palabra: realmente

categoría: realmente

Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Salud

Palabras relacionadas: realmente

realmente sinonimos, realmente certero infamous, realmente en ingles, realmente funciona la garcinia cambogia, realmente existen los extraterrestres, realmente certero infamous second son, realmente estas haciendo lo que te hace feliz, realmente cruel, realmente no estoy tan solo, realmente amor, realmente te quiere

sinónimos: realmente

verdaderamente, exactamente, auténticamente, fielmente, en realidad, efectivamente, propiamente, francamente, simplemente, meramente, actualmente, incluso, muy, afirmativamente, categóricamente, totalmente, eficazmente, acertadamente

Traducciones: realmente

diccionario:
inglés
Traducciones:
really, truly, actually, real
diccionario:
alemán
Traducciones:
eigentlich, jetzt, ungelogen, wahrlich, sehr, sogar, tatsächlich, wirklich, ja wirklich, richtig
diccionario:
francés
Traducciones:
loyalement, réellement, voire, vraiment, momentané, véritablement, même, très, bien
diccionario:
italiano
Traducciones:
proprio, davvero, infatti, veramente, realmente, molto, realtà
diccionario:
portugués
Traducciones:
realmente, certo, verdadeiramente, muito, verdadeiro, são, realize, deveras, verdade, mesmo
diccionario:
holandés
Traducciones:
erg, wezenlijk, metterdaad, heus, echt, zeer, inderdaad, terdege, waarlijk, heel, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
верно, правдиво, весьма, точно, подлинно, постоянно, обычно, очень, воистину, серьезно, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
virkelig, sannelig, veldig, egentlig
diccionario:
sueco
Traducciones:
egentligen, sannerligen, verkligen, faktiskt, riktigt, alls
diccionario:
finlandés
Traducciones:
oikeasti, kovin, sangen, perin, hyvin, varsin, sittenkin, oikein, totisesti, todella, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
faktisk, virkelig, rigtig, egentlig, er virkelig, virkeligheden
diccionario:
checo
Traducciones:
pravdivě, opravdově, teď, opravdu, dokonce, nyní, věru, věrně, skutečně, rychlé, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
faktycznie, szczerze, rzeczywiście, doprawdy, właściwie, wiernie, prawdziwie, realnie, istotnie, iście, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
valójában, igazán, tényleg, valóban, nagyon
diccionario:
turco
Traducciones:
pek, çok, şimdi, eken, gerçekten, alınarak, gerçekten çok
diccionario:
griego
Traducciones:
αλήθεια, πράγματι, πραγματικά, πολύ, πραγματικότητα, στην πραγματικότητα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
вірно, правдиво, лояльно, перерозподіли, справді, дійсно, воістину, насправді, щиро, фактично, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
vërtet, vërtetë, të vërtetë, me të vërtetë, vërtetë të
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
правдиво, наистина, много, всъщност, действително, наистина се
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сапраўды, насамрэч
diccionario:
estonio
Traducciones:
tõesti, päriselt, tegelikult, tõepoolest, väga, tõeliselt
diccionario:
croata
Traducciones:
točno, doista, istinski, iskreno, vjerno, stvarno, uistinu, dosta, zbilja, otkad, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
eiginlega, sannarlega, raunverulega, virkilega, raun, í raun, mjög
diccionario:
latín
Traducciones:
sane, enim, vere
diccionario:
lituano
Traducciones:
labai, tikrai, tikrųjų, iš tikrųjų, tiesų, iš tiesų
diccionario:
letón
Traducciones:
ļoti, īstenībā, patiesībā, patiešām, tiešām, īsti, patiesi
diccionario:
macedonio
Traducciones:
навистина, навистина се, всушност, навистина да
diccionario:
rumano
Traducciones:
foarte, într-adevăr, realmente, adevărat, cu adevărat, adevăr, adevarat
diccionario:
esloveno
Traducciones:
res, resnično, zares, res so, zelo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
skutočnosti, skutočne, naozaj

El significado y el "uso de": realmente

adverb
  • Indica que lo que se dice es tal como se dice, y no aparente o fingido; generalmente presupone que se espera, o que habitualmente ocurre, lo contrario. - lo creía realmente; no sé lo que realmente quería decir; estaban realmente allí cuando llegué; se queja del trabajo, pero realmente no tiene tantos problemas .
  • Antepuesto a un adjetivo, indica un grado muy elevado en la propiedad que este expresa; se utiliza para confirmar alguna afirmación hecha o consabida. - son realmente muy altas; esta decisión es realmente trascendental .
  • Introduce una opinión que confirma algo consabido o que se ha dicho anteriormente; generalmente, ocupa la primera posición de la oración. - realmente, tú tenías razón; realmente, mucho han de cambiar las cosas hasta que podamos cambiarnos de casa .

estadísticas Popularidad: realmente

Lo más buscado por ciudades

Málaga, Madrid, Santiago, Murcia, Jaén

Lo más buscado por regiones

Región de Murcia, Andalucía, Galicia, Comunidad Valenciana, Castilla y León

palabras al azar