actuel en anglais
Traductions:
topical, tangible, current, attendant, real, timely, live, practical, present, contemporary, present-day, latter-day, actual, existing, up-to-date, modern, the current
actuel en espagnol
Traductions:
donar, práctico, contemporáneo, dar, efectivo, viviente, oportuno, regalar, vivir, fiel, residir, coetáneo, subsistir, morar, actual, presente, corriente, actuales, de corriente, corriente de
actuel en allemand
Traductions:
wächter, halten, demonstrieren, echt, existierend, wahrhaftig, geläufig, bedienstete, leben, begleitend, modern, weiterleiten, zeitnah, virtuell, gleichzeitig, verleihen, Strom, aktuell, aktuellen, aktuelle
actuel en italien
Traductions:
profluvio, pratico, vero, regalare, campare, tempestivo, coetaneo, abitare, autentico, vivo, dono, vivere, virtuale, attuale, corrente, presentare, corrente di, di corrente, correnti
actuel en portugais
Traductions:
brinde, actual, apresentar, morar, muito, habitar, dar, verídico, presença, presente, pequeno, mostrar, são, pouco, vigente, poderoso, atual, corrente, atuais, de corrente
actuel en néerlandais
Traductions:
wijzen, opbrengen, waarachtig, leven, bijdetijds, echt, verlenen, invoeren, indienen, juist, voorstellen, geschenk, terdege, steward, gegrond, levend, stroom, courant, actueel, huidige, actuele
actuel en russe
Traductions:
полезный, билетёр, представить, ходкий, преподносить, современник, ход, сверстник, засидеться, общеупотребительный, энергичный, неподдельный, горящий, современный, употребительный, возможный, ток, тока, текущий, текущая, текущее
actuel en norvégien
Traductions:
sann, inneværende, elv, praktisk, forære, virkelig, moderne, gave, nåværende, gangbar, forestille, faktisk, gi, presang, bo, aktuell, strøm, gjeldende, dagens
actuel en suédois
Traductions:
leva, gåva, sann, aktuell, donera, real, skänka, praktisk, present, modern, livlig, rätt, skänk, autentisk, trogen, nuvarande, ström, aktuella
actuel en finnois
Traductions:
aineellinen, virtuaalinen, virtaus, anti, kaitsija, asua, sähkövirta, varsin, totta, valvoja, ajautua, ajankohtainen, selviytyä, joustava, elävänä, todellinen, nykyinen, nykyisen, nykyiseen, nykyistä, nykyiset
actuel en danois
Traductions:
præsens, præsentere, ægte, strøm, egentlig, bo, nuværende, forestille, rigtig, gave, sand, moderne, servere, virkelig, nutid, nærværende, aktuelle, gældende, løbende
actuel en tchèque
Traductions:
dosavadní, společník, prožít, včasný, obvyklý, podstatný, poskytovat, žít, živý, pravý, aktuální, autentický, hmatatelný, možný, přítomnost, nynější, proud, proudu, současná, současný
actuel en polonais
Traductions:
darować, ruchomy, przedstawianie, mieszkać, potok, dotykalny, bieg, dozorca, występować, dar, przeżyć, prawdomówny, prawdziwie, prąd, nowożytny, wierny, aktualny, bieżący, prądu, obecny
actuel en hongrois
Traductions:
híradó, való, kortárs, korabeli, mostani, igazmondó, lojális, tapasztalati, igazmondóan, kiszolgáló, lényegbeni, mai, megfogható, közhasználatú, valóságos, aktuális, jelenlegi, folyó, áram, a jelenlegi
actuel en turc
Traductions:
diri, hediye, pratik, çağcıl, pek, çağdaş, asıl, modern, güncel, kullanışlı, sağ, gerçekten, çok, gözükmek, akıntı, görünmek, akım, mevcut, geçerli, cari
actuel en grec
Traductions:
σύγχρονος, καίριος, ρεύμα, αληθής, δώρο, ακόλουθος, παρουσιάζω, πραγματικός, μοντέρνος, αληθινός, απτός, πρακτικός, παρών, μένω, ζωντανός, τωρινός, τρέχων, τρέχουσα, τρέχουσες, τρέχουσας
actuel en ukrainien
Traductions:
правдоподібність, наявність, смерть, поточна, течія, місцевий, правильний, годен, служитель, згідний, нещодавній, арбітри, актуальний, сучасний, фактичний, недавній, ток, струм
actuel en albanais
Traductions:
banoj, real, dhuratë, jetoj, rroj, modern, rryma, pranishëm, aktual, i tanishëm, aktuale, tanishme, e tanishme
actuel en bulgare
Traductions:
правда, ток, текущ, текущата, настоящата, текущия
actuel en biélorusse
Traductions:
апякун, аддаваць, аддаць, ток
actuel en estonien
Traductions:
käimasolev, esitlema, reaal, aktuaalne, päevakajaline, kohalviibiv, tänapäevane, asjalik, kombitav, kestev, tõeline, otsesõnu, praktiline, jätkuv, näiv, olevik, praegune, praeguse, praegust, praeguste, praegused
actuel en croate
Traductions:
pravi, živahan, pravovremen, blagovremen, efektiva, aktivan, prividan, pravu, sadašnjem, izvodljiv, suvremenik, virtualnog, nepokretan, pravodoban, postojeći, najnoviji, struja, Trenutna, Trenutni, struje, trenutne
actuel en islandais
Traductions:
viðstaddur, samtíðarmaður, samtíða, ekta, búa, lifa, raunverulegur, gagnlegur, nútíðar-, gjöf, sannur, hagnýtur, núverandi, Current, nú, straumur, Núgild
actuel en latin
Traductions:
fidelis, amnis, superstes, munus, aequalis, custos, verus, donum
actuel en lituanien
Traductions:
būti, autentiškas, dovana, dabartinis, srautas, tikras, gyventi, gyvas, labai, dabartinė, dabartinės, srovė, srovės
actuel en letton
Traductions:
pietikt, saglabāties, īsts, valkāties, parādīt, patiess, pašreizējs, ļoti, praktisks, faktisks, eksistēt, straume, dzīvot, strāva, autentisks, tagadējs, pašreizējais, pašreizējo, pašreizējā, strāvas
actuel en macédonien
Traductions:
тековната, сегашната, тековните, сегашните, сегашниот
actuel en roumain
Traductions:
viu, modern, adevărat, foarte, actual, cadou, prezenta, real, contemporan, locui, curent, practic, autentic, actuală, curentă, curente
actuel en slovène
Traductions:
virtuální, stanovati, tok, živeti, živ, aktuální, žít, moderní, darilo, sedanji, trenutna, sedanja, trenutni
actuel en slovaque
Traductions:
žiť, praktický, tropický, tematický, žít, pravý, príhodný, neprerušený, poskytovať, súčasný, živý, realitní, obvyklý, včasný, moderní, myslený, prúd, prúdu, prúdom