palabra: vaina
categoría: vaina
Empresas e industrias, Arte y entretenimiento, Alimentación y bebidas
Palabras relacionadas: vaina
vaina loca, vaina significado, vaina loca letra, vaina de henle, vaina loca van damme, vaina loca significado, vaina de mielina, vaina definicion, vaina de vainilla, vaina loca piano, una vaina, una vaina loca, la vaina, la vaina loca, vaina loca fuego, cancion vaina loca, youtube vaina loca, descargar vaina loca, van damme, van damme vaina
sinónimos: vaina
capullo, manada, ranura, mandril, cáscara, hollejo, cascabillo, zurro, concha, caparazón, carey, armazón, espata, funda, envoltura, estuche, preservativo
Traducciones: vaina
vaina en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
sheath, scabbard, pod, shell, sleeve
vaina en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schote, futteral, schale, hülse, werbeblock, schwertscheide, Mantel, Hülle, Scheide
vaina en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
gaine, manteau, écosser, cosse, protection, couverture, silique, vagin, gousse, condom, préservatif, revêtement, abri, fourreau, étui, enveloppe, la gaine, gaine de
vaina en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
guscio, guaina, preservativo, fodero, baccello, astuccio, guaina di, guaina in, del fodero
vaina en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
bainha, bainha de, revestimento, invólucro, da bainha
vaina en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
schede, mantel, omhulsel, huls, koker
vaina en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
верша, кожура, лузга, шелуха, презерватив, ножка, кокон, стручок, футляр, стайка, ножны, оболочка, оболочки, оболочку, оболочкой
vaina en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
skjede, skolm, slire, kappe, kappen, skjeden
vaina en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
skida, mantel, slida, manteln
vaina en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
huotra, kuori, tuppi, vaipan, vaippa, suojus
vaina en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
kappe, skede, hylsteret, kappen, hylster
vaina en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
kondom, pouzdro, plášť, kryt, lusk, šešule, pochva, pláště, plášť z
vaina en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
wiązka, futerał, strączek, osłona, łupina, obicie, prezerwatywa, strąk, kokon, pochewka, pochwa, otoczka, płaszcz, powłoka
vaina en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
gubó, hüvely, tok, köpeny, burkolat, burok
vaina en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kılıf, kılıfı, kılıflı, kılıfın, kaplama
vaina en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κολεός, θήκη, θηκάρι, περίβλημα, θήκης, μανδύα
vaina en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
презерватив, байдужий, піхви, вузьке, футляр, оболонка, шар
vaina en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
mill, këllëf, Këllëfi, veshjes, veshje
vaina en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
обвивка, кания, ножницата, обвивката
vaina en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абалонка, абалонкі, абалонку
vaina en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
vats, kest, varjestus, mõõgatupp, puduhirv, kookon, ümbris, tupp, mantel, ümbrise, Tulekolde
vaina en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
omotač, korice, futrola, čahura, oljuštiti, mahuna, pokrivač, dužica, obloga, plašt, omatanje, ovojnica
vaina en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
Vagina, Sliðrið, slagæðaslíðrið, ef slagæðaslíðrið, slagæðaslíðrið er
vaina en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
apvalkalas, dėklas, arterijos movos, įmova, makštis
vaina en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
apvalks, apvalku, apvalka, sheath, maksts
vaina en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
обвивка, плашт, обвивката, футрола, обвивката на
vaina en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
teacă, înveliș, manta, teaca, tecii
vaina en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
lusk, kondom, tulec, plašč, nožnica, ovoj, plaščem
vaina en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tobolka, lusk, púzdro, puzdro, pouzdro
El significado y el "uso de": vaina
noun
- Funda de un material flexible donde se guardan ciertas armas, como espadas, puñales o cuchillos, u otros instrumentos cortantes o punzantes. - metió la espada en la vaina y la guardó en el armero .
- Cosa que carece de importancia pero causa molestia, contrariedad o desagrado. - se juntaba todas las semanas con un grupo de hombres para hablar de la masculinidad amenazada por las vainas del feminismo .
- Funda de cuero que se pone a los espolones de los gallos. - las legumbres crecen en vainas; abría las vainas y sacaba las habas .
- Objeto o asunto cuyo nombre se desconoce o no se quiere mencionar. - está demasiado viejo para andar en esas vainas .
- Situación o asunto confuso, desordenado, problemático o difícil de resolver. - en la hoja se distinguen tres zonas: la vaina, el pecíolo y el limbo .
estadísticas Popularidad: vaina
Lo más buscado por ciudades
Santa Cruz de Tenerife, Getafe, Las Palmas de Gran Canaria, Lugo, Cádiz
Lo más buscado por regiones
Canarias, Galicia, Castilla y León, Principado de Asturias, Andalucía