palabra: propio
categoría: propio
Arte y entretenimiento, Empresas e industrias, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: propio
propio en ingles, propio sinonimo, propio funeral, propio significado, própio o propio, propio definicion, propio rae, propio y ordinario de la misa, propio de la meseta, propio de la misa, el propio, nombre propio, dominio propio, amor propio, peso propio, master propio, titulo propio, motu propio, juegos de crear, consumo propio, gmail dominio propio, mi propio sentir, marihuana consumo propio
sinónimos: propio
particular, peculiar, especial, digno, apropiado, correcto, exacto, oportuno, característico, exagerado, raro, extraño, individual, personal, genial
Traducciones: propio
propio en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
own, suitable, personal, characteristic, proper, itself, himself, self
propio en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
eigen, geeignet, eigenes, charaktereigenschaft, brauchbar, eigene, merkmal, zweckmäßig, eigenschaft, persönlich, charakteristisch, kennlinie, zeitgemäß, eignen, ausprägung, besitzen, eigenen
propio en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
subjectif, adéquat, concéder, à-propos, accorder, convenable, avouer, propre, sortable, approprié, particulier, utilisable, allouer, indépendamment, propriété, typique, propres, même, mêmes
propio en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
adatto, appropriato, personale, possedere, caratteristica, caratteristico, proprio, idoneo, propria, tua, propri, sua
propio en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
ter, característico, pessoal, fato, terno, próprio, apropriado, fruir, caber, mocho, peculiar, pessoa, coruja, possuir, própria, próprios, próprias, sua
propio en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
eigen, tekenend, betamelijk, bezitten, persoonlijk, kenmerk, bruikbaar, karakteristiek, fatsoenlijk, kenmerkend, behoorlijk, zelf, een eigen, de eigen
propio en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
движимый, признак, родной, удобный, характерный, персональный, годный, обладать, специфический, владеть, пригодный, собственный, соответствующий, иметь, типичный, характеристика, собственные, самостоятельно, собственное, собственной
propio en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
passende, eget, personlig, karakteristisk, egen, egne, selv, hånd
propio en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
lämplig, egen, besitta, äga, läglig, enskild, personlig, eget, egna, själv, hand
propio en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
omistaa, erityispiirre, omakohtainen, soveltuva, oma, ikioma, ominainen, ominaispiirre, henkilökohtainen, kunnon, kunnollinen, erikoinen, omata, oman, omien, omia, omat
propio en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
egen, ejendommelig, besidde, personlig, eje, passende, have, eget, egne, selv, hånd
propio en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
vhodný, samostatně, personální, uznat, doznat, individuální, charakteristický, typický, vlastní, přiznat, charakteristika, znak, příznačný, mít, přiměřený, vlastnit, vlastního, vlastním, vlastních, z vlastní
propio en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
cecha, znamienny, charakterystyczny, swoisty, charakterystyka, niedyskretny, należyty, przyznać, szczególny, osobisty, imienny, przyznawać, indywidualny, atrybut, personalny, stosowny, własny, własne, własnej, własnego, własną
propio en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
saját, személyes, a saját, maga
propio en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
özellik, uygun, kendi, özel, tipik, münasip, ait, başına, Search
propio en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
βολικός, προσωπικός, κατέχω, κατάλληλος, πρόσφορος, της], τα δικά, δική, δικά, το δικό, τη δική
propio en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
власний, особовий, особливість, особистий, годитися, рідний, володіти, підхожий, характеристичне, характеристична, персональний, свій, власну
propio en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
përshtatshëm, vet, zotëroj, karakteristik, vetë, vete, e, e vet
propio en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
собствен, собствена, собствено, собствената, собствени
propio en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
чисты, уласны, ўласны, свой, свой уласны
propio en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
täisosa, isiklik, oma, omama, iseloomulik, isikuline, tunnus, enda, ise, endi, omal
propio en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
svojstvo, značajki, posjedovati, vlastiti, svojstven, vlastitu, pogodan, primjereno, oznaka, priznati, podesnog, privatan, podoban, osobni, osobina, prikladan, vlastita, sami, vlastitim
propio en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hæfur, einkunn, hentugur, eiginn, eigin, eiga, eigið
propio en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
aptus, proprius
propio en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
savybė, pačių, nuosavas, savo, paties, pačios
propio en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
personīgs, privāts, personisks, paša, savs, pašu, pašas, sava
propio en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
сопствени, сопствена, сопствените, сопствен, свој
propio en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
potrivit, poseda, personal, caracteristică, propriu, propria, propriul, proprie, proprii
propio en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
značilnost, oseben, personální, lastna, lastne, lastni, lastnih, lastno
propio en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vhodný, vlastní, osobní, charakteristika, vlastný, vlastni, charakteristický, vlastné, vlastnú, vlastnej
El significado y el "uso de": propio
adjective
- Que es conveniente y adecuado para un fin determinado. - la ropa deportiva no es propia de una fiesta elegante .
- Se utiliza para hacer referencia de forma enfática a la misma cosa o persona de la que se habla. - debe venir el propio interesado a recoger el paquete; me insultó en mi propia cara .
- [nombre] Que se refiere a una persona o cosa en concreto, para designarlos y diferenciarlos de otros de su misma clase; se escribe siempre con mayúscula. - vivió en una casa alquilada hasta poder comprarse una propia; cada niño tiene su propio cuarto; la tortuga se esconde en el propio caparazón .
- [significado] Que es el original o básico de una palabra. - ese gesto amable e indiscutible tan propio de los políticos; hace un frío propio del invierno .
estadísticas Popularidad: propio
Lo más buscado por ciudades
Málaga, Granada, Sevilla, Cádiz, Madrid
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Principado de Asturias, Región de Murcia, Castilla-La Mancha, Galicia