palabra: valla
categoría: valla
Empresas e industrias, Deportes, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: valla
valla de ceuta, vaya gif, valla jardin, valla de madera, valla o vaya, valla del verbo ir, valla metalica, valla no me lo experaba, valla de melilla, valla minecraft, valla valla, vaya valla, vaya, la valla, una valla, vaya o valla, minecraft valla, vallas, valla madera, minecraft puerta valla, valla melilla, valla gif, melilla, valla ir
sinónimos: valla
cerca, cercado, estacada, perista, seto, obstáculo, barrera, zarzo, encatrado
Traducciones: valla
valla en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
hurdle, hoarding, stockade, fence, billboard, a fence, barrier
valla en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
staket, lattenzaun, hürde, bauzaun, hortend, militärgefängnis, einpfählung, palisade, Zaun, fence, Zauns
valla en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
achoppement, claie, obstacle, entrave, accroc, anicroche, encombre, embarras, palissade, haie, clôture, barrière, empêchement, traverse, la clôture, une clôture, fence
valla en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
ostacolo, recinto, staccionata, recinzione, recinto di, fence
valla en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
cerca, cerca de, vedação, muro, da cerca
valla en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
hek, omheining, schutting, fence, afrastering
valla en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
плетень, перегородка, помеха, форт, укрепление, преграда, нагромождение, тын, препятствие, частокол, барьер, накопление, забор, ограда, ограждение, забором, забора
valla en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forhindring, gjerde, gjerdet, fence
valla en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
hinder, stängsel, staket, stängslet, staketet, taket
valla en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
rohmuaminen, aita, este, aidan, fence
valla en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
hegn, hegnet, fence
valla en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
palisáda, oplocení, překážka, ohrada, plot, plotu, fence, oplocenka
valla en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
obwarowanie, płotek, płot, ostrokół, oszalowanie, płotkarz, ciułanie, palisada, parkan, opłotek, ogrodzenie, ogrodzenia, fence, ogrodzeniem
valla en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
cölöpkerítés, karám, kerítés, kerítésen, kerítéssel, kerítést, fence
valla en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çit, fence, çiti, parmaklık
valla en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
σανίδωμα, ταμπέλα, φράκτης, φράχτη, φράκτη, περίφραξη, περίφραξης
valla en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
частокіл, накопичення, тезаврування, перешкода, тезаврація, паркан, забір, огорожу, огорожа, забор
valla en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
gardh, gardhit, rrethoja, gardhi, gardhin
valla en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ограда, оградата, преграда, ограда от
valla en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
агарода, плот, агароджу, забор, агароджа, паркан
valla en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
takistus, plank, tõke, piirdetara, tara, aia, aed, aiaga
valla en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
prepona, plot, ograda, ograde, ogradom, ograda od, fence
valla en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
girðing, girðingar, girðingarinnar, girða, girðingu
valla en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
tvora, tvoros, tvorą, fence
valla en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
žogs, Fence, žogu, žoga, sēta
valla en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
ограда, оградата, огради, плот
valla en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
gard, gard de, de gard, gardul, garduri
valla en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
palisáda, ograja, ograje, ograjo, fence, vodilo
valla en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
palisáda, plot, plat
El significado y el "uso de": valla
noun
- Construcción hecha de cualquier material para cercar un terreno, finca, etc., en especial la que está hecha de estacas, tablas o tela metálica. - una valla separa las dos parcelas .
- Armazón en la calle u otros lugares públicos en la cual se fijan carteles o anuncios publicitarios. - valla publicitaria .
- Obstáculo consistente en una armazón de tablas de madera que deben saltar los participantes de ciertas pruebas atléticas. - en las carreras de velocidad las vallas ocupan solo un carril .
- Portería o arco en los juegos de pelota. - la pelota fue a dar contra la valla, es un gol .
- Rodear un terreno, finca, etc., con una valla o cerca. - hay que vallar el recinto más que para delimitar el lugar y evitar que los espectadores se cuelen, para lograr una barrera insonorizada .
estadísticas Popularidad: valla
Lo más buscado por ciudades
Valladolid, Murcia, Guadalajara, Madrid, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Región de Murcia, Andalucía, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha
palabras al azar