palabra: vestir

categoría: vestir

Juegos, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad

Palabras relacionadas: vestir

vestir a violetta, vestir a dora, vestir bien, vestir sirenas, vestir muñecas, vestir monster high, vestir princesas, vestir a las winx, vestir barbies, vestir hadas, juegos, juegos juegos, juegos vestir, juegos de, juegos de vestir, vestir monster, juegos para vestir, monster, monster high vestir, monster high, juegos de monster, friv, juegos de futbol, juegos de coches, juegos de motos, como vestir

sinónimos: vestir

cubrir, llevar, decorar, usar, ponerse, poner, gastar, vestirse, hacer los trajes, peinar, arropar, ponerse vestido, ataviar, aparejar

Traducciones: vestir

diccionario:
inglés
Traducciones:
wear, dress, clothe, apparel, clothing
diccionario:
alemán
Traducciones:
ermüden, erschöpfen, tracht, kleid, abrieb, haltbarkeit, verschleiß, anhaben, bekleidung, kleidung, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
costume, habillez, accoutrer, accommoder, robe, vêts, apprêter, habit, vêtir, tenue, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
portare, calzare, indossare, abbigliamento, abito, tenuta, abbigliare, vestito, ammannire, vestito da, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
vestido, vestuário, sonhar, sonho, embandeirar, vestir, carregar, levar, vestido de, o vestido, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
aanhebben, dragen, tenue, kledingstuk, brengen, voorhebben, voeren, ophebben, kleding, jurk, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
протирать, износ, чистить, выделывать, одеваться, носиться, разодеться, выравниваться, замызгивать, прифрантиться, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
kjole, drakt, antrekk, klær, bære, Dress, kjolen, kle, kles
diccionario:
sueco
Traducciones:
kläda, bära, kläder, klänning, dräkt, klänningen, dress, klä
diccionario:
finlandés
Traducciones:
asu, oksia, vaatteet, puku, pukea, sonnustautua, somistaa, pukeutua, leninki, kaivertaa, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
kjole, tøj, bære, dress, kjolen, påklædning
diccionario:
checo
Traducciones:
oblek, oděv, upravit, oblékat, úbor, vydřít, vystrojit, obnošení, oblékání, obléci, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
frak, przyrządzać, rozchodzić, odziewać, ubiór, wydeptać, ubranie, zużycie, ubierać, ubrać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
viselet, ruha, Dress, ruhát, ruhában, a ruha
diccionario:
turco
Traducciones:
taşımak, giysi, elbise, Dress, elbisesi, kıyafet, bir elbise
diccionario:
griego
Traducciones:
ντύνω, φορώ, ντύνομαι, φόρεμα, το φόρεμα, φορεμάτων, φόρεμά, dress
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
зброя, перев'язувати, чистити, одяг, перев'язати, плаття, сукню, сукня, платье, сукні
diccionario:
albanés
Traducciones:
vesh, vishem, veshje, fustan, vishen, veshje e, veshja
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
парадния, облекло, рокля, Облечи, обличане, роклята
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
гарнiтур, адзежа, адзеньне, насiць, прынасiць, сукня, адзенне, сукенка, сукенку, платье, ...
diccionario:
estonio
Traducciones:
rõivastus, kleit, riietuma, massihävitusrelvad, dress, kleidi, riietus
diccionario:
croata
Traducciones:
haljina, oblačenje, habanje, trošenje, istrošenost, prerušiti, dress, haljinu, haljini
diccionario:
islandés
Traducciones:
kjóll, klæða, kjól, klæða sig, Dress
diccionario:
latín
Traducciones:
ornatus, gero, habitus
diccionario:
lituano
Traducciones:
eilutė, apdaras, apsirengti, apvilkti, suknelė, Dress, suknelę, aprangos, drabužiai
diccionario:
letón
Traducciones:
apģērbs, drēbes, kleita, tērps, kleitu, dress, kleitu uz
diccionario:
macedonio
Traducciones:
фустан, се облекуваат, облекување, Облечи, облекуваат
diccionario:
rumano
Traducciones:
pansa, rochie, rochia, rochie de, dress, îmbrăcăminte
diccionario:
esloveno
Traducciones:
strojit, nositi, nosit, obleči, obleka, obleko, dress, oblačenja, obleki
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
odev, šaty, strojiť, zdobiť

El significado y el "uso de": vestir

verb
  • Comprar ropa y calzado a alguien de forma habitual. - vestir traje y corbata; exigen vestir el hábito de alguna orden reconocida; el jugador viste de nuevo la camiseta de su país .
  • Procurar lo necesario para que a una persona no le falte ropa y calzado. - alimentaron y vistieron a aquellos niños como a sus propios hijos .
  • Cubrir o envolver una cosa con otra para adornarla o protegerla. - vestir las paredes con tapices; vestir el cuerpo del libro con una cubierta ;
  • Disfrazar o disimular la realidad de una cosa. - los abogados estudian ahora cómo vestir la acusación y encarar la defensa de los acusados .
  • Resultar elegante o lucir, especialmente [una prenda de vestir o un adorno]. - ¿has vestido ya al niño?; me visto en un momento y nos vamos; ¿todavía estás a medio vestir?
noun
  • Aquello que está relacionado con la moda o el hecho de llevar determinadas prendas. - en el campo del vestir se usan con normalidad palabras inglesas como ‘sweater’, ‘slip’ o ‘body’; las tradicionales normas del vestir se han relajado ostensiblemente; fíjate en ella, que siempre está al tanto de las últimas tendencias en el vestir y en el peinado; no coincidimos en las ideas sobre el vestir .

estadísticas Popularidad: vestir

Lo más buscado por ciudades

Algeciras, Cádiz, El Puerto de Santa María, Jaén, Elda

Lo más buscado por regiones

Melilla, Andalucía, Castilla-La Mancha, Extremadura, Región de Murcia

palabras al azar