palabra: relación
categoría: relación
Gente y Sociedad, Salud, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: relación
relación abierta, relación contractual, relación de puestos de trabajo, relación de compresión, relación de aspecto, relación familia escuela, relación a distancia, relación marginal de sustitución, relación de transmisión, relación laboral, relación entre, en relación a, relación de pareja, relación sexual, función de relación, relación calidad precio
sinónimos: relación
relato, crónica, historia, artículo, reportaje, trato, intercambio, contacto, lista, referencia, informe, afinidad, vínculo, registro, índice, proporción, razón, enlace, conexión, eslabón, cadena, listado, inclinación, matrícula, unión, vinculación, acoplamiento, narración, nexo, pariente, enganche, empalme, remisión, alusión, mención, pertinencia, aplicabilidad, unidad, asociación, sociedad, recuerdo, mancomunidad, connotación, sentimiento además, relaciones, parentesco
Traducciones: relación
relación en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
tale, recital, relation, relationship, connection, list, reference
relación en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
verwandte, beischlaf, fabel, vortrag, machen, aufführung, aufzählung, schilderung, beziehung, koitus, verhältnis, kontakt, relation, begattung, erzählung, geschichte, Beziehung, Verhältnis, Beziehungen
relación en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
histoire, narration, relation, proportion, coït, récital, historiette, récit, récitation, affinité, parenté, union, combinaison, anecdote, accouplement, alliance, relations, rapport, lien, rapports
relación en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
novella, favola, rapporto, esposto, relazione, fiaba, recitazione, congiunto, parente, racconto, recita, narrazione, storia, rapporti, relazioni, rapporto di
relación en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
conto, relação, relacionar, referir, relacione, domiciliar, narrativa, relacionamento, relações, relação de
relación en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
bloedverwant, verstandhouding, geslachtsdaad, verband, relaas, paring, verhouding, opzicht, betrekking, verkeer, vertelling, sprookje, relatie, vertelsel, verhaal, omgang, verwantschap, betrekkingen
relación en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
повествование, концерт, побасенка, родство, ложь, пересказ, родственница, басня, изложение, число, связывание, родственник, рассказ, сказ, количество, связь, отношения, отношение, отношений, взаимосвязь
relación en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forbindelse, forhold, historie, fortelling, forholdet, relasjon, relasjonen
relación en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
saga, sammanhang, berättelse, sägen, släkting, förhållande, relation, förhållandet, relationen, sambandet
relación en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
relaatio, taru, suhde, yhdyntä, yhteys, sukulainen, kertomus, juttu, tarina, suhdetta, suhteen, suhteet
relación en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
fortælling, forbindelse, forhold, forholdet, forbindelser, sammenhæng, relation
relación en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
líčení, vyprávění, příběh, přednes, vztah, poměr, pověst, závislost, zpráva, spojení, příbuzná, historka, příbuzný, relace, povídka, recitál, vztahu, vztahy, vztahů
relación en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
przypowieść, pokrewieństwo, relacja, opowiastka, bajka, opowieść, talk, recytowanie, opowiadanie, relacjonowanie, recital, powinowactwo, stosunek, związek, powiastka, zależność, związku
relación en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
viszony, elbeszélés, szólóhangverseny, szólóest, kapcsolat, kapcsolatot, kapcsolatban, kapcsolata
relación en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ilişki, ilişkisi, bir ilişki, ilişkileri, ilişkinin
relación en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ρεσιτάλ, ιστορία, μύθος, σχέση, σχέσης, σχέσεις, σχέσεων, τη σχέση
relación en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
повість, розповідь, обмін, оповідання, зв'язок, плітка, споріднений, казка, зв'язаний, взаємодію, взаємодія, родинний, взаємність, відносини, стосунки, відношення, ставлення, стосунку
relación en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
marrëdhënie, marrëdhëniet, marrëdhënia, marrëdhënie të, lidhja
relación en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
родство, изложение, взаимоотношение, връзка, отношения, връзката, взаимоотношения
relación en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
адносіны, стасункі, зносіны, стаўлення, дачынення
relación en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
sugulus, tala, relatsioon, lugu, jutustus, suhe, suhte, suhet, suhted, suhteid
relación en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
veza, izlaganje, predavanje, koncert, legenda, izmišljotina, pripovijest, odnos, recitacija, rod, priča, deklamacija, odnosa, odnosima, odnosu
relación en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
samband, sambandið, tengsl, tengslin, sambandi
relación en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
fabula
relación en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
santykis, santykiai, ryšys, santykiams, santykius
relación en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
attiecības, radinieks, radniecība, attiecība, attiecību, saistība
relación en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
односи, врска, врската, однос, односот
relación en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
rudă, legătură, relație, relatie, relația, relații, relatia
relación en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
recitál, razmerje, odnos, razmerja, odnosi, odnosa
relación en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
recitál, relaxe, historka, vzťah, vzťahu, vzťahy, súvislosť
El significado y el "uso de": relación
noun
- Relato que se hace de un hecho de palabra o por escrito. - en su carta anterior nos hizo relación de todo lo sucedido .
- Lista escrita de personas o cosas. - leyó en voz alta la relación de los asistentes al congreso .
- Copla o recitado en rima que intercambian los integrantes de las parejas en algunos bailes folclóricos. - en el pericón los danzantes recitan relaciones .
- Trato amoroso o sexual que hay entre dos personas. - no sé qué relación puede haber entre estos hechos; todos aquellos asuntos misteriosos guardaban relación con la desaparición del comisario .
- Personas con las que alguien mantiene un trato de amistad, laboral, social, etc.; especialmente, las que sirven para obtener algún favor personal. - relaciones comerciales; relaciones laborales; a todas estas personas les une una relación de parentesco; siempre mantuvo buenas relaciones con los vecinos; Túnez e Irán rompieron sus relaciones diplomáticas .
estadísticas Popularidad: relación
Lo más buscado por ciudades
Santiago, Santa Cruz de Tenerife, Mérida, Salamanca, Alcobendas
Lo más buscado por regiones
Canarias, Galicia, Extremadura, Castilla y León, Andalucía
palabras al azar