palabra: vago
categoría: vago
Referencia, Arte y entretenimiento, Libros y literatura
Palabras relacionadas: vago
vargo hoat, vago en catalan, vago nervio, vago o bago, vago rae, vago significado, vago definicion, vago escolar, vago sinonimo, vago en ingles, rincon vago, rincon del vago, el vago, rincon el vago, el rincon, rincon de vago, el rincon de, resumen, rincón del vago, ojo vago, rincon de pensar, rincon del maestro, nervio vago, lazarillo de tormes
sinónimos: vago
débil, sombrío, impreciso, ocioso, libre, perdido, holgazán, flojo, tenue, desmayado, ligero, empañado, equívoco, indistinto, borroso, incierto, oscuro, sombreado, quimérico, fantomático, vagante
Traducciones: vago
vago en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
indistinct, indolent, vague, lazy, obscure, slacker, loose, faint, sketchy
vago en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
lustig, unklar, unverständlich, bedecken, dunkel, zudecken, undeutlich, vage, faul, verschleiern, träge, vagen, unbestimmt, ungenau
vago en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
couvrir, voiler, fainéant, inerte, paresseux, oisif, vague, lent, cacher, nébuleux, dérober, indistinct, indécis, imprécis, obscur, trouble, vagues, flou, floue
vago en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
ermetico, vago, incerto, offuscare, ottenebrare, oscuro, indistinto, pigro, ozioso, vaga, vaghe, vaghi, vague
vago en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
obscuro, acamar, penhorar, camada, preguiçoso, obrigar, vaga, vagas, vagos, impreciso
vago en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
obscuur, donker, vaag, onduidelijk, onbekend, duister, onbepaald, troebel, lui, vage, vaag is, onduidelijke
vago en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
малопонятный, неопределимый, туманить, угрюмый, спрятанный, неуловимый, редуцировать, неясный, сумрачный, затемнять, непонятный, хмурый, ленивый, затмевать, зыбкий, неотчетливый, неопределенный, расплывчатым, расплывчато, смутное, расплывчаты
vago en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
utydelig, dunkel, mørk, treg, lat, doven, vag, uklar, uforståelig, vage, vagt, uklart
vago en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
oklar, vag, lat, dunkel, otydlig, vaga, vagt, oklara
vago en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hämärä, himmeä, hämärtää, sekoittaa, epäselvä, veltto, synkkä, laiska, epämääräinen, hämäräperäinen, hämyinen, summittainen, epämääräisiä, epämääräistä, epämääräisesti
vago en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
doven, vag, vage, vagt, uklare, uklar
vago en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zahalit, zmatený, lenivý, vágní, tmavý, zahálčivý, nepřesný, nesrozumitelný, zastřít, líný, nejasný, halit, skrýt, temný, neurčitý, neznámý, neurčité, neurčitá
vago en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
niewyraźny, gnuśny, próżniaczy, ponury, zaciemniać, niepewny, niejasny, skryć, powolny, ciemny, bezkształtny, ogólnikowy, mroczny, wygodny, zaciemnić, bezbolesny, nijaki, nieokreślony
vago en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
tétova, homályos, bizonytalan, pontatlan, homályosak
vago en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
tembel, anlaşılmaz, karanlık, belirsiz, muğlak, belirsiz bir, belli belirsiz, belirsizdir
vago en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
αμυδρός, ακαθόριστος, νωχελής, σκοτεινός, ράθυμος, τεμπέλης, νωθρός, ασαφής, δυσνόητος, μαλθακός, κρύβω, αόριστη, ασαφείς, ασαφή, αόριστες
vago en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
навчання, хмурий, нерушимий, відсутній, нечіткий, невловимий, відлюдний, міцний, невизначений, нерозчинний, тривкий, захований, лінощі, неясний, похмурий, невизначене
vago en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
i paqartë, i mjegullt, paqartë, paqarta, të paqarta
vago en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ленивци, неясен, смътен, неясно, неясна, неясни
vago en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
хваля, хаваць, нявызначаны, няпэўны, неазначальны
vago en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
ähmane, laisk, segane, valutu, ebamäärane, ebamäärased, ebamääraseks, ebamäärase
vago en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nemaran, neodređen, lijen, neshvatljiv, taman, nejasan, mutan, lijeni, neprimjetan, mrak, nejasne, nejasna, nejasni
vago en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
latur, ógreinilegur, óljós, óljósar, óljóst
vago en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
ignavus
vago en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
tingus, neaiškus, miglotas, neaiški, neaiškūs, neapibrėžta
vago en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
slinks, laisks, neskaidrs, nenoteikts, neskaidri, neskaidra, neskaidras
vago en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
нејасни, нејасна, нејасен, неодредени, нејасно
vago en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
neclar, lene, leneş, confuz, vag, vagă, vagi, vaga, de vagă
vago en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
len, temen, nejasna, nejasno, nejasen, nejasne, nejasni
vago en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nejasný, matný, lenivý, pohodlný, neurčitý, tmavý, vágny, vágne, nejasné, neurčité, vágna
El significado y el "uso de": vago
adjective
- [persona] Que tiene poca disposición para hacer algo que requiere esfuerzo o constituye una obligación, especialmente trabajar. - estos chicos son bastante vagos…; trabaja mucho, aunque a veces parezca un vago .
- [persona] Que carece de oficio conocido. - en Buenos Aires proliferaron desde fines del siglo xix los llamados “conventillos”, que eran las casas de los humildes, donde vivían los trabajadores, mezclados también con algunos vagos o gente de ocupación incierta .
- Que es impreciso, indeterminado o poco claro. - un vago presentimiento; tan solo tengo una idea vaga de lo que quieres decir .
- Ir de un lugar a otro sin un fin, un motivo ni un destino determinados. - vagar por el mundo; vagar por las montañas .
estadísticas Popularidad: vago
Lo más buscado por ciudades
Albacete, Toledo, Cáceres, Badajoz, Ciudad Real
Lo más buscado por regiones
Extremadura, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Andalucía, Comunidad Valenciana
palabras al azar