palabra: público
categoría: público
Ley y gobierno, Empresas e industrias, Google Noticias
Palabras relacionadas: público
público rae, público tv, público en el aire, público ucrania, público la tuerka, público objetivo, público me resbala, público el hormiguero, público sinonimo, público pt, el público, sector público, empleado público, ley de contratos, empleo público, colegio público, transporte público, estatuto empleado público, público diario, es público, noticias juridicas, ley 7/2007, espejo público, diario el público, transporte público madrid
sinónimos: público
abierto, destapado, extendido, sin límites, no limitado, evidente
Traducciones: público
diccionario:
inglés
Traducciones:
public, general, audience, the public, age groups, age
diccionario:
alemán
Traducciones:
universal, audienz, feldherr, öffentlich, generell, general, zuhörerschaft, volk, öffentlichkeit, publikum, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
essentiel, peuple, capital, assistance, auditoire, nation, commun, central, global, public, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
pubblico, uditorio, udienza, generale, pubblica, pubblici, pubbliche, del pubblico
diccionario:
portugués
Traducciones:
ouvintes, público, geral, universal, audiências, publicação, audiência, pública, públicos, públicas, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
audiëntie, ruchtbaar, generaal, openlijk, universeel, toehoorders, openbaar, auditorium, gehoor, hoorders, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
обобщение, народ, ставка, общественный, экспортируемый, разнорабочий, нарицательный, таксофон, общество, обычный, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
allmenn, offentlig, publikum, generell, alminnelig, general, offentlige, offentligheten, heten
diccionario:
sueco
Traducciones:
generell, offentlig, general, publik, audiens, allmän, offentliga, allmänheten, offentligt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
yleisö, yleistä, katsojat, julkinen, audienssi, julkisuus, kansa, kuulijakunta, ylimalkainen, tapaaminen, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
almindelig, general, generel, offentlig, offentlige, offentligheden, den offentlige, offentligt
diccionario:
checo
Traducciones:
celkový, hlavní, globální, státní, slyšení, vojevůdce, národ, publikum, všeobecný, valný, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
ogólnikowy, ogólnobudowlany, widownia, oglądalność, generał, ogólnogospodarczy, walny, ogólność, publika, loża, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
hallgatóság, nyilvános, nyilvánosság, állami, köz-, az állami
diccionario:
turco
Traducciones:
genel, dinleyiciler, evrensel, kamu, halk, kamusal, Halka açık
diccionario:
griego
Traducciones:
ακροατήριο, γενικός, στρατηγός, κοινός, δημόσιο, κοινό, δημόσια, δημόσιας, δημόσιες
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
недокладний, радіослухачі, звичайний, глядачі, волосиками, полководець, головний
diccionario:
albanés
Traducciones:
përgjithshëm, publik, Publike, publikut, publiku, Punëve Publike
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
публика, публичен, обществен, общественото, обществения, обществена
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
грамадскае, грамадская, грамадскую, грамадзкае, грамадскі
diccionario:
estonio
Traducciones:
publik, üldine, avalikkus, kuulajaskond, audients, ühiskondlik, kindral, avalik, avaliku, avalike, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
njemački, opće, javni, narod, opći, općenito, slušaoci, javan, javnoj, general, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
almenningur, hlustendur, almennur, opinber, opinbera, almennings, almenningi
diccionario:
latín
Traducciones:
dux, publicus, forensis
diccionario:
lituano
Traducciones:
generolas, visuotinis, visuomenės, viešojo, viešosios, visuomenei, visuomenė
diccionario:
letón
Traducciones:
vispārējs, ģenerālis, auditorija, vispārīgs, valsts, publisks, sabiedrības, sabiedrisko, publiskā
diccionario:
macedonio
Traducciones:
јавен, јавниот, јавните, јавна, јавни
diccionario:
rumano
Traducciones:
universal, audienţă, auditoriu, public, general, publice, publică, publica, publicului
diccionario:
esloveno
Traducciones:
javen, univerzální, javno, javni, javnega, javne, javnosti
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
obecenstvo, diváci, verejný, obyčajný, publikum, rámcový, valný, hlavní, celkový, verejnosť, ...
El significado y el "uso de": público
adjective
- Que está a disposición de cualquier ciudadano, sin necesidad de cumplir requisitos especiales. - parque público; vía pública; transporte público; establecimiento público; el taxi es un servicio público .
- Que pertenece al estado o a su administración o se relaciona con ellos. - colegio público; empresa pública; fondos públicos .
- Que afecta a los ciudadanos. - el ministro calificó los incidentes de “pequeños problemas de orden público”; los condenados son autores de delitos continuados contra la salud pública y de contrabando .
- [persona] Que es conocido por la mayoría de la gente, normalmente porque realiza una actividad que tiene repercusión social o está relacionada con las labores de gobierno. - los políticos y los artistas son personajes públicos .
- Que está relacionado con la actividad que realiza una persona pública. - ahora, casi retirado de la vida pública y política, quiere reemprender la profesión de sociólogo .
- Conjunto de personas que son usuarios, consumidores o clientes (reales o potenciales) de un servicio, negocio o producto. - precio de venta al público; han cerrado al público las instalaciones deportivas; esta novela está dedicada al público infantil; la escritora tiene un público muy fiel .
- Conjunto de personas que asisten a un espectáculo o acontecimiento o prestan atención a algo similar. - se ruega al público de la sala que se mantenga en silencio; incluso los charlatanes del parque arremolinaban en torno a ellos un nutrido público .
- Hacer pública o conocida una cosa, especialmente algo que debía mantenerse reservado. - salió con ánimo de publicar a gritos los venenos y delirios en que andaba metida su ama .
- Poner en conocimiento del público una cosa. - publicar una sentencia .
- Hacer, por medio de un procedimiento de reproducción, múltiples copias o ejemplares de una obra escrita, de un disco, de un video, etc., y ponerlos a la venta para su difusión. - busca un editor que publique su último libro de poemas; Discos Zafiro publicó un álbum con el nombre de "Rock’n’URSS" que recopilaba temas de los grupos punteros de heavy metal rusos .
- Escribir una obra literaria o realizar un disco, un video, etc., y editarlo. - este prolífico escritor llegó a publicar dos o tres novelas en un año; me propuso publicar el relato de mi historia .
estadísticas Popularidad: público
Lo más buscado por ciudades
Santiago, Mérida, Lugo, Cáceres, Santa Cruz de Tenerife
Lo más buscado por regiones
Extremadura, Galicia, Canarias, Comunidad de Madrid, Castilla y León
palabras al azar