palabra: reparar
categoría: reparar
Informática y electrónica, Automóviles y vehículos, Compras
Palabras relacionadas: reparar
reparar usb, reparar windows 7, reparar internet explorer, reparar windows xp, reparar disco duro externo, reparar pantalla iphone 4, reparar pantalla iphone 5, reparar pendrive, reparar iphone, reparar disco duro, como reparar, reparar windows, reparar xp, reparar samsung, reparar portatil, reparar iphone 4, reparar windows 8, reparar pantalla iphone, disco duro externo
sinónimos: reparar
arreglar, atender, reacondicionar, recompensar, compensar, deshacer, anular, desatar, desabrochar, abrir, remontar, componer, remendar, refaccionar, hacer las paces
Traducciones: reparar
diccionario:
inglés
Traducciones:
amend, emend, retrieve, fix, repair, make good, to repair, repairing, repaired
diccionario:
alemán
Traducciones:
fixieren, peilung, klemme, festigen, ausbesserung, festmachen, verbessern, dilemma, befestigen, erinnern, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
arrêter, fixer, dépanner, compenser, réfection, récupérer, réformer, radouber, varier, amendons, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
estrarre, riavere, migliorare, riparazione, perfezionare, correggere, recuperare, restauro, emendare, accomodare, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
reparar, cravar, melhorar, reorganizar, restaurar, acomodar, prender, fixar, quinhentos, ajeitar, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
aanbrengen, verstellen, verbeteren, maken, opknappen, herstellen, reparatie, fixeren, repareren, bevestigen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
улаживать, поправка, подбивать, устремлять, внедрять, крепить, тиски, искать, перечинить, поправить, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
feste, reparere, reparasjon, ordne, reparasjons, reparasjoner, reparasjonen
diccionario:
sueco
Traducciones:
ordna, laga, bättra, förbättra, fästa, reparera, reparation, reparations, reparationer, reparationen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
oikaista, kiinnittää, oikoa, järjestää, korjata, sopia, parantaa, valmistaa, naulita, korjaustyö, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
befæste, tilberede, reparere, reparation, reparationer, reparations-, reparationen
diccionario:
checo
Traducciones:
ustalovat, zušlechtit, zařídit, odčinit, připnout, ustanovit, napravit, doplnit, spravit, usadit, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
utkwić, irytacja, osiedlić, remont, korygować, udawać, wyznaczyć, poratować, naprawić, zaaportować, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
helyzetpont, gyógyír, öntecstisztítás, igazítás, tatarozás, hajóhely-meghatározás, helyzetpont-meghatározás, helyzetpont-bemérés, bütykölés, javítás, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
düzeltmek, tamir, onarmak, onarım, tamiri, onarımı, bakım
diccionario:
griego
Traducciones:
ανακτώ, επισκευάζω, επαναφέρω, σώζω, τροποποιώ, επισκευή, φτιάχνω, επισκευής, την επισκευή, επιδιόρθωση, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
повертання, прописка, пошук, закріпляти, перефарбувати, вертання, виправляти, зафіксувати, поправляти, призначити, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
riparim, riparimin, riparimi, riparimin e, riparimit
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ремонт, поправка, ремонта, ремонт на, ремонтни
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
рамонт
diccionario:
estonio
Traducciones:
kinnitama, parandus, parandama, parandustööd, remont, täiendama, õgvendama, remondi, remondi-, remondiks, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
izmijeniti, remont, pronaći, prenijeti, popraviti, ispraviti, steći, spasiti, popravka, popravke, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
laga, leiðrétta, viðgerð, festa, bæta, endurbót, viðgerðir, gera, gera við, viðgerðarþjónusta
diccionario:
latín
Traducciones:
destino, defigo, emendo, restituo
diccionario:
lituano
Traducciones:
remontas, remonto, taisymas, remontą
diccionario:
letón
Traducciones:
remonts, nostiprināt, labošana, uzlabot, labot, piestiprināt, gatavot, gatavoties, remontēt, pievērst, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
поправка, за поправка, поправка на, поправката, поправање
diccionario:
rumano
Traducciones:
repara, îmbunătăţi, reparaţie, reparație, reparare, reparații, repararea, reparatii
diccionario:
esloveno
Traducciones:
opravit, popravilo, oprava, popraviti, ustanovit, upírat, spravit, popravila, popravil, popravilu, ...
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zachrániť, spravovať, oprava, korigendum, opravy, korekcia, opravu
El significado y el "uso de": reparar
verb
- Restablecer las fuerzas perdidas o dar aliento y vigor. - necesita reparar sus energías con una buena siesta; tus palabras repararon mi ánimo .
- Pararse a considerar los inconvenientes, dificultades, etc., de una acción antes de llevarla a cabo. - tengo que llevar la radio a reparar; repararon las goteras de todo el edificio ;
- Darse cuenta de algo o fijarse en algo o alguien. - reparar una injusticia; reparar un olvido .
estadísticas Popularidad: reparar
Lo más buscado por ciudades
Terrassa, Guadalajara, Cartagena, Castellón de la Plana, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad Valenciana, Cataluña, Galicia, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar