palabra: volver
categoría: volver
Arte y entretenimiento, Informática y electrónica, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: volver
volver a nacer, volver a empezar pelicula, volver con un ex, volver a verte, volver a ver velvet, volver auryn, volver letra, volver a empezar, volver a sentir, volver a verte malu, volver volver, letra volver, para que volver, volver a ver, letra de volver, cancion volver, pelicula volver, penelope cruz, penelope cruz volver, volver torrent, volver online
sinónimos: volver
regresar, girar, convertir, transformar, convertirse, dar una vuelta, devolver, emitir, restituir, reflejar, retroceder, remontar, recuperar, vengarse, recobrar
Traducciones: volver
volver en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
turn, come back, go back, back, return, again
volver en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
wendung, drehen, drehung, umdrehung, drehbewegung, pflügen, kurve, krümmung, komm zurück, kommen zurück, zurückkommen, wiederkommen
volver en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
rangée, tour, variation, détourner, modifier, tournons, renverser, queue, anfractuosité, changement, tournure, amender, altérer, résultat, retour, dévier, reviens, revenir, de revenir, y revenir, reviendra
volver en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
rivoltare, voltare, svolta, vicenda, girare, girata, curva, fila, diventare, rivolgere, virare, ritorno, tornare, ritornare, tornato, tornare indietro
volver en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
fila, inclinar, girar, volta, volver, vez, virar, voltar, tornar, turquia, volte, voltam, voltou
volver en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
curve, wenden, omkeren, ronddraaien, bocht, veranderen, draaien, wentelen, keren, omdraaien, zwenken, kom terug, terugkomen, terug, terug te komen, terug komen
volver en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
поворачивать, оборачиваться, заявиться, выгонять, перевертываться, горкнуть, возвращаться, воротить, обратить, отвергать, поворотить, откручиваться, оборот, вынырнуть, бледнеть, выверт, вернись, вернуться, возвращаются, вернулся
volver en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
dreie, kurve, vending, omdreining, snu, svinge, komme, kommer, kommet, kom, å komme
volver en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
vrida, kröka, komma tillbaka, kommer tillbaka, kommit tillbaka, tillbaka, återkomma
volver en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kääntää, kurvi, rivi, väännellä, kaarre, käänne, poiketa, mutka, aurata, kääntyä, palata takaisin, palata, tulla takaisin, tule takaisin, tulee takaisin
volver en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
vending, dreje, vende, veksle, forandre, vende tilbage, komme tilbage, kommer tilbage, kommet tilbage, vender tilbage
volver en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
záhyb, otočka, ohyb, točit, přeložit, oblouk, změnit, zahýbat, prospěch, otočení, změna, přelom, střídání, zákrut, zvrátit, pořadí, vrátit se, vrátit, vrátí, vrátil, se vrátil
volver en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kolej, zmiana, skręcać, kwaśnieć, obrót, stawać, przekręcać, podkręcać, tłumaczyć, przemieniać, odwracać, zwrot, zakręt, nicować, obracać, tura, wracać, powracać, wrócić, powrócić, wróci
volver en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
esztergapad, megfordulás, ijedtség, visszajön, jöjjön vissza, gyere vissza, jön vissza, jött vissza
volver en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
döndürmek, dönemeç, viraj, kavis, dönmek, geri gelmek, come back, gel, geri gelip, geri gelecek
volver en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
στρίβω, στροφή, σειρά, επιστρέφω, επανέλθω, επανέλθει, επανέλθουμε, έρθει πίσω
volver en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
черга, вертатися, виганяти, поверніться, оборот, повернися, вернись, повернись, вернися
volver en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kthej, rrotullim, kthehem, kthehen, të kthehen, kthehet, të kthehet
volver en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
въртя, променям, стругувам, завъртам, се върне, се върна, да се върне, върнеш, върне
volver en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
араць, вярніся, вяртайся, вярнуўся б
volver en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
pööre, pöörama, naasma, tagasi tulla, tulla tagasi, tulevad tagasi, tule tagasi
volver en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
šetnja, obrtaj, uključiti, povratiti, red, obrt, vratiti se, vratiti, se vratiti, vrati, se vrati
volver en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
snúa, bugur, koma aftur, aftur, koma til baka, komið aftur, komið til baka
volver en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
vicis, roto
volver en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
arti, sugrįžti, grįžti, vėl, grįžta, sugrįžkite
volver en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
griezt, griezties, atgriezties, nāk atpakaļ, atgriezīsies, atgriezies, atgriezīšos
volver en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
се врати, врати, се вратат, да се врати, да се вратат
volver en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
curbă, întoarce-te, reveni, întoarce, te întoarce, veni înapoi
volver en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vrteti, pridi nazaj, pridejo nazaj, prišel nazaj, vrnil, vrnili
volver en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
otočiť, otáčať, vrátiť, vráti, návrat
El significado y el "uso de": volver
verb
- Devolver lo prestado o dar lo debido. - le vuelvo el libro; le volverá el favor .
- Transformar algo o a alguien, o hacer que cambie de aspecto o estado. - volvió el agua en vino; los libros de caballerías lo volvieron loco .
- Marcharse hacia el lugar de donde se ha salido. - vuelve la hoja del libro; ¿me ayudas a volver el colchón?; volvió la cabeza y vio a lo lejos el pueblo que dejaba atrás .
- Girar el cuerpo o la cara hacia atrás, o hacia algo o alguien en señal de atención. - volver un calcetín; volver un guante .
- Ponerse en contra de alguien o algo. - volvió los ojos hacia la puerta; vuelve tu corazón a los demás .
- Transformarse o cambiar de aspecto o estado. - volvió el libro al estante .
estadísticas Popularidad: volver
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Salamanca, Jaén, Tomares, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Región de Murcia, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y León
palabras al azar