palabra: sello
categoría: sello
Empresas e industrias, Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: sello
sello forjado por la guerra, sello personalizado, sello coche murcia, sello de caucho, sello en ingles, sello confianza online, sello personalizado boda, sello discografico, sello digital, sello del coche, el sello, sellos, sello españa, sello correos, precio sello, sello carta, septimo sello, el septimo sello, sello de españa, sello madrid, hacer un sello, sello goma, sello para españa, sello de empresa, sello de goma, sellos de caucho
sinónimos: sello
marca, timbre, cachet, prestigio, distinción, junta, foca, precinto, piel de foca, estampilla, estampa, patada, cuño, timbre que suena, huella, impresión, señal
Traducciones: sello
diccionario:
inglés
Traducciones:
signet, stamp, seal, postage stamp, label
diccionario:
alemán
Traducciones:
siegel, abstempeln, briefmarke, porto, stampfen, prägen, kennzeichen, marke, stempel, gepräge, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
piaffer, griffe, cachet, timbre, imprimer, indice, timbre-poste, sceau, stigmate, viser, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
sigillo, timbro, bollare, tenuta, guarnizione, di tenuta, sigillo di
diccionario:
portugués
Traducciones:
selar, selo, carimbar, gaguejo, franquia, porte, vedação, selo de, do selo, seal
diccionario:
holandés
Traducciones:
frankeerzegel, frankering, port, postzegel, porto, muntstempel, stempel, zegel, zeehond, afdichting, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
метчик, потоптаться, печатка, топнуть, топанье, затаптывать, пломба, отпечаток, печать, марка, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
preg, stempel, frimerke, sel, segl, tetning, forsegling, forseglingen
diccionario:
sueco
Traducciones:
frankera, prägel, frimärke, stämpla, stampa, tätning, tätningen, tätnings, sigill
diccionario:
finlandés
Traducciones:
talloa, tampata, postimaksu, postimerkki, muotti, leima, laatu, tiiviste, sinetti, tiivisteen, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
sæl, forsegling, tætning, segl, forseglingen
diccionario:
checo
Traducciones:
rytina, razítko, vtisknout, kolkovat, znaménko, pečeť, razidlo, známka, otisk, tisk, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
ostemplować, wbijać, nadawać, odbijać, tupotać, odcisk, pieczętować, tupać, tłuk, filatelista, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
pecsét, fóka, tömítés, tömítést, pecsétet
diccionario:
turco
Traducciones:
damga, mühür, conta, sızdırmazlık, contası, salmastra
diccionario:
griego
Traducciones:
χαρτόσημα, γραμματόσημο, σφραγίδα, σφράγιση, φώκιας, σφραγίδας, στεγανοποίησης
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
штамп, викарбувати, печатка, карбувати, марка, друк, печатку, принт версiя, друку
diccionario:
albanés
Traducciones:
pullë, vulë, vulën, vula, nënshkruajnë, vulën e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
уплътнение, печат, тюлени, пломба, запечатване
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
прыстань, асачыць, друк, друку, пячатку, пячатка
diccionario:
estonio
Traducciones:
pitsatsõrmus, stants, tempel, pitsat, mark, tihend, pitser, pitseri, plommi
diccionario:
croata
Traducciones:
žig, pečat, pečatiti, utisnuti, lupati, lupanje, brtva, brtve, brtvilo, brtvu
diccionario:
islandés
Traducciones:
frímerki, innsigli, selurinn, innsiglið, sel, innsigla
diccionario:
lituano
Traducciones:
antspaudas, atspaudas, įspaudas, tarpiklis, ruonis, plomba, ruonių
diccionario:
letón
Traducciones:
pastmarka, zīmogs, blīvējums, plomba, roņu, seal
diccionario:
macedonio
Traducciones:
печат, печатот, заптивка, фоки, seal
diccionario:
rumano
Traducciones:
ştampilă, timbru, sigiliu, etanșare, de etanșare, sigiliului, sigiliu de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
známka, tesnilo, pečat, seal, plomba, tesnilka
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
známka, tesnenie, tesnenia, tesnení
El significado y el "uso de": sello
noun
- Papel de pequeño tamaño emitido por el Gobierno y con valor oficial que se pega a las cartas y paquetes para enviarlos por correo o que se usa para dar validez a ciertos documentos. - colección de sellos; álbum de sellos; pegar un sello .
- Instrumento de pequeño tamaño consistente en un mango y una plancha que lleva grabados en relieve signos y figuras, y que, mojando con tinta la plancha, sirve para estampar dichos signos y figuras en un documento, un papel, etc.. - el sello con el logotipo de la empresa está guardado bajo llave; con el sello estampó la palabra ‘urgente’ en el sobre .
- Conjunto de figuras y signos que queda impreso con ese instrumento. - el carné no será válido si no lleva el sello de la biblioteca .
- Disco de lacre, cera o metal con un dibujo impreso con ese instrumento y que se utilizaba para unir unos hilos o cintas que ataban ciertos documentos de importancia con objeto de garantizar que no eran abiertos antes de llegar a su destinatario. - el documento es auténtico, pues lleva el sello real .
- Carácter individual o particular de una persona o cosa. - es su sello distintivo; sus obras tienen un sello personal .
- Marca o nombre comercial de una serie de productos de una empresa. - sello discográfico; sello editorial .
- Conjunto de dos obleas redondas entre las cuales se cierra una dosis de medicamento, para poderlo tragar sin percibir su sabor. - todavía tomábamos unos sellos contra la diarrea cuando éramos niños .
- Reverso de las monedas, o cruz. - ¿cara o sello?, le preguntó al capitán .
- Imprimir o poner un sello en determinada cosa. - sellar un impreso; sellar una carta .
- Dejar una señal o rasgo en alguien. - su dura infancia lo ha sellado para toda la vida .
- Cerrar, tapar o cubrir determinada cosa. - las cámaras selladas de una tumba egipcia; sellar un pozo; sellar un barril; (fig) sellar los labios .
- Concluir o poner fin simbólicamente a determinada cosa. - también se puede elegir una cena de sabor local, regarla con vino español o cervezas cubanas y sellar la noche con un buen ron, pero eso ya supone un gasto elevado .
- Confirmar o ratificar un acuerdo, una resolución, etc.. - sellar la reunificación; sellaron el compromiso con una firma .
estadísticas Popularidad: sello
Lo más buscado por ciudades
Murcia, Granada, Madrid, Cartagena, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Región de Murcia, Andalucía, Comunidad de Madrid, Aragón, La Rioja
palabras al azar