Sana: pidättyvyys
Liittyvät sanat: pidättyvyys
pidättyvyys englanniksi, pidättyvyys merkitys, pidättyvyys ruotsiksi, pidättyvyys sanaristikko, pidättyvyys suomeksi, pidättyvyys synonyymi
Synonyymit: pidättyvyys
kohtuullisuus, raittius, hillintä, kylmäkiskoisuus, sulkeutuneisuus, välinpitämättömyys, etäisyys, viileys, varaus, varanto, varasto, reservi, vararahasto, matka, välimatka, rajoitus, hillitseminen, pidäke, pakonalaisuus, maltillisuus, pidätyskyky
Käännökset: pidättyvyys
pidättyvyys englanniksi
Sanakirja:
englanti
Käännökset:
reserve, temperance, moderation, reticence, abstinence, austerity, continence, restraint, the abstinence
pidättyvyys espanjaksi
Sanakirja:
espanja
Käännökset:
parsimonia, moderación, austeridad, templanza, reserva, frugalidad, reservar, modo, abstinencia, medida, la abstinencia, de abstinencia, abstinencia de
pidättyvyys saksaksi
Sanakirja:
saksa
Käännökset:
reservieren, zurückhaltung, reserve, rückstellung, einschränkung, verschwiegenheit, moderation, askese, mäßigkeit, enthaltsamkeit, enthaltung, rückhalt, bestellen, mäßigung, abstinenz, rücklage, Abstinenz, Enthaltsamkeit, Enthaltung
pidättyvyys ranskaksi
Sanakirja:
ranska
Käännökset:
réservons, abstinence, abstention, réticence, taciturnité, remplaçant, antialcoolique, réservez, retenue, réservent, réserve, commander, réserver, tempérance, sobriété, rigueur, l'abstinence, d'abstinence
pidättyvyys italiaksi
Sanakirja:
italia
Käännökset:
riservatezza, impegnare, riservare, moderazione, prenotare, riserva, reticenza, riserbo, astinenza, l'astinenza, dell'astinenza, di astinenza, all'astinenza
pidättyvyys portugaliksi
Sanakirja:
portugali
Käännökset:
guardar, abstinência, reserva, reservar, ressentir, a abstinência, de abstinência, da abstinência, abstinência de
pidättyvyys hollanniksi
Sanakirja:
hollanti
Käännökset:
openhouden, geheelonthouding, bestellen, voorbehoud, bespreken, bewaren, matigheid, aanvragen, intekenen, reserve, reserveren, boeken, abstinentie, onthouding, de onthouding, van onthouding
pidättyvyys venäjäksi
Sanakirja:
venäjä
Käännökset:
запас, фонд, резерв, молчаливость, заказник, простота, заказывать, терпкость, воздержание, предназначать, выдержка, регулирование, забронировать, строгость, недомолвка, задел, воздержания, абстиненции, абстиненция, абстинентный
pidättyvyys norjaksi
Sanakirja:
norja
Käännökset:
edruelighet, reserve, måtehold, reservere, avholdenhet, rusfrihet, avhold, abstinens
pidättyvyys ruotsiksi
Sanakirja:
ruotsi
Käännökset:
återhållsamhet, reserv, måtta, förbehåll, abstinens, röstnedläggelse, reservera, avhållsamhet, nykterhet, rökfrihet
pidättyvyys tanskaksi
Sanakirja:
tanska
Käännökset:
reservere, bestille, anmelde, afholdenhed, seksuel afholdenhed, abstinens, abstinenser
pidättyvyys tšekiksi
Sanakirja:
tsekki
Käännökset:
záloha, ponechat, rezerva, zásoba, moderace, rezervovanost, umírněnost, výhrada, mlčenlivost, zajistit, prostota, podržet, přísnost, zdrženlivost, vyhradit, strohost, abstinence, abstinenci, abstinenční, abstinenčního, zdrženlivosti
pidättyvyys puolaksi
Sanakirja:
puola
Käännökset:
niedomówienie, powściąganie, zasób, mitygowanie, zarezerwować, spowalnianie, zastrzegać, rezerwować, abstynencja, południowy, małomówność, umiar, zapas, powściągliwość, skromność, trzeźwość, wstrzemięźliwość, abstynencji, abstynencję, abstinence
pidättyvyys unkariksi
Sanakirja:
unkari
Käännökset:
megszorítások, tartaléksereg, óvatosság, absztinencia, mérsékletesség, szigorúság, elhallgatás, önmegtartóztatás, absztinenciát, az absztinencia, önmegtartóztatást
pidättyvyys turkiksi
Sanakirja:
turkki
Käännökset:
perhiz, kaçınma, yoksunluk, oruç, abstinence
pidättyvyys kreikaksi
Sanakirja:
kreikka
Käännökset:
εφεδρικός, εγκράτεια, μετριοπάθεια, παρακαταθήκη, παρακρατώ, ολιγολογία, επιφυλακτικότητα, εφεδρεία, αποχή, αποχής, η αποχή, την αποχή, της αποχής
pidättyvyys ukrainaksi
Sanakirja:
ukraina
Käännökset:
заповідник, терпкість, збереження, обмовка, добрячий, гарний, строгість, суворість, зберігання, помірність, утримуючий, простота, хороший, стриманість, поміркованість, утримання, утримується, стримання
pidättyvyys albaniaksi
Sanakirja:
albania
Käännökset:
rezervë, maturi, agjërim, shmangjes, abstinencës, abstinenca
pidättyvyys bulgariaksi
Sanakirja:
bulgaria
Käännökset:
въздържание, запазвам, въздържане, въздържанието, абстиненция, на въздържане
pidättyvyys valkovenäjäksi
Sanakirja:
valkovenäjä
Käännökset:
ўстрыманне, устрыманне, ўстрымлівасьць, стрыманасць, устрыманьне
pidättyvyys viroksi
Sanakirja:
viro
Käännökset:
kasinus, varu, vaoshoitus, piiramine, reserveerima, hoidumine, karskus, reserv, rangus, vahendamine, karskust, abstinentsi, kinni seksuaalvahekorrast hoidumisest
pidättyvyys kroatiaksi
Sanakirja:
kroatia
Käännökset:
pričuva, strog, ozbiljan, prešućivanje, stranka, umjerenost, klijent, jednostavan, ljut, suzbijanje, opor, rezerviranost, asketski, uzdržavanje, uzdržljivost, dosljednost, apstinencija, apstinencije, apstinenciji, apstinenciju, se apstinencija
pidättyvyys islanti
Sanakirja:
islanti
Käännökset:
þagmælska, bindindi
pidättyvyys latinaksi
Sanakirja:
latina
Käännökset:
reservo
pidättyvyys liettuaksi
Sanakirja:
liettua
Käännökset:
abstinencija, susilaikymas, abstinencijos, susilaikymą, abstinenciją
pidättyvyys latviaksi
Sanakirja:
latvia
Käännökset:
abstinence, atturība, atturēšanās, abstinences, atturēties no dzimumdzīves, atturību
pidättyvyys makedoniaksi
Sanakirja:
makedonia
Käännökset:
апстиненција, апстиненцијата, на апстиненција, воздржувањето, воздржанието
pidättyvyys romaniaksi
Sanakirja:
romania
Käännökset:
austeritate, rezervă, abţinere, rezerva, abstinență, abstinenta, abstinența, abstinenței, abstinenta de
pidättyvyys sloveniaksi
Sanakirja:
slovenia
Käännökset:
diskrétnost, rezerva, rezervirati, mírnost, abstinence, abstinenca, abstinenco, vzdržnost, abstinenci
pidättyvyys slovakiaksi
Sanakirja:
slovakia
Käännökset:
rezerva, abstinencie, abstinencia, abstinenciu, abstinujúcich, nikotínovej abstinencie
Kielioppi / Deklinaatio: pidättyvyys
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | pidättyvyys | pidättyvyydet |
| genetiivi | pidättyvyyden | pidättyvyyksien |
| partitiivi | pidättyvyyttä | pidättyvyyksiä |
| akkusatiivi | pidättyvyys; pidättyvyyden | pidättyvyydet |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | pidättyvyydessä | pidättyvyyksissä |
| elatiivi | pidättyvyydestä | pidättyvyyksistä |
| illatiivi | pidättyvyyteen | pidättyvyyksiin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | pidättyvyydellä | pidättyvyyksillä |
| ablatiivi | pidättyvyydeltä | pidättyvyyksiltä |
| allatiivi | pidättyvyydelle | pidättyvyyksille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | pidättyvyytenä | pidättyvyyksinä |
| translatiivi | pidättyvyydeksi | pidättyvyyksiksi |
| abessiivi | pidättyvyydettä | pidättyvyyksittä |
| instruktiivi | – | pidättyvyyksin |
| komitatiivi | – | pidättyvyyksine-+ omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | - | |
| heikko vartalo | pidättyvyyde- | |
| vahva vartalo | pidättyvyyte- | |
| konsonantti-vartalo | pidättyvyyt- | |
Satunnaisia sanoja