palabra: pasión
categoría: pasión
Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Compras
Palabras relacionadas: pasión
pasión de cristo, pasión libertadores, pasión vega, pasión telenovela, pasión de gavilanes, pasión en sevilla, pasión habanos, pasión por el triunfo, pasión según san mateo, pasión prohibida, la pasión, pasión sevilla, la pasion, leyendas de pasión, pasión turca, abismo de pasión, pasión morena
sinónimos: pasión
devoción, amor, ansia, deseo, calor, calefacción, ardor, vehemencia, tensión, fervor, gusto, afición, simpatía, inclinación, cariño, apasionamiento, cólera
Traducciones: pasión
diccionario:
inglés
Traducciones:
passion, a passion, passionate
diccionario:
alemán
Traducciones:
glut, leidenschaft, passion, lust, feuer, Leidenschaft, Passion, Passions, die Leidenschaft
diccionario:
francés
Traducciones:
rage, passion, furie, ardeur, enthousiasme, entraînement, la passion, de passion, passions, amour
diccionario:
italiano
Traducciones:
ardore, passione, la passione, della passione, passioni
diccionario:
portugués
Traducciones:
paixão, transeunte, ardor, a paixão
diccionario:
holandés
Traducciones:
vuur, roes, gloed, verwoedheid, lust, drift, passie, hartstocht, verslaving, de passie, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
пыл, пристрастие, раж, страсть, пафос, пассия, страстность, мания, страсти, страстью, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
lidenskap, lidenskapen, lidenskap for, passion
diccionario:
sueco
Traducciones:
passion, lidelse, passionen, passion för
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lempi, rakkaus, kiihko, intohimo, passion, intohimoa, intohimonsa, intohimon
diccionario:
danés
Traducciones:
ild, lidenskab, lidenskaben
diccionario:
checo
Traducciones:
zlost, vášeň, zanícení, náruživost, vášní, nadšení, vášně
diccionario:
polaco
Traducciones:
namiętność, zapamiętałość, uniesienie, pasja, zamiłowanie, pasją, pasji, pasję
diccionario:
húngaro
Traducciones:
düh, passzió, passió, indulat, szenvedély, a szenvedély, szenvedéllyel, szenvedélye, szenvedélyt
diccionario:
turco
Traducciones:
hırs, ihtiras, tutku, tutkusu, passion, bir tutku, tutkum
diccionario:
griego
Traducciones:
εμπάθεια, πάθος, το πάθος, πάθους, μεράκι, του πάθους
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
пристрасть, страсть
diccionario:
albanés
Traducciones:
afsh, pasion, pasioni, pasionin, pasioni i, pasion i
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
страст, страстта, страсти, пасион
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
запал, страсць, страсть
diccionario:
estonio
Traducciones:
kirg, kirge, kire, kannatuslille, passion
diccionario:
croata
Traducciones:
žar, strast, žudnja, žestina, strasti, ljubav, je strast, pasija
diccionario:
islandés
Traducciones:
ástríða, ástríðu, áhugi
diccionario:
latín
Traducciones:
amor
diccionario:
lituano
Traducciones:
aistra, aistros, passion, aistrą
diccionario:
letón
Traducciones:
kaisle, kaislība, aizraušanās, passion, kaislību
diccionario:
macedonio
Traducciones:
страста, страст, пасија
diccionario:
rumano
Traducciones:
pasiune, pasiunea, pasiunii, patimă
diccionario:
esloveno
Traducciones:
strast, passion, strasti, strast do
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vášeň
El significado y el "uso de": pasión
noun
- Sentimiento vehemente, capaz de dominar la voluntad y perturbar la razón, como el amor, el odio, los celos o la ira intensos. - no hay pérfidas pasiones (suponiendo que alguna pasión pueda ser pérfida); las pasiones más incontroladas, los escándalos más sonados y la improvisación más absoluta rubrican la historia de la Copa .
- Sentimiento de amor vehemente, especialmente manifestado en el deseo sexual. - la quería con reprimido deseo de loco santurrón en una de esas aberrantes pasiones que a veces surgen entre seres desdichados como ellos .
- Entusiasmo o vehemencia grandes en algo que se hace o se defiende. - las fans abrazan a su ídolo con pasión; la pasión le lleva a argumentar en falso; trazo mi interpretación de los hechos tratando de aunar pasión y conocimiento, conciencia y espontaneidad .
- Afición o inclinación viva por alguien o por algo. - siente auténtica pasión por los autos de carreras; el cine es su pasión; su conversación es un sarpullido obsesivo de citas y versos, que demuestran “su pasión artesanal por el lenguaje” .
- Representación o narración, inspirada en los Evangelios, que describe el padecimiento de Jesús. - la Pasión según san Mateo .
estadísticas Popularidad: pasión
Lo más buscado por ciudades
Tomares, Sevilla, Huelva, Valladolid, Salamanca
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Castilla y León, Galicia, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha
palabras al azar