palabra: vecindad

categoría: vecindad

Ley y gobierno, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad

Palabras relacionadas: vecindad

vecindad civil aragonesa, vecindad civil vasca, vecindad civil valenciana, vecindad civil gallega, vecindad civil, vecindad civil catalana, vecindad grafica, vecindad civil codigo civil, vecindad administrativa, vecindad civil navarra, la vecindad civil

sinónimos: vecindad

inmediaciones, cercanía, región, barrio, vecindario, sección, alrededores, sector

Traducciones: vecindad

diccionario:
inglés
Traducciones:
neighbourhood, vicinity, neighborhood, Neighbourhood, neighborly, neighborliness
diccionario:
alemán
Traducciones:
nahbereich, stadtteil, viertel, nachbarschaft, umgebung, nähe, Umgebung, Nähe, Viertel, Gegend
diccionario:
francés
Traducciones:
ambiance, entourage, proximité, voisinage, environs, environnement, climat, quartier, alentours, quartier de, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
vicinanza, vicinato, quartiere, zona, in zona, vicino a
diccionario:
portugués
Traducciones:
vizinho, virtude, vizinhança, bairro, bairro de, no bairro, no bairro de
diccionario:
holandés
Traducciones:
buurt, nabijheid, nabuurschap, omgeving, wijk
diccionario:
ruso
Traducciones:
округа, близость, район, окрестность, соседство, околоток, сопредельность, окрестности, район соседского
diccionario:
noruego
Traducciones:
nærhet, nabolag, nabolaget, området, området i
diccionario:
sueco
Traducciones:
närhet, trakt, grannskap, område, område i, stadsdelen, i stadsdelen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tienoo, kulmakunta, lähistö, lähiseutu, paikka, naapurusto, ympäristö, kaupunginosa, naapuruus, -osassa, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
kvarter, nabolag, kvarteret, område
diccionario:
checo
Traducciones:
čtvrť, prostředí, okolí, blízkost, sousedstvo, sousedství, části, v části, čtvrti
diccionario:
polaco
Traducciones:
sąsiedztwo, pobliże, okolica, dzielnica, bliskość, otoczenie, dzielnicy, okolicy, sąsiedztwa
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szomszédság, környéken, szomszédságában, szomszédsági, környékén
diccionario:
turco
Traducciones:
komşuluk, çevre, semt, mahalle, mahallede, bir mahalle
diccionario:
griego
Traducciones:
μαχαλάς, γειτονιά, γειτονίας, περιοχή, γειτονιάς, συνοικία
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
сусіди, район, околиці, приблизно, округу, округи, округа, міста, оточенні, околі
diccionario:
albanés
Traducciones:
fqinjësi, lagje, lagjen, lagjes, lagjja, lagje të
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
съседство, квартал, махала, за съседство, на съседство
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
наваколлі, ваколіцы
diccionario:
estonio
Traducciones:
ümbruskond, naabruskond, naabrus, naabruses, Ümbruskonna, naabruskonnas
diccionario:
croata
Traducciones:
okolina, blizini, okolici, granični, nadomak, susjedni, susjedi, blizina, susjedstvo, susjedstvu, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hverfi, grennd, nánd, nágrenni, hverfinu, hverfis, Meðaltal, hverfið
diccionario:
lituano
Traducciones:
kaimynystė, Kaimynystės, kaimynystėje, Neighborhood, kaimynystėje apsistojusių svečių įvert
diccionario:
letón
Traducciones:
apkaime, apkārtne, kaimiņattiecību, rajons, apkārtnē, kaimiņu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
соседството, соседство, маало, населба, населбата
diccionario:
rumano
Traducciones:
apropiere, cartier, vecinătate, cartierul, de vecinătate, vecinătatea
diccionario:
esloveno
Traducciones:
okolí, okolica, okolico, soseska, soseski, soseščina, sosedstvo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
štvrť, okolí, susedstvo, susedstva, susedstve, susedskej, susedská

El significado y el "uso de": vecindad

noun
  • Condición de ser vecino de otras personas. - de este matrimonio nació a los pocos meses de nuestra vecindad su primer hijo .
  • Conjunto de personas que son vecinas, especialmente las que viven en el mismo edificio. - tiene buenos amigos entre la vecindad .
  • Proximidad en el espacio o en el tiempo entre dos o más personas o cosas. - la población que utilizaba los servicios del área central vivía o dentro de ella o en la vecindad; ya se siente la vecindad de las vacaciones entre la gente .

estadísticas Popularidad: vecindad

Lo más buscado por ciudades

Valencia, Madrid, Barcelona

Lo más buscado por regiones

País Vasco, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Cataluña, Andalucía

palabras al azar