palabra: tragar

categoría: tragar

Salud, Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: tragar

tragar sinonimos, tragar agua oxigenada, tragar saliva, tragar en ingles, tragar algodon, tragar mocos, tragar chicle, tragar meconio, tragar sangre, tragar quina, tragar semen, semen, garganta, dolor al tragar, dolor garganta tragar, dolor garganta, dolor de garganta, dificultad tragar, tragar el semen, tragar semen cancer, molestia al tragar, tragar pastillas, me cuesta tragar

sinónimos: tragar

engullir, chupar, embolsar, poner en una valija, formar bolsas en, aguantar, bajar, ponerse, bajarse, poner, descolgar

Traducciones: tragar

tragar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
engulf, gulp, absorb, swallow, swallowing, to swallow, swallowed

tragar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
zug, aufnehmen, schlucken, zurücknehmen, schwalbe, absorbieren, schluck, verschlingen, Schwalbe, verschlucken, zu schlucken

tragar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
avalons, consumer, absorbent, hirondelle, trait, révoquer, submersion, empiffrer, neutraliser, ingurgiter, manger, absorber, contremander, engloutir, rappeler, déglutir, avaler, avaler des, l'avaler, d'avaler

tragar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
sorso, assorbire, inghiottire, trangugiare, ingollare, rondine, divorare, sorsata, ingoiare, deglutire, ingerire

tragar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
animal, tragar, embeber, sutura, suturar, andorinha, engolir, engula, engoli, engolem

tragar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
resorberen, zwaluw, innemen, absorberen, inslikken, doorslikken, opslorpen, opslurpen, binnenkrijgen, slikken, te slikken

tragar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
присоединять, оплачивать, наглотаться, впитывать, проглатывать, всасывать, вынести, стерпеть, выдержать, ласточка, глотка, всосать, галоп, засосать, впитать, засыпать, глотать, проглотить, поглотить, проглотит

tragar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
absorbere, slurk, svale, jafs, svelge, svelger, å svelge, svelges, sluke

tragar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
sluka, svälja, sväljer, svälj, svala, svalan

tragar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
syventyä, omaksua, nielu, kulaus, hotkaista, siemaus, nielaista, niellä, uppoutua, pääskynen, peittää, imeä, nielemään, niele, swallow

tragar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
svale, sluge, synke, at sluge, sluger, at synke

tragar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
odvolat, pohltit, absorbovat, spolknout, hltat, zhltnout, hlt, vstřebávat, polykat, strávit, pohlcovat, vstřebat, spolykat, polknout, vpít, doušek, vlaštovka, polykání

tragar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
jaskółka, haust, przełknięcie, pochłaniać, ogarniać, kropić, połykać, łyknięcie, przezwyciężać, nasiąkliwość, chłonąć, chłeptać, porywać, łyk, odwoływać, absorbować, połknąć, przełknąć, łykać

tragar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
fecske, falat, nyelés, lenyelés, nyel, lenyelni, nyelni, nyelje le

tragar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
yutmak, kırlangıç, emmek, yutma, yut, yutmaya

tragar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
τυλίγω, καταπίνω, καταποντίζω, απορροφώ, χελιδόνι, καταπιούν, καταπιεί, καταπιείτε

tragar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
розуміти, амортизувати, ковтнути, засинати, поглинати, пелька, поглинути, ковтати, ковток, проковтувати, ковтання, засипати, глотка, поглиньте, пити

tragar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
thith, kullufit, absorboj, gëlltitje, gëlltisë, gëlltitni, përtypë, gëlltit

tragar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лястовица, гълтане, преглъщам, преглътне, преглъщат

tragar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ластаука, глынаць, глытаць, глытаў

tragar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
neelama, pääsuke, haarama, neelatama, absorbeerima, kugistama, neelatus, neelata, alla neelata, neelake, alla neelama

tragar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
progutati, obuzimati, lasta, lastavica, zalogaj, gutati, odriješiti, osloboditi, trpjeti, proguta, gutanje

tragar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
gleypa, kingja, kyngja, gleypt, gleypir, að gleypa

tragar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
kregždė, ryti, nuryti, praryti, nurykite

tragar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
rīt, bezdelīga, norīt, norijiet, jānorij

tragar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
голтне, голтаат, проголта, се проголта, ги проголта

tragar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
absorbi, rândunică, înghiți, înghită, înghițiți, inghiti, inghita

tragar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
lastovka, pogoltniti, požirati, pogoltnejo, pogoltnili, pogoltnil

tragar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prehĺtať, prehltnúť, hltať, prehĺtajú

El significado y el "uso de": tragar

verbo pronominal verbo transitivo
  • Chocar [una persona] con un obstáculo. - poco me faltó para que otro tanto me sucediera volviendo la otra noche de la ribera: si no me tragué la valla fue de puro milagro .
  • Tener que quedarse con algo que estaba previsto dar o perder de vista. - le encargaron un nuevo lienzo que nunca fueron a buscar y tuvo que tragárselo como tantos otros; como no aumenten las ventas nos vamos a tener que tragar los géneros del almacén .

estadísticas Popularidad: tragar

Lo más buscado por ciudades

Salamanca, Madrid, Gijón/Xixón, Barcelona, A Coruña

Lo más buscado por regiones

Principado de Asturias, Galicia, Comunidad de Madrid, Castilla y León, Andalucía

palabras al azar