évaluer en anglais
Traductions:
estimate, reckon, judge, appreciate, appraise, price, value, guess, compute, tax, treasure, measure, assess, evaluate, rate, assessing
évaluer en espagnol
Traductions:
presumir, coste, valía, valor, suposición, gravamen, tesoro, valuar, valorizar, medir, estimar, cotizar, estimación, impuesto, importe, suponer, evaluar, valorar, determinar, evaluar la, evaluará
évaluer en allemand
Traductions:
schätzung, einstufen, bestreuen, tarif, ziffer, abgabe, bereits, steuer, einzeltarif, bewerten, vermessung, kostenvoranschlag, quote, urteilen, rhythmus, strapazieren, beurteilen, einschätzen, Beurteilung, zu bewerten
évaluer en italien
Traductions:
erariale, ritenere, gradire, tasso, apprezzare, provvedimento, valore, supposizione, aliquota, giudice, misura, presupporre, contare, proporzione, tesoro, tassare, valutare, valutazione, di valutare, valutare la, valutare le
évaluer en portugais
Traductions:
preços, judiciar, jubilar, tabelar, julgar, apreçar, apreciar, evitar, sarampo, imposto, valioso, passo, esfarrapado, medição, orçar, medir, avaliar, avaliar a, avaliar o, avaliará
évaluer en néerlandais
Traductions:
prijs, proportie, maatregel, maatstaf, tellen, waarderen, grootte, aannemen, gehalte, schatten, verhouding, richter, criterium, achting, graad, opnemen, vaststellen, beoordelen, te beoordelen, evalueren
évaluer en russe
Traductions:
масштаб, оценить, сокровища, предугадывать, предположение, беглость, мерка, обмерить, быстрота, ступень, вычислять, дорожить, разглядеть, расчет, подать, величина, оценивать, оценки, оценку, оценке
évaluer en norvégien
Traductions:
vurdering, måle, valør, rate, forutsette, beregne, taksere, takt, verdsette, vurdere, mål, verd, takst, dommer, skatt, måte, vurderer, å vurdere, bedømme
évaluer en suédois
Traductions:
räkna, valuta, beräkning, valör, mått, domare, aktning, beskatta, gissa, mena, uppskatta, värdera, förmoda, taxera, anta, bedöma, utvärdera, bedömning, bedömer, bedömning av
évaluer en finnois
Traductions:
hinnoitella, verotus, rasittaa, väärti, toimi, aarre, leimata, olettaa, aste, arvo, kohtuus, pitää, taksoittaa, vaalia, teko, harkita, arvioida, arvioimaan, arvioitava, arvioimiseksi, arvioi
évaluer en danois
Traductions:
forholdsregel, måling, antage, pris, måle, mål, dømme, dommer, gætte, værdi, skat, vurdere, vurderer, vurdering, at vurdere
évaluer en tchèque
Traductions:
vytušit, změřit, rychlost, důležitost, clo, vážit, spočítat, ctít, krok, tušit, měřit, ocenit, určit, míra, usoudit, myslit, posoudit, posoudí, zhodnotit, vyhodnotit
évaluer en polonais
Traductions:
stopa, znawczyni, przymiar, jednostka, stawka, opodatkowywać, wnioskować, domysł, wartość, dziękować, zauważyć, znawca, sądzić, liczyć, wskaźnik, wycena, oszacować, oceny, ocenić, ocenę, ocenia
évaluer en hongrois
Traductions:
rovásadó, adóteher, érték, fok, szemrehányás, felbecsülés, árvetés, díjtétel, díjszabás, értékelés, mérv, arányszám, véleményezés, bíró, értékeli, értékelje, értékelni, felméri, értékelésére
évaluer en turc
Traductions:
değer, yargıç, ölçek, ölçü, spekülasyon, standart, hazine, vergi, tahmin, tedbir, saymak, ölçmek, belirlemek, değerlendirmek, değerlendirilmesi, değerlendirme, değerlendirir
évaluer en grec
Traductions:
κατανοώ, υπολογίζω, κριτής, μαντεύω, αναλογία, αναγνωρίζω, θησαυρός, αξία, δικάζω, φόρος, εκτιμώ, φορολογώ, μέτρο, αξιολογώ, μετρώ, τιμή, αξιολογούν, αξιολόγηση, αξιολογεί, αξιολογήσει, εκτιμήσει
évaluer en ukrainien
Traductions:
оподатковувати, значення, податковий, помітно, їдиш, оподаткувати, штрафувати, хирлявий, оцініть, фалос, слабкий, підраховувати, маленький, розрізнювати, розцінювати, оцінювати, оцінюватиме, оцінюватимуть
évaluer en albanais
Traductions:
thesar, çmim, gjykatës, vlerë, çmoj, taksë, gjykoj, vlerësoj, vlerësuar, të vlerësuar, vlerësojë, vlerësojnë
évaluer en bulgare
Traductions:
ценност, мярка, съкровище, измерване, догадка, стандарт, налог, оценка, норма, мера, цена, данък, ставка, оцени, прецени, оценят, оценява
évaluer en biélorusse
évaluer en estonien
Traductions:
oletus, hindama, arvutama, maks, auhind, kohtunik, hind, eelkalkulatsioon, otsustama, mõõtma, väärtus, hinne, mõistatama, kiirus, varandus, abinõu, hinnata, hindamiseks, hindab
évaluer en croate
Traductions:
pogoditi, prosuditi, obračunati, cijena, riznica, ocjenjivati, poštovati, vrijednosti, odmjeriti, odrediti, pretpostavljati, cijene, kazniti, sumnja, porezno, frekvencija, ocijeniti, procijeniti, procjenu, ocjenjuje, procjenjuju
évaluer en islandais
Traductions:
reikna, virða, meta, áætla, dómari, skattur, geta, dæma, verð, að meta, mat, metið, leggja mat
évaluer en latin
Traductions:
thesaurus, iudex, vectigal, modus, censeo, pretium, sentio, pendo
évaluer en lituanien
Traductions:
tarifas, būti, teisėjas, vertinti, kaina, vertė, norma, standartas, sąmata, lobis, priemonė, įvertinti, įvertina, vertina
évaluer en letton
Traductions:
norma, pasākums, tiesnesis, bagātība, vērtība, nodoklis, likme, mērīšana, cena, novērtēt, noteikt, novērtētu, izvērtēt, izvērtē
évaluer en macédonien
Traductions:
судијата, сокровиштето, цената, оцени, процени, проценка, оценат, се оцени
évaluer en roumain
Traductions:
măsură, impozit, pre, judeca, valoare, tex, calcula, evalua, ritm, tarif, preţ, importanţă, aprecia, judecător, ghici, evalueze, evaluarea, a evalua, evaluează
évaluer en slovène
Traductions:
bonita, míra, ocenit, podíl, uganiti, soditi, davek, sodnik, zdanit, cena, oceniti, oceni, oceno, ocenjevanje, ocenijo
évaluer en slovaque
Traductions:
ohodnotiť, mira, poklad, cena, daňový, bonita, odhad, oceniť, daň, tušiť, merít, hodnota, merať, posúdiť, preskúmať, zhodnotiť, vyhodnotiť, posúdenie