palabra: monta
categoría: monta
Aficiones y tiempo libre, Compras, Automóviles y vehículos
Palabras relacionadas: monta
monta de perros, monta ellis, monta que esto se va, monta tu pc, monta tu mueble, monta de yeguas, monta que te llevo al sol, monta de caballos, montacargas, monta y pedalea, la monta, monta perros, monta tanto, monta caballos, perros de monta, diario monta, monta a caballo, perro para monta, el diario monta
sinónimos: monta
cantidad, importe, monto, suma, valor
Traducciones: monta
diccionario:
inglés
Traducciones:
total, amount, mounts, mounted, riding, rides, mount
diccionario:
alemán
Traducciones:
gesamter, betrag, total, geldbetrag, summe, endsumme, ganze, gesamt, vollständig, zusammenrechnen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
entier, quantité, additionner, sommer, grandeur, parfait, radical, importance, absolu, volume, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
tutto, totale, sommare, somma, complessivo, assoluto, completo, addizionare, pieno, quantità, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
todo, importância, quantia, total, inteiro, lance, totalitário, soma, montagens, montarias, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
getal, summa, som, heel, gans, volledig, totaal, algeheel, totaalbedrag, hoeveelheid, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
размер, абсолютный, исчисляться, равняться, общее, составлять, общий, объём, складывать, насчитывать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
fullstendig, mengde, sum, beløp, total, hel, mounts, monterer, fester, monteringer
diccionario:
sueco
Traducciones:
summa, antal, tal, total, mängd, hel, fästen, mounts, monteringar, fästena
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kokonainen, summa, koko, kokonaismäärä, täysi, lukumäärä, määrä, erä, täydellinen, loppusumma, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
hele, tal, sum, total, antal, beløb, mounts, beslag, monteringer, monterer, ...
diccionario:
checo
Traducciones:
celý, souhrn, komplexní, obnos, součet, globální, význam, totální, úplný, částka, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
suma, sumować, wynosić, wielkość, kompletny, całościowy, ilość, łączny, sumaryczny, zupełny, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
totális, tartók, tartóknak, Mounts, szerelvények Videojel
diccionario:
turco
Traducciones:
bütün, miktar, tutar, toplam, tam, bağlar, Mounts, monte, monte edilir, Montajları
diccionario:
griego
Traducciones:
ανέρχομαι, ποσό, σύνολο, ποσόν, ολικός, βάσεις, αναρτήσεις, στηρίγματα, βάσεων, στηριγμάτων
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
розмір, загальна, обсяг, тотальний, загальний, налічувати, цілковитий, кількість, підсумок, кріплення
diccionario:
albanés
Traducciones:
rritet, kornizat, ledhet
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
стойки, планини, монтира, опори, конете
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
поуны, мацавання, мацаванні
diccionario:
estonio
Traducciones:
küündima, kogus, kogusumma, totaalne, täielik, alustest, Mounts, alused, alusmaterjalist, alustele
diccionario:
croata
Traducciones:
vrijednost, iznositi, ukupan, ukupne, svota, količina, potpun, sav, iznos, sabirati, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
gagnger, fjall, festingar, festinga til að sporna, ulfÃ|tur
diccionario:
latín
Traducciones:
summa, universitas
diccionario:
lituano
Traducciones:
kiekybė, ištisas, visas, suma, stovai, laikikliai, antgaliai, Montuotės, Mounts
diccionario:
letón
Traducciones:
pilnīgs, kopējs, summa, viss, stiprinājumi, stiprinājumiem, stiprinājumu, stiprinājumus, uzgaļi
diccionario:
macedonio
Traducciones:
месеци, монтирања, држачи, држачи за, држачи од
diccionario:
rumano
Traducciones:
complet, sumă, cantitate, mounts, monteaza, se montează, pufere de, pufere
diccionario:
esloveno
Traducciones:
suma, velikost, vgradnjo, nosilci, Elementi, nosilcev, Mounts
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
úplný, úhrn, celkový, suma, držiaky, držiakmi, držiaky na, držiak, Držáky
El significado y el "uso de": monta
noun
- Arte de montar a caballo. - pantalón de monta; es un experto en la monta de caballos .
- Unión sexual de un animal macho con la hembra, especialmente cuadrúpedos. - vamos a llevar al toro a la finca para la monta .
- Valor o importancia de una cosa. - tenía achaques de muy diversa monta; las empresas propietarias de las centrales nucleares arguyen siempre que los accidentes son de pequeña monta; no puedo perder el tiempo con asuntos de poca monta .
- Subirse a lomos de un animal. - montó sobre el caballo y desapareció; ella monta a la grupa, y se acomoda a la mujeriega; se envolvieron en sus capotes y montaron en el carro; los niños montaron en los columpios; el ladrón se montó en su mula y tomó por la calzada romana; se montó en el autobús para ir al colegio; se montaron en la noria .
- Copular [un animal macho] con una hembra, especialmente cuadrúpedos. - compró un toro semental para que monte a las vacas .
- Ir a lomos de un animal o en un vehículo, como una motocicleta. - la expedición estaba compuesta por un oficial con uniforme de caballería, seguido de un paisano que montaba una mula; el piloto aseguró que no montará una moto de un cuarto de litro para concluir la temporada .
- Subir a alguien a lomos de un animal, en un vehículo o sobre otra cosa parecida. - la madre montó al niño sobre el columpio .
- Poner una cosa sobre otra. - suspira y monta el labio inferior sobre los dientes; miraba con envidia la destreza con que su madre montaba los pies sobre aquella especie de parrilla de hierro y los columpiaba para arriba y para abajo muy de prisa ;
- Ajustar una pieza o un elemento a algo de lo que forma parte. - montar las mangas; montar el motor; el técnico monta la película en el estudio .
- Componer o armar un objeto, juntando las distintas piezas que ajustan entre sí. - ha desarmado el televisor y ahora no sabe cómo montarlo; los soldados aprenden a montar las pistolas; he estado montando un complicado puzzle durante 18 meses .
- Ascender una suma o un total a una cantidad determinada. - los gastos de representación montan dos millones .
- En joyería, poner una piedra preciosa sobre un soporte. - el joyero montó un brillante en el anillo .
- Organizar y disponer una cosa, como un espectáculo, fiesta, etc.. - montaron una obra de teatro; para fin de año montaremos una fiesta en mi casa ;
- Instalar o establecer una cosa en un lugar. - montar una central eléctrica en la región; ha montado un negocio de exportación de telas; los bares próximos se engalanan para la ocasión, y en las calles se montan tarimas para el baile y el cante .
- Crear o formar una situación de forma aparatosa y manifiesta. - montar un numerito; montar un escándalo .
- Batir la nata de la leche o la clara de huevo hasta que quede esponjosa. - montó la nata para comérsela con las fresas .
estadísticas Popularidad: monta
Lo más buscado por ciudades
Santander, Cáceres, El Puerto de Santa María, Sevilla, Huelva
Lo más buscado por regiones
Cantabria, Extremadura, Andalucía, Castilla-La Mancha, Galicia
palabras al azar