palabra: tensar
categoría: tensar
Automóviles y vehículos, Empresas e industrias, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: tensar
tensar radios bici, tensar embrague moto, tensar cable embrague, tensar la piel, tensar cadena bici, tensar freno de mano, tensar cadena motosierra, tensar freno bici, tensar cadena moto, tensar cadena moto enduro, freno de mano, como tensar cadena, tensar correa alternador
sinónimos: tensar
afirmar, estirar, atar, ajustar, apretar, tirar, extraer, arrastrar, salir de un apuro, arrancar, apuntalar, reforzar a, asegurar, poner una llave, tesar, tensarse, crisparse
Traducciones: tensar
tensar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
tighten, tense, tauten, pull, tension
tensar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
zeitform, nervös, spannen, fest, anspannen, gespannt, verkrampft, angespannt, Tempus, angespannten, Zeitform
tensar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
calfeutrer, temps, contracter, ancrage, gommer, resserrer, étreindre, délibéré, restreindre, moment, raidir, tendre, rétreindre, étancher, serrer, bander, tendu, tendue, tendues, verbe
tensar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
stringere, tendere, tempo, teso, tesa, tensione, tesi
tensar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
firmemente, acanhar, aperte, tenso, tensa, tempo, tensos, tensas
tensar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
gespannen, strak, aantrekken, tijd, spannen, ingespannen, spannende, spanning, spannend
tensar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
взимать, натянуть, взвинченный, стягиваться, возбужденный, натягиваться, взыскивать, взыскать, натянутый, натягивать, напрягать, подтягивать, настороженный, сжимать, ужесточать, затянуть, время, напряженной, напряженная, напряженным, напряженными
tensar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
stramme, anspent, spent, spente, alis, imperfektum
tensar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
tempus, spänd, spända, spänt, tense
tensar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kiristyä, tiukentaa, jännittyä, virittynyt, kiristää, jännittää, jännittynyt, kireä, aikamuodossa, jännittyneitä, tense
tensar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
anspændt, spændt, spændte, anspændte
tensar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
napnout, stáhnout, utěsnit, napínat, zúžit, čas, sevřít, napjatý, nervózní, napjatá, čase
tensar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zacieśnić, napięty, dociskać, napinać, napiąć, ściągnąć, czas, dokręcać, ściskać, ścieśniać, spięty, dokręcić, ścieśnić, zaciskać, uszczelniać, zacieśniać, napięcie, napięta, napięte
tensar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
feszült, idejű, feszes, feszültek
tensar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
gergin, zaman, gergin bir, gerilimli, tense
tensar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
σφίγγω, τεντωμένος, σε υπερένταση, τεταμένη, ένταση, τεταμένες, έντασης
tensar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
стягнути, натягнути, натягати, натягти, стягувати, тугий, напружений, натягнутий, напружуватися, час, часом, часу
tensar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
i tensionuar, tensionuar, tensionuara, e tensionuar, të tensionuara
tensar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
напрегнат, напрегната, напрегнато, напрегнати, напрежение
tensar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пагода, час, падчас, часам
tensar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tihendama, pingutama, pinguldama, tempus, aeg, pingeline, pinges, pingelist, pingelises, pingeliseks
tensar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
učvrstiti, brtviti, pričvrstiti, zategnut, zategnuti, napregnut, vrijeme, napeti, napet, napeta, napeto
tensar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
spenntur, spenntir, spennu, spenna, spenntu
tensar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
įtempti, įtempta, laikas, įsitempę, įtampa
tensar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
saspringts, saspringta, saspringti, saspringtas, sasprindzinājumu
tensar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
напнатите, напната, напнати, напнато, напнатата
tensar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
încordat, tensionată, tensionate, tensionat, tensionata
tensar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nervózní, čas, tense, napeto, napet, napeti, napete
tensar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
čas, napínavý, strnulý, času
El significado y el "uso de": tensar
verb
- Hacer que una cuerda, un cable u otra cosa semejante se ponga tensa o más tensa. - tensar una maroma; (fig) las discusiones no hacen más que tensar esta situación crítica .
estadísticas Popularidad: tensar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valladolid, Barcelona, Zaragoza, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Principado de Asturias, Aragón
palabras al azar