palabra: significar
categoría: significar
Referencia, Gente y Sociedad, Salud
Palabras relacionadas: significar
significar en ingles, significar rae, significar significado, significado wordreference, significant other, significar conjugacion, significar etimologia, significar definicion, significado concepto, significar sinonimo
sinónimos: significar
equivaler, ser, representar, denotar, tener intención, destinar, suponer, querer decir, pretender, implicar, insinuar, dar a entender, envolver, presuponer, deletrear, escribir, anunciar, presagiar, ascender, alcanzar, sumar, valer, indicar, dar a conocer, tener importancia, venir a ser, equivaler a
Traducciones: significar
diccionario:
inglés
Traducciones:
mean, signify, imply, spell, meaning
diccionario:
alemán
Traducciones:
effektivwert, mittelwert, vorhaben, gemein, mittlere, geizig, bedeuten, beabsichtigen, mittel, böse, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
bas, marquer, abject, signifions, exprimer, songer, pouilleux, signifient, déterminer, minable, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
modo, avaro, significare, media, gretto, medio, taccagno, cattivo, intendere, esoso, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
meio, denotar, avarento, tencionar, avaro, media, refeição, achar, significativo, signifique, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
schraperig, beduiden, hebzuchtig, vrekkig, middelbaar, inhalig, gemiddeld, betekenen, aanduiden, pinnig, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
значить, плюгавый, пакостный, подразумевать, невзрачный, нечестный, свидетельствовать, гнусный, разуметь, богатство, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
gjennomsnittlig, betegne, lav, gjerrig, middel, bety, mener, betyr, gjør, innebærer
diccionario:
sueco
Traducciones:
nedrig, betyda, elak, snål, betyder, menar, detta, innebär
diccionario:
finlandés
Traducciones:
merkitä, keskiarvo, kitsas, tarkoittaa, ilkeä, itara, viheliäinen, kehno, tietää, tylsämielinen, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
mene, gennemsnitlig, betyde, betyder, mener, forstås
diccionario:
checo
Traducciones:
střední, mrzký, všivý, průměr, znamenat, malicherný, myslet, protivný, značit, průměrný, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
gadzinowy, oznaczyć, wyrażać, nędzny, drobnostkowy, środek, myśleć, gałgański, oznaczać, mierny, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
középút, középérték, jelent, jelenti azt, értem
diccionario:
turco
Traducciones:
orta, cimri, hasis, ortalama, demek, anlamına, anlama, Yani
diccionario:
griego
Traducciones:
σημαίνω, τσιγκούνης, εννοώ, παραδόπιστος, μέσο, μέσος, σημαίνει, νοείται
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
значити, свідчити, солодкомовний, означати, означатиме, означатимуть
diccionario:
albanés
Traducciones:
mesatar, mesëm, nënkuptoj, do të thotë, thotë, të thotë, nënkupton, them
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
среден, означава, кажа, да кажа
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
чуць, азначаць
diccionario:
estonio
Traducciones:
õel, tähendama, keskmine, tähendab, tähenda, tähendada
diccionario:
croata
Traducciones:
označavati, ukazati, značiti, naznačiti, znači, možda mislili, možda mislili na, znače
diccionario:
islandés
Traducciones:
ætla, meina, þýtt, þýða, átt, þýðir
diccionario:
latín
Traducciones:
vilis
diccionario:
lituano
Traducciones:
vidutinis, reikšti, reiškia, tai
diccionario:
letón
Traducciones:
vidējais, nozīmēt, nozīmē, domāju, nozīmētu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
значи, значело, значат, да значи, значи дека
diccionario:
rumano
Traducciones:
semna, medie, înseamnă, însemna, spun, inseamna
diccionario:
esloveno
Traducciones:
naznačit, pomeni, pomenilo, pomenijo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
znamenať, predstavovať, znamená, viesť, viesť k
El significado y el "uso de": significar
verb
- Equivaler [una palabra o enunciado de una lengua] a otra palabra o frase de otro idioma. - en inglés, ‘tree’ significa ‘árbol’ .
- Expresar [una persona] explícitamente una idea o un sentimiento. - deseo significarle mi desacuerdo con la nueva reforma .
- Tener importancia para alguien cierta cosa o persona. - él significa mucho para mí; el dinero no significa nada para ellos .
- Mostrar [una persona], mediante sus actos o palabras, que tiene ciertas ideas, generalmente políticas o religiosas. - la presencia de humo en un lugar significa fuego .
- Distinguirse [una persona] por alguna cualidad o alguna circunstancia. - la palabra ‘banco’ significa ‘asiento para varias personas, largo y estrecho’ y ‘edificio, local u oficina en la que una institución bancaria atiende al público’; un semáforo en rojo significa que no se puede pasar .
estadísticas Popularidad: significar
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar