palabra: afecto

categoría: afecto

Gente y Sociedad, Referencia, Salud

Palabras relacionadas: afecto

afecto sinonimo, afecto pokemon, afecto significado, afecto rae, afecto aplanado, afecto psicologia, afecto definicion, afecto en movimiento, afecto negativo, efecto pasillo, el afecto, definicion afecto

sinónimos: afecto

cariño, ternura, simpatía, afectividad, afección, amor, afición, inclinación, estima, gusto, apego, parcialidad, calor, entusiasmo, efusión, carestía, precio alto, benevolencia

Traducciones: afecto

diccionario:
inglés
Traducciones:
affection, fondness, fond, warmth, affect, affections, affected
diccionario:
alemán
Traducciones:
zuneigung, verliebt, liebend, zart, vorliebe, zärtlich, zärtlichkeit, zu, Zuneigung, Liebe, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
goût, amour, piété, jobard, prédilection, attachement, tendresse, délicatesse, affectueux, affection, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
amore, affetto, affezione, l'affetto, di affetto
diccionario:
portugués
Traducciones:
afecção, afeição, comoção, choque, abalo, afeto, carinho
diccionario:
holandés
Traducciones:
emotie, affect, genegenheid, aandoening, gemoedsbeweging, affectie, liefde
diccionario:
ruso
Traducciones:
заветный, болезнь, умильность, приверженность, симпатия, благосклонность, нежный, умиление, тепло, любовь, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
hengivenhet, kjærlighet, følelser, ømhet, affeksjon
diccionario:
sueco
Traducciones:
åkomma, kärlek, tillgiven, tillgivenhet, affektion, ömhet, samhörighets
diccionario:
finlandés
Traducciones:
mieltymys, mielenliikutus, kiintymys, perso, hellyys, tunteet, kiintymystä, hellyyttä, koettu
diccionario:
danés
Traducciones:
hengivenhed, kærlighed, ømhed, lidelse
diccionario:
checo
Traducciones:
záliba, onemocnění, lehkověrný, laskavý, láska, náklonnost, příchylnost, příjemný, něžný, něžnost, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
schorzenie, afekt, dolegliwość, delikatny, naiwny, miłość, przywiązanie, delikatność, wzruszenie, uczucie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
dédelgetett, szeretet, vonzalma, ragaszkodás, szeretettel, szeretetet
diccionario:
turco
Traducciones:
sevgi, şefkat, eğilim, muhabbet, şefkati
diccionario:
griego
Traducciones:
στοργή, τρυφερότητα, στοργικός, τρυφερός, αγάπη, την αγάπη, αγάπης, στοργής
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
хворобу, прихильність, ласка, кохання, люблячий, любов, ніжний, любовь
diccionario:
albanés
Traducciones:
dashuri, dashuri të, dashuri e, affection, afeksioni
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
привързаност, обич, любов, обичта, привързаността
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
каханне, любоў, любовь, каханьне
diccionario:
estonio
Traducciones:
hellus, asjatu, kiindumus, hell, soe, kiindumust, kahjustus, kiindumuse, meeleorgani kahjustus
diccionario:
croata
Traducciones:
naklonjen, uzbuđenje, bolest, ljubav, zaljubljen, privrženost, zanesen, naklonost, ljubavi
diccionario:
islandés
Traducciones:
ástfóstur, ástúð, umhyggju, kvillinn
diccionario:
latín
Traducciones:
amor
diccionario:
lituano
Traducciones:
meilus, prisirišimas, meilė, prieraišumas, affection, Įtakos nedarymo
diccionario:
letón
Traducciones:
pieķeršanās, mīlošs, mīlestība, simpātijas, Neietekmēšanas, pieķeršanos
diccionario:
macedonio
Traducciones:
љубов, наклонетост, нежност, Наклонетоста, приврзаност
diccionario:
rumano
Traducciones:
afecţiune, afectuos, afecțiune, afectiune, afecțiunea, afectiunea, dragoste
diccionario:
esloveno
Traducciones:
slabost, láska, afekt, naklonjenost, Privrženost, ljubezen, naklonjenosti, okvare
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
afekt, láska, náklonnosť

El significado y el "uso de": afecto

noun
  • Sentimiento favorable hacia alguien o algo; especialmente, aprecio, cariño o amor moderado. - enseguida se ganó el afecto de todos sus compañeros; acepta este presente como muestra de afecto; no tiene más que palabras de afecto para su descubridor, a quien considera “genio y poeta” .
adjective
  • [persona] Que sufre una afección o enfermedad. - díganos, doctor, ¿qué les recomienda usted a las personas afectas de una hiperuricemia?; el estudio demostró que había una disminución de vitaminas A, E y C en los pacientes afectos de cáncer .
  • [posesión, renta] Que está sujeto a cargas u obligaciones. - sectores afectos al director; todavía quedan algunas tribus siberianas afectas al uso ritual de este hongo .
verb
  • Producir [una cosa] cierto efecto sobre algo o alguien. - la huelga afectó a la mayoría de las empresas del sector; se han tomado nuevas medidas para buscar una solución a la sequía que afecta a los campos; a todos nos afecta el deterioro del medio ambiente; las nuevas leyes afectan a todos los contribuyentes .
  • Producir daño o enfermedad, u otro efecto negativo. - el alcohol afecta al hígado; la plaga afectó a gran parte de la población; el terremoto afectó principalmente a los edificios del centro .
  • Impresionar [cierta cosa] a una persona y causar en ella cierta sensación de dolor o tristeza. - nunca pensé que la separación me iba a afectar tanto .
  • Fingir o aparentar. - está muy preparado, pero le gusta afectar ignorancia .

estadísticas Popularidad: afecto

Lo más buscado por ciudades

Málaga, Madrid, Sevilla, Valencia, Barcelona

Lo más buscado por regiones

Canarias, Galicia, Andalucía, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana

palabras al azar