palabra: templar
categoría: templar
Juegos, Arte y entretenimiento, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: templar
templar gaitas, templar seguridad huelva, templar acero, templar seguridad, templar assassin, templar knights, templar chocolate, templar teso, templar la hoja, templar path of exile, first templar, the first templar, templar knight, templar aion, templar wow
sinónimos: templar
teclear, afinar, cerrar con llave, enchavetar, acuñar, recocer, fortalecer, sumergirse, hundir, sumir, sumergir, lanzarse, sofocar, aplacar, enfriar, apagar la sed, reprimir a, moderar, mitigar
Traducciones: templar
diccionario:
inglés
Traducciones:
tune, moderate, cool, temper, anneal, quench, tuning
diccionario:
alemán
Traducciones:
gemäßigt, kühle, massig, geil, kalt, dämpfen, mittelmäßig, kühlen, frisch, stimmung, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
braquer, froid, air, moyen, médiocre, atténuer, glacial, frigidité, radoucir, adoucir, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
fresco, aria, parco, raffreddare, raffreddarsi, motivo, moderare, moderato, temperare, freddo, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
atum, modelo, melodia, comedido, arrefecer, sintonizar, brando, toada, modelar, moderar, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
fris, bekoelen, gematigd, sober, wijsje, melodie, temperen, bezadigd, matig, koel, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
остужать, мотив, прохладный, застывать, настроить, охлаждать, холодный, нежаркий, индифферентный, сдерживать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
sval, kjølig, melodi, kjøle, harmoni, låt, temperament, hodet, humør, gemytt, ...
diccionario:
sueco
Traducciones:
melodi, ton, avkyla, stämma, humör, temperament, humöret, lynne
diccionario:
finlandés
Traducciones:
rauhoittua, hillitä, säädellä, vilpoinen, kohtalainen, maltillinen, säätää, kylmentää, vire, sävelmä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
kølig, melodi, temperament, besindelsen
diccionario:
checo
Traducciones:
ladit, mírnit, studený, zmírnit, svěží, shoda, chlad, ochlazovat, prostřední, zmírňovat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
dostrojenie, ochłodzić, łagodzić, nastrajać, mierny, spokojny, ostudzić, ostygać, hamować, ostudzać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
mértékletes, mértéktartó, lassú, szenvtelen, kedély, vérmérséklet, indulat, türelmét, önuralmát
diccionario:
turco
Traducciones:
azaltmak, hafifletmek, ezgi, soğutmak, serinletmek, yumuşatmak, serin, melodi, yatıştırmak, öfke, ...
diccionario:
griego
Traducciones:
δροσερός, μέτριος, κουρδίζω, μετριοπαθής, μελωδία, μετριάζω, ιδιοσυγκρασία, την ψυχραιμία, ψυχραιμία
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
модеми, мелодія, зимний, мотив, прохолодний, охолодити, холодне, настроїти, холодна, настроювати, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
kalit, humor, temperament, tretësirë, moduloj
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
прохладния, нрав, темперамент, характер, настроение, нервите
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
холад, характар
diccionario:
estonio
Traducciones:
toon, jahutama, keskmine, häälestama, jahedus, vinge, karastama, tuju, iseloom, meeleolu, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
napjev, hladan, harmonija, hladi, smiriti, intonacija, smekšati, staložen, hladovina, pjesma, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hóflegur, vísalag, afkæla, skap, skapi, skaplyndi, geði, geðslag
diccionario:
latín
Traducciones:
mediocris
diccionario:
lituano
Traducciones:
melodija, arija, atšaldyti, šaltas, vėsus, nuotaika, charakteris, grūdinimo laipsnis, minkyti, grūdinti
diccionario:
letón
Traducciones:
tēma, melodija, vēss, nelaipns, ārija, temperaments, rūdījums, raksturs, garastāvoklis, noskaņojums
diccionario:
macedonio
Traducciones:
темперамент, расположение, на темперамент, избувнеше
diccionario:
rumano
Traducciones:
rece, temperament, temperamentul, cumpătul, fire, temper
diccionario:
esloveno
Traducciones:
temper, temperament, Kaliti, jeze, jeza
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
hustý, chlad, chladno, chladný, rozumný, temperament
El significado y el "uso de": templar
verb
- Hacer más suave o menos intensa la fuerza de algo. - templar las pasiones; templar su impaciencia; templar los instintos ;
- Poner un instrumento musical en el tono adecuado. - el músico templa los instrumentos de cuerda antes de cada ensayo .
- Moderarse o contenerse [una persona] y evitar los excesos en la comida, en la bebida o en la satisfacción de cualquier otro deseo. - templa la leche para preparar el biberón .
- Prendarse de amor de una persona. - templar el hierro; templar el acero .
estadísticas Popularidad: templar
Lo más buscado por ciudades
Sevilla, Málaga, Zaragoza, Barcelona, Madrid
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Canarias, Comunidad Valenciana, Cataluña, Galicia
palabras al azar