palabra: secreto
categoría: secreto
Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Alimentación y bebidas
Palabras relacionadas: secreto
secreto de amor, secreto profesional, secreto a voces oviedo, secreto al horno, secreto de puente viejo, secreto en la montaña, secretodigital, secreto iberico, secreto de puente viejo avance, secreto de sumario, el secreto, el secreto de, puente viejo, secreto puente viejo, antena 3, el secreto libro, el secreto pelicula, series antena 3, modo salon, es un secreto, bandolera, pueblo secreto, antena3, circulo secreto
sinónimos: secreto
interno, privado, oculto, misterioso, oscuro, negro, hosco, tenebroso, moreno, arcano, encubierto, reservado, escondido, invisible, inadvertido, hecho a primera vista, desapercibido, personal, íntimo, confidencial, sórdido, clasificado, subterráneo, underground, clandestino
Traducciones: secreto
diccionario:
inglés
Traducciones:
cryptic, secrecy, secret, secretly, confidentiality, a secret
diccionario:
alemán
Traducciones:
geheimnisvoll, geheim, mysteriös, schweigepflicht, heimlichkeit, verborgen, rätsel, mysterium, geheimhaltung, geheimsache, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
subreptice, dérobé, secret, furtif, énigmatique, caché, mystique, discrétion, mystère, clandestin, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
segretezza, indovinello, segreto, mistero, segreta, segreti, secret, segrete
diccionario:
portugués
Traducciones:
adivinhação, enigma, mistério, segredo, sigilo, secreta, em segredo, secretos
diccionario:
holandés
Traducciones:
mysterie, geheim, raadsel, puzzel, verborgen, geheimenis, confidentie, geheime, het geheim, secret
diccionario:
ruso
Traducciones:
скрытность, латентный, секрет, секретный, контрразведка, секретность, засекреченный, келейный, сокровенный, агентура, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
hemmelig, hemmelighet, mysterium, hemmeligheten, hemmelige, secret
diccionario:
sueco
Traducciones:
hemlighet, mysterium, hemlig, hemliga, hemligt, hemligheten
diccionario:
finlandés
Traducciones:
salainen, salaisuus, hämärä, arvoituksellinen, arvoitus, salaisen, salaisia, salassa
diccionario:
danés
Traducciones:
mysterium, mystik, gåde, mystisk, hemmelighed, hemmelig, hemmelige, hemmeligt, hemmeligheden
diccionario:
checo
Traducciones:
tajemství, mystický, diskrétnost, utajený, schovaný, tajný, tajemný, skrytý, záhada, tajnost, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
poufny, sekretność, potajemny, niejawny, tajność, tajemnica, tajemniczość, zagadkowy, dyskretny, dyskrecja, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
titkosság, titok, titokzatos, titkos, titokban, titkot, titka
diccionario:
turco
Traducciones:
sır, bilmece, gizli, gizem, gizlin, gizli bir, sırrı, secret
diccionario:
griego
Traducciones:
μυστικότητα, εχεμύθεια, μυστικό, μυστικός, απόρρητος, μυστική, μυστικές, μυστικών, μυστικά
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
потайний, потайливий, таємність, секретний, таємничий, латентний, скритність, таємниця, тайна, секрет, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
fshehur, sekret, fshehtë, sekrete, Sekreti, e fshehtë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
тайна, секретност, таен, тайно, тайната
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сакрэт, секрет
diccionario:
estonio
Traducciones:
arusaamatu, saladus, saladuskate, salatsemine, mõistatuslik, salajane, salajase, salajased
diccionario:
croata
Traducciones:
skriven, zakopčanost, izdvajanje, skrovit, izolacija, tajan, uzdržljiv, tajni, tajna, tajnu, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hulda, laum, leyndarmál, Leyndarmálið, leyndum, leynileg, leynum
diccionario:
lituano
Traducciones:
mįslė, paslaptingumas, paslaptis, mįslingumas, paslaptingas, slaptas, slapta, paslaptį
diccionario:
letón
Traducciones:
mīkla, mīklains, noslēpums, slepena, slepeno, slepens
diccionario:
macedonio
Traducciones:
тајна, тајни, таен, тајната, тајно
diccionario:
rumano
Traducciones:
enigmă, tain, misterios, secret, secrete, secretă, secret de, ascuns
diccionario:
esloveno
Traducciones:
tajnost, utajení, skrivnost, secret, tajna, tajni, tajno
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tajený, utajení, tajomstvo, tajný, tajomstva, tajomstvá, tajomstiev, tajomstve
El significado y el "uso de": secreto
adjective
- Que no se comunica o no se da a conocer. - pensamientos secretos; nunca dejó de sentir aquella secreta emoción .
- Que se realiza sin desvelarse o sin hacerse público. - votación secreta; la elección de los órganos directivos debe llevarse a cabo mediante sufragio libre y secreto .
- Información, noticia o conocimiento que se mantiene reservado y oculto. - guardar un secreto; divulgar un secreto; confiar un secreto; secreto de fabricación .
- Reserva o sigilo con que se hace una cosa para que no trascienda. - se casaron en secreto; lo están haciendo todo con mucho secreto .
- Cosa que no puede ser conocida o comprendida, por ser muy íntima o recóndita. - para ellos, el padre Martínez gozaba de excepcional prestigio respecto de su directo saber acerca de los secretos de las almas de los jóvenes .
- Lugar escondido o difícil de descubrir que tienen algunos muebles para papeles, dinero u otras cosas. - el escritorio tiene un secreto que nos sirve de joyero .
- Mecanismo de algunas cerraduras cuyo manejo es preciso conocer de antemano para poder abrirlas. - el secreto de una caja fuerte .
- Segregar una glándula una sustancia. - las palomas tienen como característica muy particular que pueden secretar leche en el buche .
estadísticas Popularidad: secreto
Lo más buscado por ciudades
Ciudad Real, Cáceres, Toledo, Madrid, Jaén
Lo más buscado por regiones
Melilla, Andalucía, Castilla-La Mancha, Extremadura, Castilla y León
palabras al azar