palabra: patrón
categoría: patrón
Aficiones y tiempo libre, Compras, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: patrón
patrón primario, patrón de valencia, patrón mvc, patrón de yate, patrón de navegación básica, patrón de embarcaciones de recreo, patrón lunares, patrón portuario, patrón oro, patrón de pamplona, el patrón, patrón del mal, patrón vestido, patrón falda, pablo escobar, amigurumi, patrón de españa
sinónimos: patrón
patrono, patrona, figura, diseño, adorno, criterio, pauta, regla, estándar, jefe, empresario, empleador, capitán, gobernador, director, protuberancia, cacique, gallo, mayor, anfitrión, huésped, multitud, hueste, ejército, modelo, figurín, maniquí, muestra, maestro, señor, profesor, mecenas, patrocinador, cliente, estampado, dibujo, saltador, empresa, regulador, alcalde, miembro del consejo, propietario, dueño, casero, posadero, mesonero, nivel, estandarte, capitán de un buque mercante
Traducciones: patrón
patrón en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
pattern, employer, foreman, head, chief, boss, patron, standard, skipper
patrón en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
steuern, psyche, titel, regel, haupt, geist, gewohnheit, stück, oberhaupt, anführer, sinn, vorlage, firma, vorbild, chef, polier, Muster, Musters
patrón en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
pochoir, gabarit, central, capital, progression, employeur, pointer, rubrique, supérieur, pattern, commandant, caboche, intelligence, dabe, diriger, guider, motif, modèle, schéma, configuration, tendance
patrón en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
precipuo, capo, guidare, modello, condurre, essenziale, capoccia, dirigere, esemplare, capitale, puntare, campione, rubrica, esempio, mente, testata, schema, motivo, modello di, disegno
patrón en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
amo, principal, dono, senhor, cliché, empregador, básico, cabeça, patrulhe, padrão, empregado, cabeçalho, molde, mente, epígrafe, patrulhar, teste padrão, pattern, padrão de, modelo
patrón en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
chef, kapitaal, leiden, krop, praktijk, baas, kop, opperhoofd, hoofd, voorbeeld, aanvoerder, graad, gebieder, geest, model, verstand, patroon, patroon van, pattern
patrón en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
крона, техник, лекало, шишка, шеф, изголовье, узловой, заглавие, образец, рубрика, днище, башка, применение, характер, орудовать, мастер, шаблон, рисунок, узор, картина, модель
patrón en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
ånd, sjef, hode, tittel, prøve, leder, høvding, mønster, forstand, mønsteret
patrón en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
arbetsgivare, hövding, sinne, överskrift, chef, förman, ledande, mönster, rubrik, föredöme, ledare, direktör, huvud, mönstret, mönstrar
patrón en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pääty, opastaa, johtaja, harjoittelu, pomo, pääasiallisin, kuhmu, henki, malli, kaavio, päällikkö, kärki, työnjohtaja, esimies, käytäntö, kuviointi, kuvio, kuvion, rakenteessa, mallia
patrón en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
boss, chef, hoved, formand, overskrift, mønster, mønsteret, mønstre, mønstret
patrón en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
hlavička, vzorek, mistr, kus, model, zaměstnavatel, titul, vzorný, vzor, hlavní, řídit, figura, vrchol, vzorec, náčelník, ředitel, vzorem
patrón en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
krój, piana, łepetyna, wypuklina, przywódca, rządzić, sztygar, model, wykrojenie, gospodarz, nadlew, mistrz, mózgownica, głowizna, nagłówek, kierownik, wzorzec, próbka, wzór, pattern
patrón en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kalász, kiindulópont, motívum, fejes, pajzsfej, vezér, fronthossz, haladás, kidomborodás, parancsnokló, pajzsdudor, kifejlés, tárgykör, gombdísz, rovat, térnyerés, minta, mintát, mintázat, mintázatot, mintás
patrón en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ana, şef, kafa, baş, uygulama, esas, örnek, akıl, ilerleme, başlık, model, alışkanlık, zihin, desen, deseni, kalıp, paterni
patrón en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ηγετικός, κεφάλι, εργοδότης, σχέδιο, κύριος, ηγούμαι, αφεντικό, εργοδηγός, πρότυπο, μοτίβο, σχήμα, προτύπου
patrón en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
капелюшок, староста, керівник, промах, передній, майстер, шток, найважніший, головний, хазяйнувати, бригадир, споживач, візерунок, промахнутися, майстре, лідер, шаблон
patrón en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
mostër, krye, kokë, adet, kryesor, mendje, model, modeli, model i, model të, modeli i
patrón en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
голова, шеф, модел, шарка, шаблон, образец, схема
patrón en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
галова, шаблон, шаблён
patrón en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
mügar, pealik, kamandama, peamine, töödejuhataja, lõikeleht, eestööline, ülaosa, muster, ülemus, tööandja, läte, suunduma, boss, struktuuris, mustri, mustrit, mustriga
patrón en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
šefu, glavni, kopirati, vođa, upravljati, obrazac, mustra, šara, voditi, glavar, šablona, upravitelj, čelni, model, nadzornik, grla, uzorak, pattern, uzorka, uzoraka
patrón en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
yfirmaður, haus, form, höfðingi, höfuð, fyrirmynd, foringi, mynstur, mynstri, mynsturviðurkenningu, mynstrið
patrón en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
magister, dux, exemplar, caput, exemplum
patrón en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
darbdavys, šeimininkas, protas, viršininkas, seniūnas, įprotis, pagrindinis, meistras, modelis, modelio, raštas, modelį, pattern
patrón en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
saimnieks, virsraksts, galva, uzņēmējs, galvenais, prāts, meistars, paradums, boss, modelis, raksts, modeli, modeļa, paraugs
patrón en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
правилото, модел, шема, моделот, образец, шемата
patrón en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
patron, principal, titlu, şef, obicei, model, model de, tipar, de model, modelul
patrón en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vedomci, pán, šef, poglavar, šéf, vzor, glava, kroj, delodajalec, vzorec, vzorca, za vzorec, vzorcu
patrón en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pán, chlebodarca, predák, šéf, vzorka, hlava, hlavní, vzor, výkonný, formát, model, pattern, dizajn
El significado y el "uso de": patrón
noun
- Cosa que se toma como modelo o punto de referencia para medir o valorar otras de la misma especie. - la administración presiona al patrón de la firma para que cree más empleo dentro de sus fronteras, y no fuera; es patrón de uno de los restaurantes más emblemáticos del centro histórico .
- Modelo en papel, cartón, tela, etc., según el cual se corta un objeto. - la Virgen del Carmen es la patrona de los marineros; en 1910 Pío X declaró a la Virgen de Guadalupe “celestial patrona de América Latina”; las fiestas patronales están dedicadas en cada localidad al santo patrón, y en ellas son frecuentes las romerías .
- Unidad que se toma convencionalmente como referencia para determinar el valor de la moneda de un país. - la patrona pedía a los huéspedes el pago de la habitación por adelantado .
- Objeto, proceso o procedimiento que sirve para definir la unidad de una magnitud física. - el primer patrón internacional para la longitud fue una barra de una aleación de platino e iridio llamada metro patrón; durante muchos siglos se ha usado como patrón para la medida del tiempo la rotación de la Tierra sobre su eje .
estadísticas Popularidad: patrón
Lo más buscado por ciudades
Santiago, Vigo, A Coruña, Madrid, Valladolid
Lo más buscado por regiones
Galicia, Comunidad de Madrid, Canarias, Castilla y León, Principado de Asturias