palabra: refugio
categoría: refugio
Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: refugio
refugio de linza, refugio elola, refugio la renclusa, refugio de goriz, refugio la candela, refugio altavista, refugio poqueira, refugio angel orus, refugio postero alto, refugio de lizara, el refugio, refugio de amor, refugio de animales, refugio perros, refugio goriz, el refugio madrid, refugio de perros, telenovelas, refugio del amor, refugio para dos, refugio urriellu, el ultimo refugio
sinónimos: refugio
apelación, recurso, santuario, asilo, abrigo, cobijo, resguardo, amparo, protección, cubierta, tapa, cobertura, tapón, puerto, vestido caliente, guarida, albergue, alojamiento, viviendas, caja, provisión de vivienda, retiro, retirada, retraimiento, vuelta atrás, casa de ejercicios
Traducciones: refugio
refugio en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
shelter, sanctuary, asylum, refuge, haven, retreat, cover
refugio en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
obdach, schutzhütte, zuflucht, refugium, heiligtum, schutzdach, schutz, asyl, unterschlupf, unterstand, heim, schuppen, Zuflucht, Schutz, Refugium, Zufluchtsort, Schlupf
refugio en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
abritons, protéger, abri, asile, sanctuaire, préservation, abritez, refuge, bouclier, couverture, protection, abriter, s'abriter, cagna, sauvegarde, recueillir, réfugier, réfugié, réfugie, un refuge
refugio en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
rifugio, salvagente, asilo, ricoverare, ospizio, ricovero, riparo, Rifugi, rifugiarsi, rifugia, rifugiò
refugio en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
guarida, abrigo, albergue, refúgio, asilo, âncora, refrigerador, refúgios, abrigar, aconchegar, escudo, abrigos, refugiar, o refúgio
refugio en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
kazemat, vluchtheuvel, heenkomen, reservaat, asiel, toevluchtsoort, toeverlaat, toevluchtsoord, onderkomen, schuilplaats, beschutting, heiligdom, toevlucht, toevluchtsgebied, wijkplaats, refuge
refugio en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
алтарь, укрытие, кров, скиния, святыня, прикрытие, прибежище, заповедник, пристанище, приют, святилище, домик, убежище, убежищем, прибежищем
refugio en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
ly, beskytte, tilflukt, asyl, leskur, tilflukts, tilfluktssted, fristed
refugio en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
reservat, asyl, skydd, tillflykt, fristad, tillflyktsort, sin tillflykt, skyddad
refugio en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
turvapaikka, suoja, katve, suojaava saareke, pyhättö, turvakoti, pyhäkkö, siimes, kota, suojata, laavu, keino, suojapaikka, tuki, turva, katto, turvapaikan, suojapaikkaan, turvapaikkaa
refugio en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
fristed, asyl, tilflugt, tilflugtssted, ly
refugio en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
kryt, útočiště, bunkr, úkryt, azyl, budka, záštita, skrývat, ostrůvek, rezervace, domov, ochrana, přístřeší, krýt, skrýš, chránit, útočištěm, útulek, refuge
refugio en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
szpital, szałas, azylant, rezerwat, przytułek, sanktuarium, schronienie, azyl, schron, ochrona, budka, zacisze, ostoja, ukrywanie, osłona, przytulisko, ucieczka, schronisko
refugio en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
mentsvár, menhely, óvóhely, szentély, oltalom, menedék, menedéket, menekült, menedéke
refugio en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
sığınak, barınak, sığınağı, sığınma evi, bir sığınak, iltica
refugio en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
άσυλο, καταφύγιο, προστατεύω, καταφεύγω, ασυλία, καταφυγίου, καταφύγει, καταφυγής, καταφύγια
refugio en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
притулок, захисток, холодильний, святилищі, заповідник, притулку, сховище
refugio en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
strehoj, strehë, strehim, streha, strehimi, streha e
refugio en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
убежище, подслон, прибежище, прибежищния
refugio en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
прытулак, сховішча, прыстанішча, прытулку, сховішчы
refugio en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
asüül, pühamu, peavari, altariruum, varjupaik, varjend, pelgupaik, varjupaika, ohutute, varjupaiga
refugio en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zaklonište, pribježište, svetišta, zaštita, utočišta, azil, sklonište, zaklon, hram, utočište, skloništa
refugio en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hæli, athvarf, skjól, oss hæli, griðastaðir
refugio en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
defendo, refugium, tectum
refugio en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
prieglobstis, prieglauda, Refuge, priebėga, prieglobstį
refugio en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
patvērums, patvērumu, patvēruma, glābiņu, saliņa
refugio en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
прибежиште, засолниште, засолнат, бегство, бегалец
refugio en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
sanctuar, adăpost, azil, refugiu, scăpare, refugiat, refugiul
refugio en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
Zavetišče, zatočišče, pribežališče, Zavetišče za, zavetje
refugio en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
úkryt, bezpečí, útočište, azyl, skrýš, blázinec, odstavný, útočisko, útočiska, útočišťa, miesta útočišťa
El significado y el "uso de": refugio
noun
- Lugar que sirve para protegerse de un peligro. - el territorio feudal tenía su centro en el castillo del señor, que era el refugio en caso de ataque por enemigos; este sitio siempre será tu refugio .
- Protección o amparo que una persona encuentra en otra o en algo librándola de un peligro. - la pequeña apretaba más la careta contra el rostro, en un tozudo deseo de refugio .
- Ponerse [una persona o un animal] a salvo de un peligro o penalidad en un lugar. - refugiaron a los disidentes en su casa mientras esperaban las visas .
estadísticas Popularidad: refugio
Lo más buscado por ciudades
Zaragoza, Santa Cruz de Tenerife, Madrid, Pamplona, Alcobendas
Lo más buscado por regiones
Aragón, Cantabria, Comunidad de Madrid, Navarra, País Vasco