palabra: velar
categoría: velar
Referencia, Ley y gobierno, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: velar
velar a los novios, velar rae, velar por, velar significado, velar armas, velar por alguien, velar nasal, velar sinonimos, velar porque, velar definicion
sinónimos: velar
ocultar, trasnochar, encubrir, despertar, despertarse, tapar, empachar, atascar, no acostarse, seguir sin acostarse
Traducciones: velar
diccionario:
inglés
Traducciones:
watch, ensure, ensuring, to ensure
diccionario:
alemán
Traducciones:
wache, ansehen, uhr, bewachen, schauen, sehen, anschauen, beobachten, velaren, velare, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
garde, guet, voir, surveiller, montre, regarder, contempler, quart, remarquer, horloge, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
sentinella, guardare, orologio, sorvegliare, osservare, scolta, vigilare, velare, velari, velare sonora, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
relógio, desbaratar, desperdício, desperdiçar, espiar, vigiar, olhar, observar, mirar, velares, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
nagaan, polshorloge, schouwen, schildwacht, toezien, bekijken, blikken, bewaken, gadeslaan, horloge, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
вахта, укараулить, покараулить, поджидать, ждать, дежурство, следить, охранять, дозор, опекать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
klokke, våke, iaktta, ur
diccionario:
sueco
Traducciones:
vaka, observera, bevaka, ur, vakt, betrakta, velara, velar som
diccionario:
finlandés
Traducciones:
rannekello, valvoa, tähyillä, tarkastella, tarkastaa, katsoa, varmistaa, kello, vartija, katsella, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
vagtpost, ur, Velar
diccionario:
checo
Traducciones:
stráž, sledovat, hlídka, hlídat, koukat, hodinky, pozorovat, dozor, hlídání, bdít, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
pilnować, oglądać, czuwanie, popatrzeć, czatownik, patrzeć, obserwować, patrzyć, straż, pilnowanie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
virrasztás, veláris, a veláris, ínyhang, veláris hang
diccionario:
turco
Traducciones:
gözetlemek, gözlemek, damaksıl, yumuşak damakla ilgili, yumuşak damakla
diccionario:
griego
Traducciones:
ρολόι, παρακολουθώ, φρουρά, βλέπω, ουρανισκόφωνος, ουρανίσκου, ουράνωση, ουρανικόφωνο, ουράνωση των
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
марнотратний, велярний
diccionario:
albanés
Traducciones:
këqyr
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
веларен, задноезичната
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
гадзiньнiк, глядзець, велярный
diccionario:
estonio
Traducciones:
pillaja, logard, velaarne, velaar, purjukvastse purje
diccionario:
croata
Traducciones:
čuvati, dežurstvo, velarni
diccionario:
islandés
Traducciones:
gæta, vélar
diccionario:
latín
Traducciones:
specto, vigilo
diccionario:
lituano
Traducciones:
stebėti, sargyba, sargybinis, žiūrėti, laikrodis, veliarinis, gomurinis, Tylnopodniebienny, Velar, Tylnojęzykowy
diccionario:
letón
Traducciones:
sargs, sardze, velārs, ir pasludinājusi, pasludinājusi par, ir pasludinājusi par, pasludinājusi
diccionario:
macedonio
Traducciones:
Веларниот, веларен, веларна
diccionario:
rumano
Traducciones:
ceas, santinelă, velare, velară, velară a, legat de palatul moale
diccionario:
esloveno
Traducciones:
gledati, velarni
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
velárna, Velárne
El significado y el "uso de": velar
verb
- Cuidar de una persona o cosa con mucha atención y esmero. - los padres velan por el bienestar de sus hijos; tiene que velar por sus dientes .
- Hacer guardia en un lugar durante la noche. - los familiares tienen el derecho de elegir no velar al difunto o de hacerlo en la intimidad; la enfermera veló al enfermo para que no le faltara de nada .
- Ocultar o disimular algo negativo. - sus buenas palabras velaban malas intenciones .
- Cubrir con un velo o manto. - la novia se veló el rostro .
- Borrar [la luz] toda o una parte de la imagen de una fotografía o de una película fotográfica. - la luz veló el rollo ;
- [sonido consonántico, sonido vocálico] Que se pronuncia acercando la lengua al velo del paladar. - úlcera velar .
estadísticas Popularidad: velar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía, Cataluña, Aragón
palabras al azar