palabra: reprimir
categoría: reprimir
Gente y Sociedad, Referencia, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: reprimir
reprimir definicion, reprimir rae, reprimir la risa, reprimir emociones, reprimir significado, reprimir sentimientos, reprimir en ingles, reprimir sinonimo, reprimir el llanto, reprimir sexualidad
sinónimos: reprimir
refrenar, oprimir, calmar, dominar a, suprimir, ahogar, contener, disimular, estorbar, guardar, retener, ocultar, guardar secreto
Traducciones: reprimir
reprimir en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
repress, suppress, curb, quell, put down, repressing
reprimir en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
zügeln, bordstein, unterdrücken, kandare, randstein, rinnstein, verdrängen, unter, zu unter, zu verdrängen
reprimir en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
interdire, mater, refréner, celer, abolir, brident, oppresser, juguler, abroger, restreindre, supprimer, suffoquer, cacher, enrayer, tyranniser, arrêter, réprimer, réprimer les, répression, refouler, de réprimer
reprimir en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
nascondere, rimuovere, soffocare, reprimere, repressione, reprimere la, reprimere le, reprimere i
reprimir en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
suprima, abafar, estrangular, sufocar, supor, reprimir a, reprimem, reprimi, reprimir os
reprimir en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
neerslaan, onderdrukken, verkroppen, verdrukken, bedwingen, smoren, verdringen, verstikken, opkroppen, te onderdrukken, onderdrukt, beteugelen
reprimir en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
сдерживание, подавлять, скрывать, умерить, конфисковать, приостановление, сдерживать, взнуздывать, подавить, задавить, цепка, замять, сдержать, обуздание, воспретить, запретить, подавления, подавляют, репрессировать
reprimir en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
dempe, avskaffe, undertrykke, undertrykker, fortrenge, å undertrykke, fortrenger
reprimir en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
kväva, trycka, förtränga, undertrycka, förtrycka, förtränger
reprimir en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
nujertaa, torjua, lannistaa, laannuttaa, pidätellä, salata, rajoite, vaientaa, pidäke, tukahduttaa, tukahduttavat, repressoida, repress, tukahduttamisen varmistamiseksi
reprimir en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
undertrykke, undertrykker, at undertrykke, fortrænge, repressere
reprimir en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zatajit, utlumit, utlačovat, ututlat, brzdit, uzda, obrubník, krotit, omezit, zastavit, zakázat, potlačovat, zrušit, zamlčet, potlačit, podrobit, potlačují, potlačení, potlačování
reprimir en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
skasować, ograniczać, zdusić, ukracać, stłumić, znosić, powstrzymywać, taić, powściągać, zatajać, uciskać, uzda, utaić, ukrywać, stłumiać, znieść, poskramiać, powstrzymania, tłumią, represjonują
reprimir en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kútmellvéd, zabla, kútkoszorú, elnyom, elnyomni, elnyomják, elfojtani, represszálják
reprimir en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
bastırmak, bastırma, bastırmaya, bastırmakta, bastıran
reprimir en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
καταστέλλω, κράσπεδο, χαλιναγωγώ, καταπνίγω, αποκρύπτω, καταστέλλουν, καταστείλει, καταστέλλει, την καταστολή, καταστείλουν
reprimir en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
забороняти, подавити, показність, конфіскувати, приховувати, пригнічувати, придушувати, подавляти
reprimir en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
përmbaj, shtypur, shtypin, të shtypur, të përmbaj
reprimir en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ограничавам, потискам, сдържам, подтискам, възпирам
reprimir en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
хаваць, душыць, падаўляць, прыгнятаць
reprimir en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
päitsed, ohjeldama, talitsema, summutama, suruda, represseerivad, maha suruda
reprimir en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
izostaviti, suzbiti, potisnuti, savladati, potiskivanje, zadržavati, konzervator, uništiti, potiskuju, potiskujemo, suzbio
reprimir en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
bæla, bæla niður
reprimir en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
nuslopinti, slopinti, malšinti, suvaldyti, numalšinti
reprimir en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
apspiest, apspiestu, apspiež, represēt, apspiestu vai
reprimir en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
задушат, поттиснува, репресираат, потиснат, потиснување
reprimir en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
reprima, reprime, a reprima, reprimarea, reprimă
reprimir en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
potlačit, uzda, zatirajo, zatiranje, zatreti, zatre, potlačiti
reprimir en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
uzda, potlačiť, potláčať
El significado y el "uso de": reprimir
verb
- Impedir que un sentimiento, estado de ánimo o impulso se muestre o se exprese abiertamente. - apenas pude reprimir la risa; le costó reprimir unos urgentes deseos de echar a correr .
- Rechazar del pensamiento ciertos impulsos o sentimientos considerados inconvenientes. - reprimir la rabia .
- Contener, frenar o impedir [la autoridad] un acto de rebelión, generalmente mediante el uso de la violencia. - el Estado está legitimado para reprimir la conducta delictiva; la policía trataba de reprimir a los huelguistas .
estadísticas Popularidad: reprimir
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar