palabra: estrecho
categoría: estrecho
Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Referencia
Palabras relacionadas: estrecho
estrecho de kerch, estrecho de gibraltar, estrecho de dardanelos, estrecho de magallanes, estrecho de drake, estrecho del bosforo, estrecho de bering, estrecho de ormuz, estrecho de malaca, estrecho de mesina, el estrecho, estrecho gibraltar, gibraltar, estrecho madrid, pozo estrecho, estrecho bering, ormuz estrecho, estrecho de mar, distancia estrecho gibraltar, estrecho de panama, estrecho malaca
sinónimos: estrecho
cercano, estricto, próximo, compacto, sofocante, corto, breve, poco, a corto plazo, falto, pequeño, bajo, morroñoso, chico, menudo, ajustado, apretado, hermético, estirado, angosto, reducido, restringido, austero, severo, íntimo, profundo, detallado, personal, privado
Traducciones: estrecho
estrecho en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
tight, cramped, narrow, strait, close
estrecho en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schmal, eingeklammert, begrenzte, eng, klein, dicht, geizig, straff, hautnah, spezifizieren, knapp, meerenge, gering, stramm, fest, zu schließen, Nähe, der Nähe, schließen, in der Nähe
estrecho en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
canal, pressé, étroit, petit, collant, mesquin, étriqué, ajusté, borner, étanche, rétréci, serré, défilé, chiche, pingre, avare, près, proche, proximité, à proximité, étroite
estrecho en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
piccino, tirchio, avaro, ristretto, taccagno, magro, stretto, piccolo, minuto, angusto, vicino, chiudere, close, stretta, nei pressi
estrecho en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
filtro, avarento, pequeno, tigre, estreitar, narrativa, estreito, avaro, firmemente, perto, próximo, fechar, estreita, fim
estrecho en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
eng, strak, nauwsluitend, krap, hebzuchtig, vrekkig, karig, smal, nauw, kanaal, streng, luttel, stipt, pinnig, schraperig, zee-engte, dicht, dichtbij, sluiten, de buurt
estrecho en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
скупой, ничтожный, узкий, суживать, сжатый, пролив, неразборчивый, суживаться, ограниченный, стиснутый, подробный, заполненный, сузиться, забористый, маленький, проток, близко, Закрыть, недалеко, Закрыть Поставить, рядом
estrecho en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
gjerrig, trang, ubetydelig, tett, stram, sund, nær, nært, nærheten, i nærheten
estrecho en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
trång, sund, snål, snäv, smal, obetydlig, ringa, stänga, nära, close, stäng, närheten
estrecho en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ihonmyötäinen, ahdas, pieni, erikoistua, itara, tiukka, ahne, kapea, lujassa, tiukkaan, niukka, hankaluus, kovasti, rajata, salmi, kitsas, lähellä, lähellä kohteita, lähellä kohdetta, close, sulje
estrecho en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
tæt, stram, smal, close, Luk, tæt på, nær
estrecho en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
skoupý, průliv, těsný, omezený, úzký, lakomý, omezit, těsně, skrovný, stěsnaný, pevný, malý, přiléhavý, utažený, vodotěsný, tíseň, zavřít, v blízkosti, blízko, blízkosti je, v blízkosti je
estrecho en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zwężać, nieprzepuszczalny, szczelny, kurczowy, ciasny, ograniczyć, rychły, obcisły, cieśnina, drobiazgowy, nabity, nieznaczny, wąski, zawężać, skąpy, zawęzić, blisko, zamknąć, bliski, pobliżu, w pobliżu
estrecho en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
hézagmentes, feszes, keskeny, beácsolt, kicsinyes, közel, szoros, bezár, közeli, közelében
estrecho en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
önemsiz, dar, hasis, küçük, az, cimri, sıkı, yakın, kapat, yakındır, yakınında, yakın bir
estrecho en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
στενός, στενόχωρος, πορθμός, σφιχτός, κοντά, στενή, κλείσιμο, στενούς, στενής
estrecho en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
тісно, нерозбірливий, звузьтеся, вузький, обмежений, тугий, щільний, тісний, міцний, проливши, нужда, нестаток, стиснутий, протока, докладний, близько, близьке, наближеним
estrecho en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
ngushtë, afër, i ngushtë, i afërt, afërt
estrecho en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
тесен, близо, близост, тясно, в близост, близък
estrecho en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
маленький, гарох, вузкi, блізка, блізкі
estrecho en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
aher, väin, tihe, kokkusurutud, kitsenema, kitsas, kokkulitsutud, lähedal, tihedas, lähedale, close
estrecho en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
štedljiv, neprobojan, potanki, jak, zategnut, strog, tjesnac, uzak, zbijeno, suziti, uzan, tijesan, vrata, blizu, zatvoriti, blizini, u neposrednoj blizini, u blizini znamenitosti
estrecho en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
krappur, þröngur, nálægt, nærri, loka, nálægt því, nágrenninu
estrecho en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
angustus
estrecho en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
įtemptas, siauras, arti, artimas, netoli, Uždaryti, Close
estrecho en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
šaurs, blīvs, aizvērt, tuvu, tuvu atrodas, tuvumā, netālu
estrecho en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
во близина, затвори, блиску, блиски, близок
estrecho en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
strâmt, închidere, închide, aproape, strânsă, aproape de
estrecho en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
skop, ozek, Zapri, blizu, close, v bližini, bližini
estrecho en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pevný, tesný, úžina, zavrieť, zatvoriť, Zatvorte, zavřít
El significado y el "uso de": estrecho
adjective
- Que queda excesivamente ajustado alrededor de una cosa o que la oprime. - unos pantalones estrechos de pierna .
- Que está en un espacio demasiado justo, que ocupa la totalidad o casi totalidad del espacio. - vamos muy estrechos en su automóvil .
- Que es muy riguroso, detenido o minucioso. - someter a estrecha vigilancia; el médico hizo un estrecho seguimiento de la evolución de la enfermedad .
- Que es íntimo. - nos une una estrecha amistad .
- Porción estrecha o angosta de mar que separa dos tierras próximas y comunica dos mares. - estrecho de Bering; estrecho de Gibraltar .
estadísticas Popularidad: estrecho
Lo más buscado por ciudades
Algeciras, Cartagena, El Puerto de Santa María, Jerez de la Frontera, Cádiz
Lo más buscado por regiones
Región de Murcia, Andalucía, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Cantabria
palabras al azar