aboutir en anglais
Traductions:
result, gain, achieve, hit, attain, make, lead, accomplish, reach, leading
aboutir en espagnol
Traductions:
criar, provecho, producir, plomo, cumplir, capitanear, elaborar, éxito, pegar, ganancia, obtener, llevar, choque, realizar, alcanzar, tomar, conducir, dirigir
aboutir en allemand
Traductions:
lösung, reichen, hit, ermorden, vollziehen, treffer, gewinnen, übergeben, bilden, töten, produzieren, kochen, aufmacher, blei, anführung, verdienen, führen, führt, zu führen, führen kann
aboutir en italien
Traductions:
picchiare, risultare, ottenere, produrre, condurre, pervenire, fabbricare, toccare, derivare, compiere, conseguenza, fare, conseguire, dirigere, effetto, confezionare, portare, causare, comportare, porterà
aboutir en portugais
Traductions:
criar, levar, governar, executar, arranjar, fazer, mordaça, preguiçoso, resultar, lucro, ganhas, ganham, resultado, maioria, alcance, obter, conduzir, liderar, levam, conduzem
aboutir en néerlandais
Traductions:
uitvloeisel, belang, verdienen, afwerpen, laten, teisteren, slag, bouwen, winnen, inslaan, buit, uitvoeren, aanmaken, bedrijven, brengen, botsing, leiden, lood, leidt, tot, te leiden
aboutir en russe
Traductions:
выторговывать, лот, осуществлять, насечь, превосходить, охват, восполнить, делать, долезать, доход, заключить, привести, диапазон, сочинять, постригать, варить, вести, приведет, приводят, приводить
aboutir en norvégien
Traductions:
skape, oppnå, følge, produsere, gjøre, lage, lede, ledelse, bly, konsekvens, effekt, fortjeneste, resultat, fremstille, utgjøre, vinne, føre, fører, medføre
aboutir en suédois
Traductions:
vinst, förvärva, förvalta, nå, slå, göra, bly, alstra, resultat, effekt, utföra, producera, slutsats, dana, fullborda, vinna, leda, leder, att leda, medföra
aboutir en finnois
Traductions:
luoda, tavoitella, voittaa, saapua, vaikutukset, siistiä, laittaa, säätää, järjestellä, kostua, päästä, kurkottaminen, hitti, kolari, ylettyä, vastaus, johtaa, johtavat, aiheuttaa, johda, johtavan
aboutir en danois
Traductions:
nå, få, føre, følge, virkning, resultat, slå, lede, fortjeneste, konstruere, bly, fortjene, producere, konsekvens, banke, udfald, medføre, fører
aboutir en tchèque
Traductions:
vystavit, úder, zasáhnout, přijet, donucovat, rozkládat, dovršit, ztropit, výnos, náskok, přijmout, vyústit, vyplývat, následek, dávat, učinit, vést, olovo, vedení, vedou, vede
aboutir en polonais
Traductions:
dosięgać, zyskanie, przewód, smycz, powodzić, zarobek, kazać, rezultat, wrąb, dołożyć, trop, skutkować, dopracować, kontaktować, przebój, owocować, prowadzić, doprowadzić, prowadzi, prowadzą, doprowadzi
aboutir en hongrois
Traductions:
rablótámadás, összecsapódás, tápcsatorna, találat, sorköz, ceruzabél, haszon, ólom, hatótávolság, nyereség, plomba, gyártmány, ólomzár, hatókörzet, grafit, csapfészek, vezet, vezethet, vezetnek, vezető, vezetni
aboutir en turc
Traductions:
marka, erişmek, vuruş, kazanç, üretmek, yasamak, uzanmak, yarar, eriyik, yetişmek, ulaşmak, uzatmak, çözüm, kurşun, sonuç, kâr, yol, neden, sebep, öncülük
aboutir en grec
Traductions:
καταφέρω, κάνω, αποτέλεσμα, ηγούμαι, μόλυβδος, κατασκευάζω, επιτυγχάνω, βαρώ, εξαναγκάζω, πραγματοποιώ, επίπτωση, έκβαση, σουξέ, φτιάχνω, απολαβή, φτάνω, οδηγήσουν, να οδηγήσει, οδηγήσει, οδηγούν, οδηγεί
aboutir en ukrainien
Traductions:
здійснити, перевага, вигадати, ударяти, сягати, здійснювати, повторний, виручка, досягати, чинити, досягти, придбати, бити, отримувати, майори, досягнути, вести, вісті, безвісти, вестиме
aboutir en albanais
Traductions:
fitoj, përpjek, bëj, prij, trokas, formoj, kryej, konstruktoj, krijoj, kris, rezultat, arrij, mbush, shpie, çoj, udhëheq, çojë, të çojë
aboutir en bulgare
Traductions:
последствие, ефект, доход, ръководство, делата, олово, водя, доведе, да доведе, води
aboutir en biélorusse
Traductions:
адбыцца, штурхаць, рабiць, прынасiць, прыстань, прыходзiць, волава, весці, паводзіць, весткі, вестак, весьці
aboutir en estonien
Traductions:
ulatuma, saavutama, juurdekasv, kasvama, juhtima, lõppema, tabama, tegema, juhtimine, tulemus, tabamus, lõõg, panema, teostama, viima, plii, viia, põhjustada, kaasa
aboutir en croate
Traductions:
ostvariv, postići, udariti, dobiju, pogodak, dobit, uvećanje, domet, nastati, doseći, napravila, dostići, prostor, dostignuti, dovodi, olovo, voditi, dovesti, vodi, dovode
aboutir en islandais
Traductions:
blý, gerð, afkasta, komast, ná, afleiðing, hitta, búa, slá, leiða, gagn, ágóði, gera, hæfa, afla, leitt, valdið, að leiða, leiðir
aboutir en latin
Traductions:
eventus, plumbum, adipiscor, efficio, advenio, ico, induco, facesso, offendo, lucrum, effectus, battuo
aboutir en lituanien
Traductions:
uždirbti, modelis, laimėti, nauda, gaminti, pasekmė, švinas, pasiekti, vesti, statyti, rezultatas, fasonas, poveikis, skatinti, padarinys, vadovauti, sukelti, lemti, švino, paskatinti
aboutir en letton
Traductions:
ietekme, labums, sekas, montēt, šķirne, aizvest, fasons, celt, modelis, veikt, iegūt, gūt, dzīvot, būvēt, noslepkavot, svins, vadīt, izraisīt, novest, radīt, rezultātā
aboutir en macédonien
Traductions:
доведе, води, да доведе, ја води, водат
aboutir en roumain
Traductions:
lovitură, crea, plumb, rezultat, marcă, consecinţă, câştig, lovi, coliziune, ghida, duce, conduce, conducă, conduc
aboutir en slovène
Traductions:
profit, následek, narediti, dojít, suniti, vést, bil, bít, svinec, uhodit, pridobiti, dojet, vodi, voditi, vodijo, povzroči, vodila
aboutir en slovaque
Traductions:
bít, udrieť, olovo, bil, robiť, dosiahnuť, získať, profit, viesť, spôsobiť, mať, mať za