palabra: retraso

categoría: retraso

Salud, Gente y Sociedad, Viajes

Palabras relacionadas: retraso

retraso simple del lenguaje, retraso del lenguaje, retraso psicomotor, retraso mental, retraso en ingles, retraso madurativo, retraso ave, retraso regla, retraso mental leve, retraso de 4 dias, retraso de regla, retraso menstrual, test embarazo, retraso menstruacion, menstruacion, test de embarazo, renfe retraso, ave retraso, flujo marron, retraso alvia, renfe devolucion retraso, renfe ave retraso, indemnización, retraso una semana

sinónimos: retraso

espera, presidiario, criminal, ladrón, demora, dilación, atraso, espacio, lo tarde, lo tardío, lo reciente, retardo

Traducciones: retraso

retraso en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
lateness, lag, delay, slowness, retardation, delayed, late

retraso en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
verzögerung, verzug, aufschub, abbremsung, verzögern, langsamkeit, aufschieben, verspätung, retardation, verlangsamung, verkehrsbehinderung, einsperren, Verzögerung, Verspätung, Verzögerungs, Delay

retraso en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
lenteur, répit, remettre, arrêter, surseyant, temporiser, tarder, repousser, sursis, transférer, reporter, retard, hésiter, décélération, surseoir, différer, délai, délais, retards

retraso en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
spostare, ritardare, tardare, dilazione, ritardo, indugiare, lentezza, indugio, di ritardo, ritardi, ritardo di

retraso en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
adiar, desidratar, demora, demorar, atraso, tardar, alongar, adiamento, protelação, retardar, postergar, espera, deter, atrasos, de atraso, retardo

retraso en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
opschorting, oponthoud, vertraging, uitstel, uitstellen, verschuiven, verlet, verdagen, verlating, verdaging, vertragen, aanhouden, delay, vertragingstijd

retraso en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
промедление, задержка, несообразительность, медлительность, запоздалость, опоздание, задерживать, задерживание, проволочка, просрочка, отсрочка, брести, отставание, запоздание, неторопливость, затягивание, задержки, задержкой

retraso en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
oppholde, forsinkelse, forhale, forsinke, forsinkelsen, opphold, forsinkelses

retraso en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
dröjsmål, uppehålla, anstånd, försena, uppskov, fördröjning, fördröjnings, försening, förseningen

retraso en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
hidastelu, heittää, viivytys, viipymä, viivyttää, vitkastelu, aikailla, jättäytyminen, lykätä, viivästys, lykkäys, siekailla, viive, viiveen, viivästyminen, viivytystä, viivästymisen

retraso en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
udsætte, forsinkelse, forsinkelsen, muligt, forsinkelser, forsinket

retraso en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
odsunout, meškat, opoždění, odklad, odložit, zdržení, pozdržet, pomalost, přeložit, retardace, prodlení, opožděnost, váhat, zaostávat, průtah, otálet, zpoždění, prodleva, prodlevy

retraso en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
zesłaniec, mitręga, wstrzymywać, zwłoki, obandażować, otulina, zwlekanie, opóźniać, zwłoka, odraczanie, opóźnianie, guzdrać, przenosić, odwleczenie, odkładać, niepunktualność, opóźnienie, opóźnienia, opóźnieniem

retraso en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
elkésettség, késés, közeliség, késleltetés, lassúság, késedelmeskedés, lassítás, késedelem, késleltetési, késlekedés

retraso en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
tehir, gecikme, geciktirmek, gecikmesi, geciktirme, bir gecikme, gecikmeli

retraso en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
υστέρηση, καθυστέρηση, καθυστέρησης, καθυστερήσεις, αμέσως

retraso en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
сповільнювати, баритися, недавно, забаритися, відкладати, уповільнювати, гальмувати, запізнення, нещодавно, затримка

retraso en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
vonoj, vonesë, vonesa, vonese, vonesë të, vonesë e

retraso en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
замеления, забавяне, закъснение, отлагане, незабавно, забава

retraso en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
затрымка

retraso en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
mahajäämus, aeglus, hilinema, viivitus, soikuma, väärareng, viivitama, viivituse, hilinemise, viivituseta, viivitust

retraso en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
zaostajati, zatezanje, odlaganje, odugovlačenje, zakašnjenje, kašnjenje, zadržavanje, prepreka, zatezati, kašnjenja, odgoda, odgađanje

retraso en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
frestur, tafir, töf, seinkun, tefja, tafar

retraso en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
mora

retraso en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
trukti, delsimas, uždelsimas, vėlavimas, vėlavimo, vėlavimą

retraso en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
novilcināšana, aizkavēšana, atlikšana, kavēšanās, aizkavēšanās

retraso en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
одложување, задоцнување, доцнење, одлагање, доцнењето

retraso en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
întârziere, întârzieri, intarziere, întârzierea

retraso en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
zamuda, zamudo, zamude, zakasnitev, zamik

retraso en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
meškať, meškanie, oneskorenie, oneskorenia, meškania, omeškania

El significado y el "uso de": retraso

noun
  • Acción de retrasar o retrasarse en el tiempo. - anunciaron el retraso del vuelo; según el parlamentario, el retraso del debate fiscal es un grave error; expresó su preocupación por el retraso de la salida de las tropas .
  • Hecho o circunstancia de retrasar o retrasarse en el tiempo. - la tercera convocatoria comenzó a las siete y cuarto, con quince minutos de retraso .
  • Desarrollo inferior al normal o falta de desarrollo completo. - retraso mental; retraso tecnológico .
verb
  • Llegar tarde o con retraso. - las tropas retrasaron su posición; el técnico decidió retrasar a los defensas; el público protestó porque los jugadores retrasaban el balón constantemente .
  • Ocurrir o suceder más tarde de lo previsto o de lo normal. - decidieron retrasar el viaje; una avería retrasó la llegada del tren; esto retrasó el desarrollo económico del país .
  • Quedarse atrás por avanzar o progresar a un ritmo más lento que los demás. - esta noche tendré que retrasar el reloj una hora .

estadísticas Popularidad: retraso

Lo más buscado por ciudades

Madrid, El Prat de Llobregat, Barcelona, Sevilla, Valencia

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Principado de Asturias, Andalucía, Galicia, Castilla-La Mancha

palabras al azar