palabra: tensión
categoría: tensión
Salud, Empresas e industrias, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: tensión
tensión alta síntomas, presión arterial baja, tensión baja, tensión ocular, tensión arterial normal, presión arterial alta, presión arterial, tensión alta, tensión normal, tensión superficial, la tensión, baja tensión, alta tensión, tensión arterial, tension, la tensión arterial, la tensión alta, reglamento baja tensión, bajar tensión, tension baja, bajar tensión arterial, tension arterial, bajar la tensión, tensión arterial alta, subir tensión
sinónimos: tensión
potencial, intriga, emoción, suspenso, nervios, nerviosismo, calor, calefacción, ardor, vehemencia, pasión, deformación, esfuerzo, tirantez, agotamiento nervioso, torcedura, estrés, énfasis, ataque de nervios, fuerza, presión, apretón, empuje, peso, suspense, incertidumbre, concentración
Traducciones: tensión
diccionario:
inglés
Traducciones:
stress, tension, strain, pressure, voltage
diccionario:
alemán
Traducciones:
stress, spannung, beanspruchung, betonen, belastung, betonung, unterstreichen, Spannung, Zug, Spannungs, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
souligner, contention, pression, accentuer, contrainte, vigoureusement, tension, énergiquement, stress, accent, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
sottolineare, pressione, tensione, tensioni, la tensione, di tensione, tensionamento
diccionario:
portugués
Traducciones:
fortificar, acentuar, tensão, reforçar, sublinhar, força, esforçar, pressão, recalcar, stress, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
spanning, accentueren, voltage, beklemtonen, spanningen, de spanning, spanningsveld, spannen
diccionario:
ruso
Traducciones:
натянутость, растяжение, ударение, подчеркнуть, неловкость, напряженность, натягивание, подчеркивать, давление, натиск, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
stress, betone, trykk, betoning, spenning, understreke, ettertrykk, spenninger, spenningen
diccionario:
sueco
Traducciones:
betona, stress, anspänning, spänning, tryck, påfrestning, accent, spänningen, spänningar, spännings
diccionario:
finlandés
Traducciones:
jännitys, sivupuristus, korostaa, stressi, painottaa, kireys, tähdentää, pingotus, kuormitus, painopiste, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
tryk, spænding, betoning, spændinger, spændingen, spændingerne
diccionario:
checo
Traducciones:
zdůraznit, podtrhnout, důraz, akcent, tlak, zdůrazňovat, přízvuk, nápor, napětí, napjatost, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
naciąg, nacisk, napięcie, podkreślać, zaakcentować, akcentować, natężenie, wypunktować, stres, akcent, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
stressz, feszültség, feszültséget, a feszültség, Tension, feszültsége
diccionario:
turco
Traducciones:
gerginlik, voltaj, gerilim, gerilimi, germe, gerginliği
diccionario:
griego
Traducciones:
τονίζω, στρες, άγχος, τόνος, ένταση, τάση, έντασης, τάσης, την ένταση
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
напругу, натяг, натягування, натиск, напруження, тиск, розтягнення, тиснення, напруга, напруги
diccionario:
albanés
Traducciones:
tension, tensioni, tensione, tensionet, tensionin
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
давление, стрес, напрежение, напрежението, опън, на напрежението
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
напружанне, напруга, напругу, напружаньне
diccionario:
estonio
Traducciones:
stress, pinge, rõhutama, pingeid, pinget, pingete, pinged
diccionario:
croata
Traducciones:
zategnutost, napon, napetost, naglasak, pritisnuti, važnost, zatezanje, naprezanje, napetosti, tenzije, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
spenna, spennu, spennan, spennunni, togstreita
diccionario:
latín
Traducciones:
accentus
diccionario:
lituano
Traducciones:
akcentuoti, įtampa, įtampos, įtempimo, įtempimas, įtampą
diccionario:
letón
Traducciones:
uzsvērt, spriegums, saspīlējums, spriedze, spriegojuma, spraigums
diccionario:
macedonio
Traducciones:
тензија, напнатост, тензии, тензијата, напнатоста
diccionario:
rumano
Traducciones:
tensiune, accentua, stres, tensiunea, tensiuni, tensiunii, de tensiune
diccionario:
esloveno
Traducciones:
tlak, napetost, napetosti, zategovanje
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
dôraz, tlak, napätie, napätia, napätí, napätiu, napätím
El significado y el "uso de": tensión
noun
- Acción de fuerzas opuestas a que está sometido un cuerpo. - la tensión de un músculo; (fig) la tensión entre razón y sentimiento, o entre orden y libertad .
- Estado de un cuerpo sometido a esta acción. - la goma que sujetaban los dos niños estaba en tensión .
- Estado emocional de nerviosismo, exaltación o impaciencia en que se encuentra una persona en determinadas circunstancias o actividades, como la espera, la atención, la creación intelectual o artística, las preocupaciones, etc.. - tienes que relajarte: estás todo el día en tensión; las películas de suspense mantienen al espectador en tensión hasta el final .
- Situación de enfrentamiento entre personas o entre grupos humanos que no se manifiesta abiertamente. - la fuerte tensión entre las dos naciones desembocó en una guerra .
- Presión que ejerce la sangre al circular por los vasos sanguíneos. - tengo la tensión muy alta; sufrió una bajada de tensión y se desmayó; la tensión arterial de una persona depende del ritmo del corazón y del volumen de sangre .
- Fase de la articulación de un sonido durante la cual los órganos de fonación permanecen inmóviles y tensos una fracción de segundo. - la posición de los órganos fonadores (lengua, labios, etc.) durante la tensión determina el tipo de sonido que se producirá (bilabial, alveolar, labiodental, etc.) .
estadísticas Popularidad: tensión
Lo más buscado por ciudades
Alcobendas, Madrid, Lugo, Santiago, A Coruña
Lo más buscado por regiones
Galicia, Navarra, La Rioja, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha
palabras al azar