palabra: oración
categoría: oración
Gente y Sociedad, Referencia, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: oración
oración simple, oración a san pancracio, oracion de la mañana, oración a san judas tadeo, oración a san antonio, oración del credo, oración subordinada, oración al espíritu santo, oración a san expedito, oración gloria, la oración, oraciones, san judas tadeo, oración san judas, oración compuesta, oración amor, la oración simple, oración padre nuestro, casa de oración, credo, oración credo, oración pasiva, padre nuestro
sinónimos: oración
plegaria, rezo, comunión, petición, súplica, ruego, discurso, habla, lenguaje, palabra, espiche, ruido, gritería, griterío, frase, sentencia
Traducciones: oración
oración en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
prayer, supplication, speech, oration, sentence, prayers, praying
oración en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
verurteilen, flehen, betende, verurteilung, satz, gesuch, meinung, bitte, sprache, ansprache, urteil, gebet, anrede, betender, rede, empfindungsvermögen, Gebet, Gebets, das Gebet
oración en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
dicton, sollicitation, langue, juger, sentence, période, adage, supplique, parler, répression, phrase, jugement, pétition, discours, allocution, oraison, prière, la prière, prières, de prière
oración en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
orazione, linguaggio, lingua, idioma, preghiera, frase, discorso, condannare, condanna, parlata, la preghiera, di preghiera, preghiere
oración en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
frase, sensibilizar, oração, sentenciar, proposição, conferência, discursos, orar, discurso, sentença, especular, fala, rezar, amaldiçoar, prece, a oração, de oração, orações
oración en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
rede, zin, zinsnede, vonnissen, taal, oratie, speech, verzoek, toespraak, gebed, spreektrant, spraak, veroordelen, spreken, frase, redevoering, het gebed, bidden, gebeden
oración en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
фраза, мольба, прошение, молебен, намаз, речь, наказание, говор, богомолка, язык, проситель, спич, богомолье, просьба, звучание, диалект, молитва, молитвы, молитву, молитве, молитвой
oración en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
dømme, setning, bønn, dom, språk, tale, bønnen, bønne, bønner
oración en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
dom, sats, tal, språk, anföring, mening, döma, bön, bönen, böner, be
oración en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
puhekyky, tuomio, lause, rukous, läppä, tuomita, virke, vetoomus, puhe, legenda, rukouksen, rukouksessa, rukoukseen, rukousta
oración en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
dømme, sætning, bøn, tale, bønnen, bede, bønner
oración en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
soud, modlení, modlitba, ortel, proslov, rozsudek, žádost, odsouzení, prosba, hovor, řeč, mluvení, požadavek, projev, výrok, věta, modlitební, modlitbu, modlitby, modlitbou
oración en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
mowa, błaganie, zastosowanie, sentencja, perora, petent, oracja, język, suplika, zdanie, przemowa, wyrok, logopeda, sankcja, modlitwa, pacierz, modlitwy, modlitwę, modlitwą, modlitwie
oración en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
beszédmód, szónoklat, könyörgés, hang, felszólalás, mondat, ima, imádság, imát, az ima, imában
oración en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
söylev, tümce, cümle, söz, dil, hitabe, konuşma, namaz, dua, rica, Ayı Namaz, namazı, ibadet
oración en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
προσευχή, πρόταση, καταδίκη, ικεσία, καταδικάζω, προσευχής, την προσευχή, η προσευχή, της προσευχής
oración en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
діалект, присудити, благання, молитва, промова, вирок, присуджувати, мову, говоре, речення, мовлення, слова, вимову, молиться, засудити, говір
oración en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
fjali, lutje, lutja, namazi, lutja e, lutje të
oración en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
предложение, осъждане, молитва, молитвата, молитви, молитвен
oración en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
язык, малітва, малітвы
oración en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
lause, kõne, palve, mõistma, kohtuotsus, palves, palvet, palvele
oración en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
propovijed, molba, molitelj, molilac, besjeda, dijalekt, molitva, osuđuje, riječi, presuda, izreka, govorenje, preklinjanje, govor, molitve, molitvu, molitveni, je molitva
oración en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
tala, mál, bæn, dæma, bænin, bænir
oración en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
lingua, oratio, sermo
oración en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
malda, sakinys, šneka, kalba, maldos, maldą, prayer
oración en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
lūgšanās, valoda, runa, notiesāt, lūgšana, uzruna, lūgums, runāšana, teikums, piespriest, lūgšanu, lūgšanas, prayer
oración en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
јазикот, молитва, молитвата, молитвен, молитви
oración en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
limbaj, grai, discurs, rugăciune, convingere, rugăciunea, rugaciune, rugăciunii, de rugăciune
oración en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
stavek, molitev, prayer, molitve, molitvi
oración en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prosebník, prosba, modlitba, poslov, veta, modlitby, modlitbu
El significado y el "uso de": oración
noun
- Conjunto de enunciados con que el creyente se dirige a Dios, a una divinidad, a un santo, etc., especialmente la que tiene una forma fija y establecida. - el padrenuestro o el avemaría son oraciones .
- Acción de orar mental o vocalmente. - san Leandro recomendaba a las monjas que alternaran la lectura con la oración .
- Discurso de tema académico o religioso. - la oración acabó con un exordio a la acción que fue bien acogido .
estadísticas Popularidad: oración
Lo más buscado por ciudades
Salamanca, Madrid, Jaén, Ciudad Real, Valladolid
Lo más buscado por regiones
Extremadura, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Andalucía