palabra: notar
categoría: notar
Gente y Sociedad, Salud, Ley y gobierno
Palabras relacionadas: notar
notar algo en la garganta, notar palpitaciones, notar presion en la cabeza, notar sinonimos, notar presencias, notar movimientos del bebe, notar en ingles, notar albir, notar mary, notar bebe, sintomas embarazo, notar al bebe, notar bebe embarazo, sintomas de embarazo, sintomas del embarazo, notar movimientos bebe
sinónimos: notar
sentir, poner atención, darse cuenta, observar, percibir, señalar, apuntar, comentar, indicar, hacer notar, mencionar, destacar, constatar, advertir, manchar, encontrar, descubrir por, reconocer, reparar en, fijarse en
Traducciones: notar
notar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
remark, note, notice, noted, to note, noting
notar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
kommentar, notiz, ansage, geldschein, memorandum, aktenvermerk, entdecken, anschlag, banknote, notieren, mitteilung, anmerken, bemerkung, note, enthüllen, kündigung, Ankündigung, Benachrichtigung, Mitteilung, Bekanntmachung, Kündigung
notar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
énoncé, pancarte, annotation, déclaration, indice, annonce, découvrir, signification, marquer, aviser, remarquons, repère, observer, renseignement, remarquez, admonition, avis, préavis, notification, un avis, l'avis
notar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
avviso, appunto, osservare, notifica, percepire, postilla, scorgere, annuncio, notazione, manifesto, nota, notare, affisso, osservazione, annotazione, cartellone, preavviso, bando, bando di
notar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
nota, bilhete, ver, edital, notar, nada, cartaz, avisos, observação, papeleta, refazer, reparar, apontamento, notário, aviso prévio, aviso, notificação, anúncio, comunicação
notar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ontdekken, bemerken, commentaar, kaartje, bericht, aanplakbiljet, aantekening, plakkaat, notitie, standje, aanmerking, berisping, muzieknoot, opmerking, biljet, advies, kennisgeving, aankondiging, opzegging, mededeling
notar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
записать, помечать, опротестовать, запись, заявление, ремарка, упоминание, ссылка, повестка, упреждение, заметить, нотка, помет, предупреждать, записывать, приметить, уведомление, уведомления, извещение, сообщение, уведомлении
notar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
melding, notis, oppsigelse, bemerkning, note, bemerke, plakat, varsel, nota, innkalling, forvarsel, kunngjøringen
notar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
affisch, märka, anteckna, yttrande, notera, anmärkning, biljett, ton, not, tillkännagivande, meddelande, varsel, föregående meddelande, kännagivandet
notar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vekseli, muistiinpano, muistua, muistutus, merkintä, lasku, kuulutus, seteli, huomata, kommentaari, julistus, nuotti, lähete, huomautus, juliste, tiedotus, ilmoitus, important, ilmoituksen, ilmoitusta
notar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
billet, besked, iagttagelse, bemærkning, plakat, node, seddel, meddelelse, varsel, note, meddelelsen, bekendtgørelse
notar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
postřeh, oznámení, upozornit, povšimnutí, pozornost, znamení, zpozorovat, známka, pozorování, zmínka, sdělení, glosa, návěští, zaregistrovat, varování, poznámka, upozornění, právech, soupis, oznámení o
notar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zawiadomienie, wiadomość, notatka, pamiętać, przypis, termin, spostrzeżenie, wymówienie, nuta, znak, zauważać, nutka, zauważyć, banknot, obwieszczanie, wywieszka, ogłoszenie, uwaga, obwieszczenie, anons
notar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
hangjegy, értesítés, megjegyzés, széljegyzet, észrevétel, bankjegy, értesítést, értesítésben, hirdetmény, felhívás
notar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
nota, afiş, levha, söylemek, söz, ilan, not, ihbar, bildirim, bildirimi, uyarı, uyarısı
notar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
σημειώνω, σημείωση, πίνακας, παρατήρηση, παρατηρώ, ειδοποίηση, ανακοίνωση, προκήρυξη, ανακοίνωσης
notar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
заява, примітка, переробляти, записка, попередження, духовний, відзначати, зауваження, повідомлення, помічати, сповіщення
notar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
afishë, njoftim, Njoftimi, njoftimit, njoftimi i, njoftim i
notar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
известие, съобщение, предупреждение, банкнота, обявление, предизвестие, уведомление
notar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
апавяшчэнне, паведамленне, паведамленьне
notar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
teade, märkama, noot, märge, ülestähendus, märkus, teate, teatis, teadaande, teatamata
notar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
opaska, ocjena, prizvuk, napomena, pažnja, nokta, primjedba, obavijesti, primijetiti, priopćenje, novčanica, obavijest, obavijest o, otkazni, otkaz
notar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
athugasemd, eftirtekt, fyrirvari, gaumur, Tilkynning, fyrirvarar, tilkynningu, fyrirvara, tilkynningin
notar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
nota
notar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
plakatas, gaida, komentaras, prierašas, afiša, skelbimas, banknotas, pastaba, pranešimas, informacija, pranešime, pranešimą, pranešimas apie
notar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
afiša, atrast, banknote, atklāt, atsauksme, uztvert, naudaszīme, plakāts, piezīme, uziet, nots, paziņojums, informācija, paziņojumu, paziņojumā, paziņojuma
notar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
најава, известување, информации, известувањето, коментар
notar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
nota, remarca, comentariu, bancnotă, constata, afiş, aviz, Observații, Notă, preaviz, anunț
notar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
beležnica, nota, beležka, obvestilo, obvestilo o, oznaka, informacije, obvestila
notar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nota, poznámka, oznámenia, oznámenie, oznámení, notifikácie, oznámenie o
El significado y el "uso de": notar
verb
- Percibir, advertir o darse cuenta de algo. - traté de ir más de prisa, pero me pareció que todos notaban que era mentira .
- Manifestarse o mostrarse claramente [una cosa]. - notar el cansancio; notar un olor; notar frío o calor; la mujer tenía miedo, y yo notaba en mi garganta asfixiada la voz que no podía salir de la suya .
estadísticas Popularidad: notar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona, Valencia, Palma de Mallorca, Toledo
Lo más buscado por regiones
Islas Baleares, Comunidad Valenciana, Comunidad de Madrid, Cataluña, Castilla-La Mancha
palabras al azar