palabra: mensaje
categoría: mensaje
Informática y electrónica, Internet y telecomunicaciones, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: mensaje
mensaje claro, mensaje en una botella, mensaje de buenas noches, mensaje de cumpleaños, mensaje de amor, mensaje subliminal, mensaje cuaresma 2014, mensaje en una galleta, mensaje movistar, mensaje de buenos dias, mensaje de, el mensaje, enviar mensaje, mensajes, mi mensaje, mensaje whatsapp, mandar mensaje, mensaje de error, mensaje privado, mensaje papa noel, papa noel, mensaje del rey
sinónimos: mensaje
contenido, aviso, comunicación, texto, lección, recado, envío, despacho, consignación, ejecución, muerte
Traducciones: mensaje
diccionario:
inglés
Traducciones:
errand, message, post, the message
diccionario:
alemán
Traducciones:
botschaft, botengang, meldung, besorgung, nachricht, bericht, bescheid, gang, aussage, Nachricht, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
message, envoi, communication, bruit, ambassade, commission, mission, nouvelle, information, renseignement, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
messaggio, comunicazione, messaggio di, un messaggio, messaggi, il messaggio
diccionario:
portugués
Traducciones:
comunicação, mensagem, mensagem de, mensagens, de mensagem, de mensagens
diccionario:
holandés
Traducciones:
boodschap, bericht, opdracht, mare, melding, Het bericht
diccionario:
ruso
Traducciones:
депеша, донесение, уведомление, весть, извещение, сообщение, посланец, письмо, доверенность, поручение, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
beskjed, bud, budskap, oppdrag, melding, meldingen, meldings
diccionario:
sueco
Traducciones:
ärende, meddelande, budskap, bud, meddelandet
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sanoma, viesti, asia, sähke, sisältö, viestin, sanoman, message
diccionario:
danés
Traducciones:
besked, beretning, meddelelse, meddelelsen, budskab, beskeden
diccionario:
checo
Traducciones:
zpráva, poslání, sdělení, záležitost, zvěst, poselství, zprávu, zprávy, hlášení
diccionario:
polaco
Traducciones:
wiadomość, poselstwo, pismo, posłanie, przesłanie, rzęśl, sprawa, przekaz, orędzie, misja, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
híradás, mondanivaló, jóslás, evangélium, kinyilatkoztatás, üzenet, üzenetet, az üzenetet, üzenetben, az üzenet
diccionario:
turco
Traducciones:
haber, mesaj, mesajı, iletisi, ileti, mesaj gönder
diccionario:
griego
Traducciones:
άγγελμα, μήνυμα, μηνύματος, το μήνυμα, μηνυμάτων, μήνυμά
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
напсувати, їдальня, псувати, зіпсувати, нелад, доручення, повідомлення, допис, повідомлення у
diccionario:
albanés
Traducciones:
mesazh, mesazhe, mesazhi, mesazhin, mesazhi i
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
съобщение, послание, съобщението, съобщения
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
паведамленне
diccionario:
estonio
Traducciones:
ametilähetus, sõnum, ülesanne, teade, sõnumi, kiri, sõnumit
diccionario:
croata
Traducciones:
nalog, posao, poruka, poruku, poruke, poriku, poruka o
diccionario:
islandés
Traducciones:
erindi, boðskapur, skilaboð, skilaboðin, skeyti, skeytið, skilaboðunum
diccionario:
latín
Traducciones:
nuntius
diccionario:
lituano
Traducciones:
žinia, pranešimas, žinutė, pranešimą, message, žinutę
diccionario:
letón
Traducciones:
ziņa, vēsts, ziņojums, ziņojumu, ziņu, message
diccionario:
macedonio
Traducciones:
порака, пораката, пораки, порака за
diccionario:
rumano
Traducciones:
mesaj, mesajul, mesaj de, mesaje, mesajului
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sporočilo, message, sporočila, sporočilo o
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
hlásenie, odkázať, správa, správy, správu, správe
El significado y el "uso de": mensaje
noun
- Noticia o comunicación que una persona envía a otra o pone en su conocimiento. - llamé a tu casa y dejé un mensaje en el contestador .
- Comunicación pública que se dirige solemnemente a muchas personas. - el mensaje del presidente se emite cada comienzo de año por televisión .
- Sentido o significado, generalmente ideológico o moral, que pretende transmitir una obra artística. - el mensaje del libro; el mensaje de la película; el mensaje del cuadro .
- Información codificada. - descifrar un mensaje .
- En la teoría de la comunicación, información que el emisor transmite al receptor. - mensaje acústico; mensaje visual; en la comunicación el mensaje se transmite a través de un canal .
estadísticas Popularidad: mensaje
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Alcobendas, Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Canarias, Andalucía, Castilla-La Mancha, Extremadura
palabras al azar