palabra: riña
categoría: riña
Aficiones y tiempo libre, Animales y mascotas, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: riña
riña de gatos personajes, riña en un café, riña de gatos pdf, riña de gatos epub, riña de gallos, riña a garrotazos, riña de gatos, riña en la venta nueva goya, riña de gatos goya, riña de gatos resumen, eduardo mendoza, riña tumultuaria
sinónimos: riña
discusión, altercado, pelotera, pelea, pleito, palabras, roce, choque, desorden, pendencia, escarapela, trapisonda, alboroto, zurra, lucha, combate, disputa, piña, camorra, motivo para pelea, diamante de vidriero, argumento, razón, razonamiento, desacuerdo, discrepancia, disconformidad, rivalidad
Traducciones: riña
riña en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
fray, row, quarrel, wrangle, scuffle, fight, brawl, argument, disagreement
riña en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
krach, tätlichkeiten, zeile, zank, handgemenge, schlägerei, zeichenzeile, handgreiflichkeiten, wortwechsel, streit, gefeilsche, reihe, zerwürfnis, gewühl, gefecht, rudern, Kampf, Bekämpfung, Kampfes, kämpfen
riña en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
tapage, suite, dispute, bagarre, canoter, bagarre*, rang, rumeur, queue, bagarrer, discussion, chamaillerie, conflit, enfilade, parfiler, alignée, lutte, combat, lutter, la lutte, de lutte
riña en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
discutere, baruffa, contesa, rissa, litigare, mischia, alterco, canottaggio, fila, lite, litigio, remare, tafferuglio, questione, disputa, zuffa, lotta, combattimento, battaglia, combattere, di lotta
riña en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
querelar, porfiar, cauda, certificado, fila, quantidade, turno, barulho, remar, fileira, discussão, rotina, alar, disputa, altercar, linha, luta, briga, combate, lutar, luta de
riña en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
heibel, twisten, krakelen, kiften, toerbeurt, ruzie, kwestie, reeks, roeien, gevecht, twistgesprek, gelid, kijven, twist, dispuut, strijd, vechten, bestrijding, bestrijding van
riña en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
шарканье, тарарам, грести, обтрепаться, переругаться, буза, схватка, баталия, перетереть, протестовать, поругаться, скандал, трамтарарам, потасовка, свалка, пререкание, борьба, бой, драка, бороться, сражение
riña en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
rekke, krangel, bråk, trette, rad, ro, slagsmål, strid, fight, kamp, kampen, kjempe, slåss
riña en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
träta, rodd, gräla, rad, gräl, slagsmål, tvist, strid, kivas, kiv, kamp, kampen, bekämpning, bekämpa
riña en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
riehua, rivi, tappelu, hoitaa, riita, kiista, ketju, soutaa, selkkaus, sanaharkka, kahakka, ristiriita, kina, jupakka, tinkiä, tora, taistelu, taistella, taistelussa, taistelua, torjunnan
riña en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
skænderi, række, ro, mundhuggeri, kamp, kampen, bekæmpelse, bekæmpelsen
riña en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
lomoz, spor, rámus, hluk, znesvářit, veslovat, šarvátka, bitka, pračka, mela, povyk, roztřepit, pře, pranice, rvačka, řádek, boj, boje, boji, bojovat, bojem
riña en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
handryczyć, raban, szamotać, wiosłowanie, rów, szereg, zwada, wiosłować, awantura, kłócić, skłócić, waśń, wers, rejwach, wycierać, kłótnia, walka, bójka, walczyć, walki, walkę
riña en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kirojtosodás, kikopás, tolókapa, lehordás, sarabolókapa, leszidás, csata, saraboló, ricsaj, dulakodás, csónakázás, tömegverekedés, harc, küzdelem, küzdelemben, küzdelmet, harcot
riña en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
dizi, yıpranmak, kavga, sıra, mücadele, dövüş, savaş, mücadeleyi
riña en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
διαπληκτίζομαι, καυγάς, καβγάς, σειρά, κωπηλατώ, συμπλοκή, φιλονικία, ξεφτίζω, καυγαδίζω, πάλη, αγώνας, μάχη, καταπολέμηση, αγώνα
riña en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
зношувати, потріпати, низка, протестувати, бійка, наганяй, галас, шуміти, протирати, зіткнення, привиди, карантини, шум, боротьба, боротьби
riña en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
rradhë, rresht, ngatëresë, përleshje, luftim, betejë, ndeshje, lufta
riña en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
драка, пререкания, борба, битка, бой, борбата, двубой
riña en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
плаваць, барацьба, дужанне, змаганне, борьба
riña en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
sõudma, kisma, sõnasõda, tüli, riid, võitlus, võitluse, võitluses, võitlust, võitlemise
riña en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
kavga, gužva, svađa, tučnjava, spor, prepirka, niz, psovati, borba, borbi, borbu, borbe, boriti
riña en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ys, þrefa, illdeilur, berjast, Fight, baráttan, baráttunni, bardagi
riña en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
iurgium
riña en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
skandalas, irkluoti, ginčas, vaidas, eilė, kivirčas, kova, kovos, kovą, kovoti, kovai
riña en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
rinda, tracis, strīds, ķilda, airēt, strīdēties, ķildoties, cīņa, cīņu, cīņai, cīņā, cīņas
riña en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
борбата, борба, борат
riña en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
ceartă, rând, luptă, lupta, luptei, lupte, bătaie
riña en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vrsta, boj, boja, boju, bojem
riña en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
hádka, boj, boja, boji, bojovať
El significado y el "uso de": riña
noun
- Discusión entre dos personas en que generalmente se reprochan algo y se insultan. - detrás de un silencio así, sin motivo, estallaba la riña entre ellos; si no fuera por la riña de anoche, no tendría esta inquietud, pero es que pocas veces la he visto con ese coraje .
- Enfadarse [dos o más personas] demostrándose el enfado con palabras de desprecio y ofensa. - en el otro extremo del local, doña Rosa riñe con grandes aspavientos a uno de sus empleados .
- Romper o dejar bruscamente una relación o dejar de mantener buenas relaciones dos o más personas. - reñir una batalla .
estadísticas Popularidad: riña
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Sevilla, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía, Cataluña, Aragón