palabra: requemar
Palabras relacionadas: requemar
requemar los guisados por falta de agua, requemar definicion, requemar piso, requemar c a, requemar el guiso, requemar significado, requemar arroz, requemar los guisados por falta de liquido, quemar azucar, quemar sinonimos
Traducciones: requemar
inglés
burn, scorch, parch
alemán
verbrennen, brandfleck, verbrennung, brandwunde, brennen
francés
cuire, sécher, griller, rôtir, roussir, brûlent, cuite, brûlure, flamber, crémer, ...
italiano
bruciare, ustione, accendere, bruciatura, abbrustolire, ardere, scottare, arrostire
portugués
zombar, queimar, debochar, abrasar, queimadura
holandés
branden, aanbranden
ruso
сгорать, сжечь, обгореть, выгореть, клеймить, гореть, пересыхать, сгореть, изжигаться, подгорать, ...
noruego
svi, forbrenne, brenne, brannsår
sueco
förbränna, brinna
finlandés
kyteä, paahtaa, käräyttää, oja, polttaa, palohaava, kärventää, palo, palaa, paahtua, ...
danés
brænde
checo
hořet, svítit, zpražit, vypalovat, planout, opálit, spálení, spálenina, pražit, popálenina, ...
polaco
podpalać, dym, spalić, palić, przypalanie, wypalenie, oparzelina, osmalić, spalać, prażyć, ...
húngaro
megégés, megpörkölés, staub, kiégetés, égés, patakocska
turco
yanmak, yanık, yakmak
griego
ξεραίνω, καψαλίζω, καίω
ucraniano
висушіть, палити, підгоряти, вигорати, опік, обпікати, паліти, вигоріти, сохнути, таврувати, ...
albanés
djeg
estonio
kõrvetama, põlema, põletama
croata
gorjeti, opeći, spržiti, opržiti, sušiti, izgarati, isušiti, juriti, opekotina
islandés
brenna
lituano
degti
rumano
arde
esloveno
zažgati
eslovaco
popálenina, spálenina, páliť
El significado y el "uso de": requemar
verb
- Tostar en exceso una cosa.
- Resecar las plantas.
- Causar a alguien ardor [una comida o una bebida].
- Causar gran desazón [algo, como un sentimiento, una idea, etc.].