palabra: sostener
categoría: sostener
Referencia, Libros y literatura, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: sostener
sostener en ingles, sostener rae, sostener la mirada a una mujer, sostener conjugacion, sostener significado, sostener la cabeza del recien nacido, sostener definicion, sostener la cabeza, sostener la mirada, sostener sinonimos
sinónimos: sostener
corroborar, confirmar, sustentar, guardar, mantener, conservar, aguantar, soportar, prolongar, sujetar, reforzar, exigir, contener, llevar, poseer, portar, tener, dar, celebrar, retener, transportar, producir, traer, defender, apoyar, animarse, resistir, mantenerse firme, mantenerse, continuar, seguir, emular, respaldar, abonar, afianzar, estar al nivel de, entretener, llevar a cabo, llevar a término, ejecutar, ayudar a superar
Traducciones: sostener
sostener en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
back, maintain, support, uphold, keep, hold up, sustain, hold, sustaining
sostener en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
bewahren, rückgrat, ertragen, aushalten, lehne, halten, broterwerb, unterhalt, wieder, weitermachen, rücken, rückendeckung, kehrseite, aufhalten, wirbelsäule, hintere, hochhalten, halten Sie
sostener en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
arrêter, étai, entretenir, durer, gardons, échine, maintenez, seconder, donjon, bloquer, sauver, gardent, retenir, détenir, subsistance, épauler, soutenir, contenir jusqu'à, accueillir jusqu'à, retarder, détenir jusqu'à
sostener en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
sorreggere, caldeggiare, retro, appoggiare, sostegno, rimanere, posteriore, puntellare, appoggio, tenere, dosso, ritenere, sostentamento, aiuto, suffragare, fiancheggiare, sostenere, contenere fino, ospitare fino, reggere, accogliere fino
sostener en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
encostar, prosseguir, avançar, suportar, suprir, conservar, apoiar, costas, sustento, permanecer, sustentação, apadrinhar, vigiar, continuar, velar, apoio, aguarde, segurar, armazenar até, conter até
sostener en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
leuning, bedwingen, betogen, bewaken, aanhouden, stut, volhouden, achterzijde, rugstuk, standhouden, bewaren, achteruit, voeding, duren, dragen, stutten, hold up, omhoog houden, houden, ophouden
sostener en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
утерпеть, ретроград, содержать, стойка, сохраняться, иждивение, крепить, пятиться, задний, устраняться, взад, обух, отскакивать, поощрять, блюсти, переплетать, задерживать, задержать, вместить до, вместить, вмещает до
sostener en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
rygg, opprettholde, påstå, støtte, levebrød, tilbake, hevde, bevare, bakside, beholde, holde opp, holder opp, inneholde opptil, plass til opptil, romme opptil
sostener en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
understöd, bevara, tillbaka, hålla, backa, understödja, behålla, uppehälle, underhålla, rygg, upprätthålla, bibehålla, uppehålla, bakåt, hålla upp, rymmer upp, innehålla upp, håller upp, rymma upp
sostener en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kantaa, taaksepäin, puolustaa, pidättää, kannatus, säilyttää, selkäranka, pitää, pysyä, kannattaa, suojella, ravinto, vahvistus, kannatin, selkäpii, jatkaa, kestä, mahtuu, olla enintään, viivyttää, olla jopa
sostener en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
tilbage, beholde, holde, bagside, underhold, støtte, ryg, hold op, indeholde op, rumme op, forsinke
sostener en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
tvrdit, zachovávat, podporovat, chránit, podpírání, mít, zadržet, posila, hájit, zastávat, zpět, držet, trvat, pomoc, nést, výživa, zvednout, pojmout až, pojmout, držet až, umístěna nejvýš
sostener en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zatrzymać, podtrzymywać, podparcie, wierzch, przytrzymywać, utrzymać, niegrzecznie, odwzajemnić, trzymać, wesprzeć, pozostać, przestrzegać, hodować, dotrzymać, twierdzić, utrzymanie, wstrzymać, pomieścić, przebywać
sostener en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
vissza, talpazat, eltartás, vártorony, hátsó, oszlop, pártfogás, tartja magát, feltartja, feltartóztatja, tartsa fel, fér
sostener en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
sırt, geçim, arkalık, arka, yine, omurga, korumak, geri, belkemiği, gecikmek, tutun, tutmak, kadar tutun, tutabilir
sostener en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
εξακολουθώ, ενισχύω, στήριγμα, υποστήριγμα, υποστηρίζω, διατηρώ, κατακρατώ, κρατώ, συμπαράσταση, διατείνομαι, βοήθεια, πλάτη, κρατήσει ψηλά, να κρατήσει ψηλά, χωρέσει μέχρι, να χωρέσει μέχρι, κρατήσει μέχρι
sostener en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
підтримання, спинка, конформістський, переплести, плачі, осаджувати, ретроград, піддержувати, підтримка, підтримайте, затримувати, утримувати, затримуватимуть, затримуватиме
sostener en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
prapa, kurriz, përsëri, ruaj, shpinë, mbaj, vonoj, mbajnë deri, të mbajnë deri, mbajë deri, të mbajë deri
sostener en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
назад, задържам, държат, побере, побере до, издържи
sostener en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
трымаць, харчы, абараняць, ежа, гадаваць, спажыва, харчаванне, спажытак, сьпiна, страва, харч, пажытак, адзаду, затрымліваць, затрымоўваць, ўтрымліваць
sostener en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
väitma, tagakülg, säilitama, hoidma, tugi, toetama, toetus, tagurdama, hoidke, hoida, korraldada, hoidke all, omada
sostener en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zadnji, povrat, pozadi, zadnje, podržavati, leđa, pust, zadržati, podrška, pozadina, sačuvati, podrške, nastaviti, održavati, zastario, nazad, držati, držite se, držati do, podignuti, držite gore
sostener en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hryggur, geyma, bak, fylgi, aftur, styðja, fylgja, halda upp, haldið allt, að halda upp, halda uppi, halda á
sostener en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
subsidium, firmo, dorsum, foveo, reservo, teneo
sostener en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
stuburas, atrama, nugarkaulis, pragyvenimas, tęsti, užpakalis, atgal, laikyti, parama, telpa, turėti iki, telpa iki, laikyti ne daugiau, turėti ne
sostener en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
mugurkauls, uzturs, turēt, iztika, turpināt, mugura, aizmugure, atbalstīt, aizturēt, turēt līdz, aiztur, turēt uz augšu, būt līdz
sostener en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
се одржи до, да се одржи до, одржи до, држат до, држи до
sostener en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
spinare, sprijin, spate, trai, dos, sprijini, rezistați, stoca până, rezista, deține până, conține până
sostener en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nosník, podpora, hrbet, zdani, nazaj, držite, imajo, pridržite, imeti, ima
sostener en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
chrbát, uživiť, zadok, nosník, týl, podpora, zadní, späť, zdvihnúť, zodvihnúť, zdvihnút
El significado y el "uso de": sostener
verb
- Mantener o defender una idea, teoría, opinión, o una actitud, sin variarla. - se presentan características intermedias entre los dos grandes grupos de angiospermas, lo que provoca que muchos científicos sostengan que de este grupo se originaron tanto las monocotiledóneas como las dicotiledóneas .
- Mantener a alguien o algo en una posición o situación determinadas. - sostenía el brazo en alto porque quería preguntar algo al conferenciante ;
- Realizar una acción durante cierto tiempo. - sostuvieron durante años una discusión monetaria .
- Proporcionar a alguien dinero, alimento u otra cosa necesaria para vivir. - sostener a una familia numerosa .
- Mantenerse [una persona o un animal] en una posición o situación determinadas. - sostuvo la puerta para que yo pudiese pasar; los jugadores se reparten en dos equipos de igual número, excepto uno, que será el que sostendrá el pañuelo .
estadísticas Popularidad: sostener
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Cataluña, Comunidad de Madrid, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar