palabra: relajar
categoría: relajar
Belleza y salud, Salud, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: relajar
relajar diafragma, relajar mandibula, relajar la mente, relajar la espalda, relajar cervicales, relajar el cuello, relajar gemelos, relajar bebe nervioso, relajar lumbares, relajar sinonimo, musica relajar, musica para relajar, relajar musculos, relajar cuello, relajar espalda, musica relajar bebes, musica para bebes, relajar la mandibula
sinónimos: relajar
aflojar, soltar, liberar, relajarse, esparcirse, explayarse, mitigar
Traducciones: relajar
diccionario:
inglés
Traducciones:
relax, slacken, relaxing, to relax, unwind, relaxation
diccionario:
alemán
Traducciones:
entspannen, lockern, entspannen sie sich, Entspannung, entspannen Sie, zu entspannen
diccionario:
francés
Traducciones:
relâcher, délaisser, diminuer, atténuer, ralentir, larguer, amollir, relaxer, relaxons, languir, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
rilassare, allentare, relax, rilassarsi, rilassarvi, tranquillità
diccionario:
portugués
Traducciones:
relaxe, relativamente, relaxar, descontrair, relax, relaxa
diccionario:
holandés
Traducciones:
ontspannen, verslappen, ontspan, te ontspannen, ontspanning
diccionario:
ruso
Traducciones:
слабеть, вялым, расслаблять, уменьшать, отдохнуть, замедлять, слабнуть, смягчаться, ослабляться, кейфовать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
løsne, slappe av, slappe, å slappe, å slappe av, slapp
diccionario:
sueco
Traducciones:
slakna, minska, koppla av, koppla, slappna, slappna av
diccionario:
finlandés
Traducciones:
löyhtyä, herpaantua, höllentyä, hervota, höllentää, hellittää, irrota, loikoilla, hellitä, rentoutua, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
slappe, slappe af, at slappe, at slappe af, slap
diccionario:
checo
Traducciones:
zmírňovat, rozpouštět, ubývat, povolit, ochabnout, zanedbávat, zpomalit, zmenšit, polevit, umdlévat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
osłabiać, odprężać, zwolnić, rozluźnić, popuszczać, zwalniać, zrelaksować, opuszczać, luzować, zmniejszać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kipiheni magát, pihenni, pihenjen, pihenhetnek, kikapcsolódásra
diccionario:
turco
Traducciones:
dinlenmek, gevşetmek, gevşemek, rahatlayın, rahatla, rahatlamak, dinlenebilir
diccionario:
griego
Traducciones:
λασκάρω, μολάρω, χαλαρώστε, χαλάρωση, να χαλαρώσετε, χαλαρώσετε, χαλαρώσουν
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
послабити, оповідач, розслабтеся, розслабтесь
diccionario:
albanés
Traducciones:
relaksohuni, çlodhur, të pushojnë, pushojnë, relaksoheni
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
отпуснете се, отпуснете, се отпуснете, релакс, релаксирате
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
паслабцеся, расслабьтесь, расслабцеся
diccionario:
estonio
Traducciones:
aeglustuma, viirama, lõdvestuma, nõrgenema, puhkama, lõõgastuda, tärni, puhata, aidata, lõdvestuda
diccionario:
croata
Traducciones:
olabaviti, odmarati, popustiti, smekšati, omlitaviti, opustiti, opustite, se opustite, opustite se, opuštanje
diccionario:
islandés
Traducciones:
slaka, slaka á, slakað, að slaka, slakað á
diccionario:
latín
Traducciones:
laxo
diccionario:
lituano
Traducciones:
atsipalaiduoti, pailsėti, atsipalaiduokite, poilsio, relax
diccionario:
letón
Traducciones:
atpūsties, relaksēties, atslābināties, atpūtieties
diccionario:
macedonio
Traducciones:
релаксира, релаксираат, релаксирате, се релаксираат, да се релаксираат
diccionario:
rumano
Traducciones:
relaxați-vă, relaxa, se relaxeze, vă relaxați, vă relaxa
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sprostite, sprostitev, sprostiti, relax, počitek
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
relaxovať, relax
El significado y el "uso de": relajar
verb
- Hacer que sea menos rígido el cumplimiento de ciertas normas. - el nuevo director relajó la disciplina del colegio; si se relaja la disciplina monetaria bajo el impacto de la crisis, se corre el riesgo de no tener crecimiento ni estabilidad ;
- Hacer que una persona consiga un estado físico y mental de relajación. - esta música me relaja mucho; puedo relajarte con uno de mis magníficos masajes .
- Hacer un llamado de atención severo a una persona. - como era la tercera vez seguida que llegaba tarde, lo mandé llamar y lo relajé .
- Insultar a una persona provocándola con palabras ofensivas. - estaba de muy mal humor, y cuando Cecilia llegó la relajó .
- Conseguir [una persona] un estado físico y mental de relajación. - relajar una cuerda; en un discurso formal, no se debe relajar la articulación, por ejemplo, en el caso de la ‘d’ entre vocales a final de palabra (‘cuidado’, y no ‘cuidao’) .
- Adquirir [una persona] vicios o costumbres consideradas negativas. - ahora vamos a relajar las piernas y los brazos; antes de irnos, haremos unos cuantos ejercicios para relajar los músculos ;
estadísticas Popularidad: relajar
Lo más buscado por ciudades
Las Palmas de Gran Canaria, Murcia, Madrid, Barcelona, A Coruña
Lo más buscado por regiones
Región de Murcia, Castilla-La Mancha, Canarias, Andalucía, Castilla y León
palabras al azar