palabra: tolerar
categoría: tolerar
Salud, Referencia, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: tolerar
tolerar la intolerancia, tolerar rae, tolerar la incertidumbre, tolerar significado, tolerar en ingles, tolerar la frustración en niños, tolerar wikipedia, tolerar sinonimos, tolerar la frustración, tolerar definicion
sinónimos: tolerar
sobrellevar, sufrir, apechar, aguantar, soportar, digerir, acatar, permanecer, mantener, estar, poner, colocar, invitar a, perdurar, resistir, durar, permitir, dejar lugar, autorizar, respetar, apoyar
Traducciones: tolerar
tolerar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
allow, let, endure, tolerate, abide, stand, countenance
tolerar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
aushalten, einhalten, ausstehen, vermieten, reservieren, erlauben, trotzen, zulassen, gestatten, halten, ermöglichen, vertragen, erdulden, erleiden, ertragen, lassen, tolerieren, dulden, zu tolerieren
tolerar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
laissèrent, laissé, demeurer, rester, laissés, destiner, durer, persister, digérer, loger, endurent, tolérer, prêter, laissez, tenir, respecter, supporter, tolère, tolérera, tolérer des
tolerar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
consentire, accordare, lasciare, permettere, durare, soffrire, resistere, tollerare, concedere, affittare, assegnare, patire, sopportare, tollera, tollerano, tollererà
tolerar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
conformar-se, largar, reserve, consentir, tolere, resistir, prova, ater, aceno, padecer, permitir, sustentar, esperar, aguentar, dote, sofrer, toleram, tolera, tolerar a, suportar
tolerar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
gedogen, uitstaan, toestaan, wachten, velen, veroorloven, loslaten, verdragen, uithouden, lijden, doorstaan, duren, laten, standhouden, tolereren, afhalen, dulden, verdraagt, te tolereren
tolerar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
дозволять, продолжаться, вытерпеть, ждать, выдержать, упускать, пропустить, допускать, устоять, страдать, позволять, упустить, даться, выстрадать, выдюжить, припускать, терпеть, мириться, терпит, переносят, потерпит
tolerar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
lide, tillate, avvente, godkjenne, tåle, innrømme, la, tolerere, tåler, tolererer, å tolerere
tolerar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
tåla, tolerera, vänta, låta, vara, uthärda, tillåta, hålla, utstå, lida, tolererar, tål, att tolerera
tolerar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
jättää, kokea, jaksaa, olkoot, olkoon, odottaa, sallia, pysyä, kärsiä, laskea, sietää, antaa, mahdollistaa, viipyä, kestää, suvaita, siedä, hyväksy, suvaitse, sietävät
tolerar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
løslade, tåle, vare, tillade, tolerere, tåler, tolererer, acceptere
tolerar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
pronajímat, dovolit, trvat, nechávat, soudit, dovolovat, umožnit, způsobit, přetrpět, dopustit, dodržovat, snášet, vytrvat, podstoupit, vystát, zůstávat, tolerovat, tolerují, snáší, snášejí
tolerar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
uwzględniać, pozwolić, tolerować, znosić, przyznać, przetrwać, wytrzymać, mieszkać, doczekać, przeznaczyć, wynająć, puszczać, czekać, przecierpieć, oczekiwać, obstawać, znieść, toleruje, tolerują, tolerował
tolerar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
elvisel, elviselni, tűri, tolerálni, tolerálja
tolerar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çekmek, katlanmak, tolere, tahammül, hoş, müsamaha
tolerar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
αφήνω, ανέχομαι, επιτρέπω, υπομένω, εμμένω, αντέχω, ενοικιάζομαι, ανέχεται, ανέχονται, ανεχτεί, ανεχθεί, ανεχθούν
tolerar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
притримуватися, терпіть, надавати, проживати, терпіти, перебудьте, продовжуватися, дозволяти, дозвольте, виносити, допускати, дозволити, продовжуватись, тривати, орендодавці, незмінним, зазнавати, терпітиме
tolerar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
le, duroj, lejoj, lëshoj, tolerojë, të tolerojë, tolerojnë, toleron
tolerar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
трепета, търпя, понасям, толерира, търпи, толерират
tolerar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
цярпець, трываць, терпеть
tolerar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
laskma, koidikulaul, taluma, võimaldama, lubama, sallima, talu, taluda, taluvad
tolerar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
izdavati, pustiti, postojanje, ustrajati, tolerirati, omogućavanje, dozvoliti, podnositi, podnijeti, pretrpjeti, isplaćivati, dopuštati, izdržati, trajanje, izdati, dopustiti, podnose, toleriraju, trpjeti
tolerar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
leyfa, láta, líða, heimila, þola, þolir, að þola, umbera
tolerar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
possideo, tolero, perfero, fateor, praebeo, sino, patior, duro, habito, maneo, obduro
tolerar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kentėti, toleruoti, netoleruoja, toleruoja, pakęsti, netoleruos
tolerar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
saglabāties, pietikt, valkāties, panest, pieļaut, paciest, izturēt, panes
tolerar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
толерираат, толерираме, толерира, се толерира, да толерира
tolerar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
pi, permite, tolera, tolereze, tolerează, tolereaza, tolerăm
tolerar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
snést, pripustit, tolerirati, tolerirajo, dopuščamo, prenašati, prenašajo
tolerar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vydra, trvať, nechať, at, zniesť, tolerovať
El significado y el "uso de": tolerar
verb
- Soportar, admitir o permitir una cosa que no gusta o no se aprueba del todo [alguien que tiene la autoridad para oponerse a ello]. - lo miró con el gesto conmiserativo del que tolera la ignorancia; sus padres no toleran que llegue tan tarde a casa .
- Permitir algo ilícito sin consentirlo expresamente. - durante años han tolerado el nepotismo .
- Resistir y aceptar [un organismo] el aporte de determinadas sustancias sin sufrir daño. - el bebé no tolera el gluten; es una planta que prefiere el agua de lluvia y no tolera los fertilizantes .
estadísticas Popularidad: tolerar
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria