palabra: templado
categoría: templado
Automóviles y vehículos, Compras, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: templado
templado en ingles, templado por induccion, templado rae, templado definicion, templado del acero, templado y revenido, templado de chocolate, templado del vidrio, templado sinonimo, templado de metales, cristal templado, vidrio templado, vidrio, templado acero, bosque templado, protector cristal templado, clima templado, cristal templado precio, mesa cristal templado, precio vidrio templado
sinónimos: templado
leve, suave, dulce, ligero, moderado, caliente, cálido, tibio, caluroso, fresco, amable, poco fuerte, bajo, abstemio
Traducciones: templado
diccionario:
inglés
Traducciones:
mild, tepid, tempered, temperate, hardened
diccionario:
alemán
Traducciones:
bescheiden, sanft, lauwarm, lau, mild, butterkäse, gelind, leicht, milden, einem milden, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
fin, clément, modéré, bénin, subtil, tempéré, douillet, tiède, amiable, doux, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
mite, lieve, blando, delicato, dolce, lievi
diccionario:
portugués
Traducciones:
migre, doce, brando, ameno, suave, moderado, leve, ligeira
diccionario:
holandés
Traducciones:
zachtmoedig, gematigd, zachtaardig, zoel, zacht, zachtzinnig, mild, milde, lichte, zachte, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
тепловатый, добродушный, теплый, покладистый, кроткий, неострый, слабый, тепленький, мягкий, незлобивый, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
blid, mild, lunken, milde, mildt, lett
diccionario:
sueco
Traducciones:
ljum, mild, blid, lindrig, milt, milda, lätt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
mieto, sopuisa, haalea, lempeä, leuto, vieno, lauha, kesy, lievä, lieviä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
mild, milde, mildt, let, lette
diccionario:
checo
Traducciones:
mírný, měkký, slabý, vlídný, lehký, mírné, mírnou, mírná, mírným
diccionario:
polaco
Traducciones:
miły, łagodny, chłodny, delikatny, niegroźny, łagodne, łagodnym, łagodna
diccionario:
húngaro
Traducciones:
jóindulatú, langymeleg, enyhe, enyhék, enyhén, az enyhe
diccionario:
turco
Traducciones:
yumuşak, hafif, hafif bir, ılımlı
diccionario:
griego
Traducciones:
ήπιος, πράος, ήπια, ήπιο, ήπιες, ήπιας
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
молочний, теплуватий, м'який, мягкий, м'яке, м'яка
diccionario:
albanés
Traducciones:
butë, i butë, të butë, e butë, lehta
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
мек, леко, лека, леки, мека
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
мяккі, мяккае, мяккая
diccionario:
estonio
Traducciones:
leige, tasane, leebe, kerge, kerged, kerget, pehme, mahe
diccionario:
croata
Traducciones:
mlak, neotporan, tih, mek, umjeren, blago, prijazan, blag, blaga, blage, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hlýr, vægur, væg, vægt, vægar, væga
diccionario:
latín
Traducciones:
lenis, mitis
diccionario:
lituano
Traducciones:
švelnus, lengvas, lengvos, lengvo, lengvi
diccionario:
letón
Traducciones:
maigs, viegls, remdens, vieglas, viegliem, viegla, vieglas vai
diccionario:
macedonio
Traducciones:
благи, лесна, блага, благо, благ
diccionario:
rumano
Traducciones:
blând, slab, ușoară, usoara, ușoară până
diccionario:
esloveno
Traducciones:
jemna, blagi, blag, blage, blaga, blagih
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
jemný, vlažný, mierny, mierne, malý, mierna, ľahký
El significado y el "uso de": templado
adjective
- [persona] Que es moderado y comedido y evita los excesos en la comida, en la bebida o en la satisfacción de cualquier otro deseo o pasión. - debes ser más templado a la hora de actuar; era una persona capaz de perder con sus arteras mañas al hombre más templado .
- [persona] Que es o está tranquilo y sereno, especialmente ante una situación tensa, peligrosa o difícil. - persona templada; estaba más tranquila sabiéndose segura de sí misma, templada, sin demasiados sobresaltos ni emociones .
- [persona] Que tiene tendencia a sentir fuertes excitaciones sexuales. - aire templado; agua templada; leche templada; ensalada templada; la tarde estaba limpia y templada .
- Hacer más suave o menos intensa la fuerza de algo. - templar las pasiones; templar su impaciencia; templar los instintos ;
- Poner un instrumento musical en el tono adecuado. - el músico templa los instrumentos de cuerda antes de cada ensayo .
- Moderarse o contenerse [una persona] y evitar los excesos en la comida, en la bebida o en la satisfacción de cualquier otro deseo. - templa la leche para preparar el biberón .
- Prendarse de amor de una persona. - templar el hierro; templar el acero .
estadísticas Popularidad: templado
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Murcia, Granada, Sevilla, Bilbao
Lo más buscado por regiones
Región de Murcia, Galicia, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid, Principado de Asturias
palabras al azar