palabra: aquí
categoría: aquí
Arte y entretenimiento, Referencia, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: aquí
aquí no hay playa, aquí hay trabajo, aquí hay tomate, aquí confidencial, aquí no hay quien viva, aqui o aquí, aquí te espero de abel pintos, aquí no hay quien viva personajes, aquí estoy yo letra, aquí no hay quien viva sofía nieto, por aquí, estoy aquí, está aquí, he aquí, aquí y ahora, hasta aquí, desde aquí, click aquí, aquí estamos, ven aquí
sinónimos: aquí
acá, por aquí
Traducciones: aquí
diccionario:
inglés
Traducciones:
here, you here, herein
diccionario:
alemán
Traducciones:
da, hier, sie hier, dich hier, du hier, Sie hierher
diccionario:
francés
Traducciones:
ici, i, ci, vous ici, entre vous, tu ici, toi ici, entre vous ici
diccionario:
italiano
Traducciones:
ecco, qua, qui, tu qui, voi qui, te qui
diccionario:
portugués
Traducciones:
cá, rebanho, aqui, você aqui, vocês aqui, você está aqui, de você aqui
diccionario:
holandés
Traducciones:
hier, hierheen, jij hier, je hier, jou, je hier al, jouw
diccionario:
ruso
Traducciones:
тут, здесь, сюда, ты здесь, вы тут, ты тут, вас тут
diccionario:
noruego
Traducciones:
her, du, deg, dere, at du, man
diccionario:
sueco
Traducciones:
här, hit, dig här, er här, dig hit, du är här, er hit
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tänne, tähän, tästä, tässä, täällä, olet, te, sinua, voit, sinulle
diccionario:
danés
Traducciones:
hid, herhen, her, du, dig, man, dig med
diccionario:
checo
Traducciones:
tady, sem, zde, jste, vy, Vás, vám, můžete
diccionario:
polaco
Traducciones:
tutaj, tędy, tu, jesteś, Ci, można, Państwo, możesz
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ide, Ön, akkor, meg, Önnek, te
diccionario:
turco
Traducciones:
onda, burada, buradasınız, buradan, Bu sayfada
diccionario:
griego
Traducciones:
εδώ, σας, μπορείτε, που, θα, έχετε
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
тут, туди-сюди, сюди, ось, ти
diccionario:
albanés
Traducciones:
ja, këtu, ju, të, që ju, keni, qe
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
сте, вие, ти, ви, можете
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
тут, ты
diccionario:
estonio
Traducciones:
siia, kohal, siin, teid siin, teile siin, sind siia, sa siin oled
diccionario:
croata
Traducciones:
tu, amo, ovamo, ovdje, ste, što, ti, vi, vam
diccionario:
islandés
Traducciones:
hér, hingað, hérna, þú, sem þú, þér, að þú, að
diccionario:
latín
Traducciones:
hac, hic
diccionario:
lituano
Traducciones:
čia, hera, jūs, jums, galite, tu, esate
diccionario:
letón
Traducciones:
hēra, šeit, šurp, tu, jūs, jums, esat, jums ir
diccionario:
macedonio
Traducciones:
ти, ви, ќе, можете, сте
diccionario:
rumano
Traducciones:
aici, dincoace, tu aici, tine aici, ești aici, de tine aici
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zde, tukaj, sem, tu, ste, boste, si, vi, vam
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tu, sem, ste
El significado y el "uso de": aquí
adverb
- Indica el lugar en el que está la persona que habla o escribe o un lugar próximo a él. - ¿quién los ha traído aquí?; hoy estoy en París, pero mañana salgo de aquí y voy hacia Lima; desde aquí hasta mi casa tardaremos solo diez minutos .
- Indica el presente de la persona que habla o escribe; se utiliza generalmente precedido de preposición. - hasta aquí todo nos ha ido bien; de aquí en adelante, esto no volverá a suceder; ya tenemos aquí la primavera .
- Indica un aspecto del discurso propio o del texto inmediatamente anterior, al que el hablante se refiere. - de aquí se deduce que no todo es tan fácil como parecía; de este modo se llega al último acto, y aquí es donde empieza lo interesante; de aquí tuvo origen su proyecto .
- Se utiliza para llamar la atención de algo que ocurre o está cerca de la persona que habla. - mira, aquí viene tu hermano; ¿no querías buena música? pues aquí la tienes .
- En correlación con allí , indica varios lugares indeterminados; generalmente, indica lugares dispersos o poco ordenados. - aquí había unos claveles, y allí unos jacintos; estas vacaciones he estado aquí y allí, pero no he ido a ningún sitio en concreto .
- Indica una persona que está próxima a quien habla; se usa generalmente en las presentaciones. - aquí Encarna, aquí mi hermano David; aquí nuestro amigo quiere decir algo .
estadísticas Popularidad: aquí
Lo más buscado por ciudades
Santiago, Madrid, Barcelona, Salamanca, Gijón/Xixón
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Galicia, Cataluña, Cantabria, Castilla y León
palabras al azar