affection en anglais
Traductions:
trouble, illness, devotion, love, ailment, ill, tendency, fondness, friendliness, fancy, affliction, partiality, predisposition, bent, relish, inclination, condition, disease, disorder
affection en espagnol
Traductions:
terneza, amar, parcialidad, núcleo, querella, corazón, afición, lástima, través, proclividad, afección, enfermedad, dedicación, favor, queja, malo, afecto, cariño, el afecto, afectos
affection en allemand
Traductions:
tendenz, ärger, beschwerde, andacht, gebogen, quintessenz, freundlichkeit, liebe, zuordnung, handfertigkeit, kerne, gesinnung, geschick, vorliebe, empfänglichkeit, herzstück, Zuneigung, Liebe, Neigung, Geschehens, Zärtlichkeit
affection en italien
Traductions:
animo, ammalato, inclinazione, amare, affetto, sapore, indole, accusa, afflizione, nucleo, amore, acciacco, malattia, seme, preferenza, guaio, l'affetto, affezione, di affetto
affection en portugais
Traductions:
fantasia, inclinação, núcleo, ignorar, cerne, preconceito, tendências, curvo, doente, meio, amo, doença, abalo, queixa, inclinar, garbo, afeição, afeto, carinho, afecto, afecção
affection en néerlandais
Traductions:
strubbeling, trend, snoepen, liefhebben, bezwaar, affect, delicaatheid, beschuldiging, aanleg, vraagpunt, vooroordeel, gebogen, richting, genade, probleem, strekking, genegenheid, affectie, liefde, aandoening
affection en russe
Traductions:
откос, подверженность, плодородие, благосклонность, обвинение, отвращение, проблема, возлюбленный, рекламация, направленность, лихо, печаль, необъективность, злополучие, склонность, содействовать, любовь, привязанность, привязанности, поражение, ласки
affection en norvégien
Traductions:
smak, kjerne, tjeneste, dårlig, velvilje, kjærlighet, bekymring, syk, larm, hjerte, sykdom, ømhet, mot, anklage, tendens, forkjærlighet, hengivenhet, følelser, affeksjon
affection en suédois
Traductions:
sjuk, benägenhet, riktning, infall, andakt, illamående, böjt, lust, kärlek, välvilja, tycke, hjärta, temperament, ömhet, älska, tendens, tillgivenhet, affektion, samhörighets
affection en finnois
Traductions:
paha, into, pahoinvointi, liikearvo, ongelma, vastustuskyky, kallistuma, hätä, lempiä, pitää, kuvitella, kulta, mielenliikutus, hankaluus, intohimo, ydin, tunteet, hellyys, kiintymystä, hellyyttä, koettu
affection en danois
Traductions:
sigtelse, reklamation, elske, besvær, partiskhed, tendens, sygdom, fordom, tilbøjelighed, syg, hjerte, nåde, lyst, mode, forestille, kerne, hengivenhed, kærlighed, ømhed, lidelse
affection en tchèque
Traductions:
nepříjemnost, podstata, onemocnění, reklamace, obrazotvornost, temperament, neštěstí, pomoc, afekt, zanícení, pověst, vlídnost, spád, zaujatost, chuť, něha, náklonnost, zalíbené, postižení, láska, náklonnosti
affection en polonais
Traductions:
powództwo, odchylenie, sitowie, dyslokacja, przywiązanie, nierozważny, kłopotać, schorzenie, głąb, wyobrażenie, spadzistość, przysługa, religijność, peszyć, sentyment, nudności, miłość, uczucie, tkliwość, afekt
affection en hongrois
Traductions:
bántalom, elfogultság, luxus, intézkedés, kegy, tendencia, ragaszkodás, kellék, kór, hozzákapcsolás, reklamáció, vonzalom, támaszkodó, gond, extra, rajongás, szeretet, vonzalma, szeretettel, szeretetet
affection en turc
Traductions:
sorun, hastalık, düşkünlük, aşk, azar, sevgili, orta, merkez, mizaç, sevmek, şikayet, kesel, önyargı, kalp, yürek, bağlılık, sevgi, şefkat, eğilim, muhabbet, şefkati
affection en grec
Traductions:
ροπή, τάση, διάθεση, άρρωστος, αρρώστια, φασαρία, άλγος, αγάπη, γούστο, φανταστικός, αρέσκεια, πάθηση, ενοχλώ, αφοσίωση, ευλάβεια, ταλαιπωρία, στοργή, την αγάπη, αγάπης, στοργής
affection en ukrainien
Traductions:
донесхочу, упередження, сміливість, безтактність, посвячення, також, відраза, злий, кохання, хворіти, скарга, прихильність, розташування, серці, пристрасть, останки, любов, любовь
affection en albanais
Traductions:
zemër, dua, zemra, hall, dashuria, ankesë, dashuri, sëmurë, problemi, mundohem, prirje, sëmundja, dertim, dashuri të, dashuri e, afeksioni
affection en bulgare
Traductions:
огорчение, повдигане, полезна, тенденция, болеех, преданост, повръщане, пристрастие, любов, предразсъдък, косо, болест, гадене, сърце, любува, прикрепения, привързаност, обич, обичта, привързаността
affection en biélorusse
Traductions:
хворы, кахаць, сэрца, абавязковасьць, благi, каханне, любоў, любовь, каханьне
affection en estonien
Traductions:
kalle, kahju, hellus, eelistus, paigutus, sõbralikkus, vildak, meeldima, kummargil, loom, kiindumus, õrnus, haige, ilustatud, tervisehäire, andumus, kiindumust, kahjustus, kiindumuse, meeleorgani kahjustus
affection en croate
Traductions:
štovanje, žalba, slabo, nezgoda, stremljenje, naginjanje, težnja, raspoloženje, neobjektivnosti, žalost, srčanost, korist, bolesti, sanjariti, reklamacije, naklonost, ljubav, ljubavi, privrženost, uzbuđenje
affection en islandais
Traductions:
illur, fyrirhöfn, hugskot, greiði, veikur, ástfóstur, sjúkur, ást, hjarta, boginn, hryggð, unna, geð, elska, ástúð, umhyggju, kvillinn
affection en latin
Traductions:
pectus, voluntas, amor, male, venia, morbus, æger, animus, cor, aegrotus, diligo
affection en lituanien
Traductions:
mielas, liga, temperamentas, mėgti, mylėti, polinkis, skonis, prietaras, tendencija, esmė, skundas, branduolys, vaizduotė, malonė, negalavimas, šališkumas, prisirišimas, meilė, prieraišumas, Įtakos nedarymo
affection en letton
Traductions:
slims, mīlestība, uzdevums, virziens, dvēsele, mīļumiņš, aizspriedums, ļaunums, tendence, nosliece, kodols, dārgais, dārgumiņš, garša, būtība, mīlēt, pieķeršanās, simpātijas, Neietekmēšanas, pieķeršanos
affection en macédonien
Traductions:
љубов, самовилата, центарот, болеста, срце, наклонетост, нежност, Наклонетоста, приврзаност
affection en roumain
Traductions:
inimă, prejudecată, greaţă, iubi, problemă, dragoste, preferinţă, afecţiune, iubire, îndemânare, boală, bucluc, curaj, savoare, mijloc, bolnav, afecțiune, afectiune, afecțiunea, afectiunea
affection en slovène
Traductions:
sklonil, tendence, bolezen, duše, afekt, láska, ljubezen, ljubiti, aroma, sklon, slabost, trápit, srce, naklonjenost, Privrženost, naklonjenosti, okvare
affection en slovaque
Traductions:
miláčik, sklonil, duše, oblina, želať, náchylnosť, ubi, trápení, neduh, hodnota, milovať, afekt, škodlivý, škaredý, nemoc, charakter, náklonnosť