palabra: orilla
categoría: orilla
Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Libros y literatura
Palabras relacionadas: orilla
orilla sinonimo, orilla sur, orilla valor, orilla del rio en ingles, orilla del rio estopa, orilla del mar en ingles, orilla en ingles, orilla agudeza, orilla izquierda, orilla del mar, la orilla, en la orilla, a la orilla, niña pastori, la niña pastori, orilla mar, orilla del rio, kafka, la otra orilla, cuando te beso, letra niña pastori, niña pastori 2011, rafael chirbes
sinónimos: orilla
ribera, vera, margen, dobladillo, alforza, banco, batería, banca, dique, borde, filo, canto, extremidad, lado, costado, parte, banda, cara, costa, playa, tierra baldía, puntal, escora, frontera, ribete
Traducciones: orilla
orilla en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
shore, rim, bank, border, edge, side, hem, riverside
orilla en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
team, angrenzen, seitlich, küste, abgrenzung, mannschaft, bank, kante, einfassen, felge, speicheradressbereich, damm, schneide, einfassung, abhang, strebe, Ufer, Küste, Strand, Land
orilla en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
pente, pointer, cerceau, passement, affûter, bandage, cordonnet, riverain, rive, rivage, talus, affiler, circonscription, remblai, banque, bancable, Shore, côte
orilla en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
limitrofo, orlo, ciglione, orlare, bordo, fianco, costa, accatastare, margine, ammucchiare, banca, cerchione, lato, pendio, banco, spigolo, riva, spiaggia, sponda, puntello
orilla en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
flanco, borda, loja, margem, litoral, raiar, banco, costado, declives, beira, vertente, limite, banda, ladeira, abeirar, declive, costa, praia, terra, costa de
orilla en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
oever, flank, kust, walkant, zoom, bank, waterkant, grens, kant, band, schuinte, velg, glooiing, landsgrens, ver, rand, wal, shore, strand
orilla en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
клавиатура, подрубать, краешек, сгребать, подкос, край, сборная, подол, стенка, дуга, обед, лезвие, насыпь, острие, грань, вал, берег, берегу, берега, побережье, на берегу
orilla en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
skråning, bredd, side, rand, bank, kant, søm, grense, shore, land, kysten, bredden
orilla en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
rand, gräns, egg, fåll, kant, brädd, marginal, kust, bank, backe, sida, strand, bård, shore, stranden, land, kusten
orilla en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
piennar, särmä, rajaviiva, hameenhelma, pönkittää, kehys, rajata, ranta, kehystää, raja, pankki, mäki, törmä, penkka, päärme, ääri, rannalla, rantaan, rantaa, shore
orilla en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
bank, rand, margen, bred, kant, side, grænse, kyst, skråning, shore, kysten, land, bredden
orilla en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
lavička, okraj, stránka, obšít, lemování, kraj, hrana, hraniční, nabrousit, ostří, brousit, vroubit, ohradit, strana, zahradit, ukládat, břeh, pobřeží, břehu, pobřežní, shore
orilla en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
pochrząkiwać, odsuwać, rewers, obrzeże, nasyp, obwódka, pula, miedza, obszycie, pobocze, rąbek, brzeżek, rabata, gromadzić, podpora, kant, wybrzeże, brzegu, brzeg, shore, lądowe
orilla en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fejtéshomlok, nagyhangúság, falszegély, érckibukkanás, part, tagozat, burkolófal, szövetszél, pénzintézet, kapatosság, sziklapad, vájatvég, korc, földgát, keréktalp, zátony, partján, parton, parti, partra
orilla en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
banka, kenar, taraf, sahil, yan, kıyı, shore, kara, kıyıya
orilla en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
στεφάνη, ακτή, ρέλι, όχθη, μεριά, τράπεζα, περιστόμιο, άκρη, ούγια, ανάχωμα, χείλος, μεθόριος, σύνορο, πλευρά, ξηρά, ακτής, ακτές
orilla en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
верстак, берег, коваль, каламутний, мутний, підпирати, шар, лямівка, насип, підрубити, обріз, підтримувати, облямівка, сторона, бік, кромка, беріг, берега
orilla en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
buzë, bordurë, bregdet, brinjë, breg, bankë, anë, bregut, shore, mbaj me pajandra, mbështes
orilla en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
граница, наклон, банка, бряг, брегови, на брега, брега, сушата
orilla en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абза, банк, ля, каля, бераг, берег
orilla en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
piirnema, külg, kallas, serv, rand, tera, hõlm, tungivus, ääristus, madalik, kuhjama, ääris, pank, palistus, kaldal, kaldale, kalda, kaldalt
orilla en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
obruč, obale, pograničan, obod, brid, ruba, strana, porub, granice, usputni, bočnim, podupirač, obrubiti, obala, sporedni, bočni, Shore, Priključak za, Priključak na, obalni
orilla en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
banki, borð, jaðar, bógur, brún, bakki, hlið, brydda, Fjaran, Shore, landi, ströndinni, í landi
orilla en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
ora, terminus, litus, acies, pars
orilla en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
bankas, paraštė, pakraštys, krantas, riba, pusė, kraštas, šonas, šlaitas, siena, kranto, pakrantė, pakrantės, krantą
orilla en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
puse, krasts, mala, nogāze, fonds, banka, krasta, krastā, no krasta, krastu
orilla en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
брегот, шор, брег, крајбрежје, брегот на
orilla en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
pantă, mal, margine, muchie, graniţă, hotar, litoral, parte, țărm, shore, uscat, tarm
orilla en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
hrana, obrežje, kraj, svah, okraj, lem, banka, hranit, shore, obala, Priklop na omrežno, obale, kopno
orilla en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kraj, hranice, hrana, pohraniční, bok, bankoví, banka, lem, stránka, svah, strana, okraj, pokraj, breh, brehu, pobrežie
El significado y el "uso de": orilla
noun
- Extremo o borde de una superficie. - no dejes el vaso a la orilla de la mesa porque se puede caer .
- Sitio extremo de una población. - vivía en la orilla norte del pueblo .
- [persona] Que es marginal o pertenece a un barrio periférico o a un arrabal. - propusieron construir un hotel a la orilla del río, para estimular el turismo .
- Reforzar o guarnecer los extremos de una tela o una prenda. - orillaba el mantel con un buen dobladillo .
- Bordear [una persona o una cosa] una orilla. - orillar un problema; ha dejado escaso margen para la auténtica creación novelesca, orillando un argumento de indudables posibilidades .
estadísticas Popularidad: orilla
Lo más buscado por ciudades
Cádiz, Huelva, El Puerto de Santa María, Murcia, Las Palmas de Gran Canaria
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Región de Murcia, Canarias, Extremadura, Castilla-La Mancha
palabras al azar