palabra: reunir
categoría: reunir
Referencia, Ley y gobierno, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: reunir
reunir rae, reunir sinonimos, reunir los ingredientes del remedio, reunir en ingles, reunir dinero en ingles, tener conjugacion, reunir tfg, reunir para impresion en illustrator, reunir unir, reunir conjugaison
sinónimos: reunir
hacer, componer, crear, acoplar, unir, juntar, reunirse, reincorporarse, encontrarse, formar, conseguir, concentrar, avenir, ensamblar, recolectar, recoger, ordenar, aglomerar, amontonar, acumular, agruparse, congregarse, juntarse, agregar, cobrar, recaudar, coleccionar, combinar, combinarse, conjugar, unir con, unirse, fomentar, tratar de conseguir, organizar, reconciliar, reconciliarse, volver a hacerse unido, montar, armar, convocar, verse, organizar la fiesta, poner juntos, comparar, hacerse más unidos, mancomunar
Traducciones: reunir
reunir en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
combine, reunite, gather, assemble, unite, collect, bring together
reunir en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
mähdrescher, mischen, vermischen, vereinigen, zusammenschließen, zusammenbauen, kumulieren, trust, ansammeln, kombination, konzern, kartell, verbinden, zusammenstellen, versammeln, sammeln, zu sammeln, erfassen, zusammen
reunir en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
rallier, réunissent, emmagasiner, rassemblement, unis, unir, réunissez, agglomérer, assortir, récolter, relier, amassons, unissons, pêcher, empiler, agréger, rassembler, recueillir, recueillir des, réunir, rassembler des
reunir en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
congiungere, aggregare, raccogliere, unificare, accoppiare, montare, adunare, radunare, riunire, unirsi, unire, connettere, di raccogliere, raccogliere le
reunir en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
montar, cartel, unificar, combinar, recolhimento, ligar, liga, unidade, aliar, colher, reunir, unir, monte, passagem, ajuntar, coletar, recolher, se reúnem, juntar
reunir en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
afleiden, assembleren, collecteren, bundelen, bijeenbrengen, monteren, paren, plukken, aaneenvoegen, vergaderen, trust, deduceren, abstraheren, rapen, combineren, verbinden, verzamelen, vergaren, te verzamelen, verzamelen van, het verzamelen
reunir en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
воссоединить, соединить, съезжаться, накоплять, трестировать, объединиться, скопить, монтировать, набирать, обобщать, совмещать, объединять, сплачивать, роднить, созвать, собрать, собирать, собираются, сбора, собирают
reunir en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forbinde, forsamle, forene, samle, samles, samler, samle inn, å samle
reunir en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
plocka, ena, anknyta, återförena, samla, skörda, förena, montera, samla in, samlas, samlar, inhämta
reunir en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
yhdistää, kerääntyä, yhdentyä, noukkia, asentaa, eheyttää, haalia, koota, kasata, trusti, yhdistyä, kerätä, koostaa, yhtyä, poimia, sekoittua, kokoontuvat, keräämään, keräävät
reunir en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
samle, forene, forsamles, indsamle, samles, samler, indhente
reunir en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
sběr, zkombinovat, kupit, smontovat, sestavit, spojovat, kombinovat, sloučit, scelit, slučovat, nashromáždit, hromadit, nahromadit, sbírat, smíchat, nabrat, shromáždit, shromažďovat, shromáždí, shromažďování
reunir en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
gromadzenie, zrywać, scalać, zwoływać, zjednoczyć, zbierać, zmontować, jednoczyć, połączyć, narwać, montować, zebrać, porcja, tłumaczyć, kombinować, złączyć, gromadzić, zgromadzić, zbierają
reunir en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
érdektársulás, kartell, gyűjt, gyűjteni, összegyűjteni, összegyűjti, gyűjtsön
reunir en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
toplamak, birleştirmek, toplanmak, biriktirmek, birleşmek, araya, bir araya, toplama, toplamaya
reunir en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
συναθροίζω, συνενώνω, ξανασμίγω, περισυλλέγω, συμφιλιώνω, συναρμολογώ, συμφιλιώνομαι, ενοποιώ, μαζεύομαι, συνδυάζω, μαζεύω, συγκεντρώνομαι, συγκεντρώσει, συγκεντρωθούν, συγκεντρώνουν, συλλέξει, συλλέγουν
reunir en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
набрати, возз'єднання, громадити, об'єднуватися, збиратися, поєднувати, вечірка, з'єднатися, комбінувати, приєднання, об'єднати, визбирувати, поєднати, зберіться, скупчувати, збори, збирати, збиратимуть, збиратиме
reunir en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
vjel, mblidhem, mbledh, mblidhen, të mbledhur, mbledhin, mbledhë
reunir en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
синдикат, събирам, събере, събират, съберат, събера
reunir en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
падымаццa, збіраць, зьбіраць
reunir en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
taasühinema, kombineeruma, kogunema, ühendama, ühinema, koguma, krookima, koostama, näima, kombain, koguda, kogunevad, kogumiseks, kogub
reunir en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
sazvati, okuplja, skupljati, sastaviti, brati, sklopiti, okupljati, spajati, objedinjavati, spojiti, sakupiti, skupiti, okupiti, okupljaju, prikupiti, okupe
reunir en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
safna, að safna, saman, afla, safnast
reunir en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
concilio, concieo
reunir en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
susirinkti, rinkti, susijungti, surinkti, renkasi, surinksiu, kaupti
reunir en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
trests, apvienot, savākt, apkopot, apkopotu, vākt, savāktu
reunir en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
соберат, се соберат, собере, собираат, се собираат
reunir en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
trust, uni, aduna, adune, adună, colecta, strânge
reunir en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sestavit, kombajn, spojit, zbrati, zbirajo, zbere, zberejo, zbiranje
reunir en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
kombajn, zhromaždiť, zozbierať, zhromažďovať, zbierať, získať
El significado y el "uso de": reunir
verb
- Unir de nuevo algo que se ha separado. - reunir los trozos del jarrón; reunir a la familia .
- Poner juntas cosas distintas o dispersas, de manera que formen parte del mismo conjunto. - todas esas obras se pueden reunir bajo el título de literatura didáctica .
- Hacer que varias personas vayan al mismo lugar con un fin determinado. - reunió a sus amigos para darles la noticia; los sociólogos se reunieron en su congreso anual .
- Juntar o acumular cosas de cierto tipo o una determinada cantidad de algo. - reunir fuerzas; reunir dinero; reunir la cantidad suficiente .
- Tener ciertas características o condiciones al mismo tiempo. - no reunía los requisitos que exigían las empresas; la primera cualidad que debe reunir una novela es la calidad literaria .
estadísticas Popularidad: reunir
Lo más buscado por ciudades
Sevilla, Madrid, Valencia, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad Valenciana, Comunidad de Madrid, Cataluña, Aragón
palabras al azar