affinité en anglais
Traductions:
consanguinity, relation, kindred, relationship, kinship, congeniality, propinquity, affinity
affinité en espagnol
Traductions:
respecto, relación, pariente, afinidad, conexión, coito, parentesco, proporción, de afinidad, afinidad de, la afinidad, por afinidad
affinité en allemand
Traductions:
beziehung, kontakt, beziehungskiste, affinität, blutsverwandtschaft, verhältnis, koitus, interessengleichheit, beischlaf, blutsverwandt, verwandtschaft, geisterverwandtschaft, relation, begattung, verwandte, clan, Verwandtschaft, Affinität, Affinitäts
affinité en italien
Traductions:
relazione, affinità, rapporto, narrazione, parentela, parentado, congiunto, parente, di affinità, un'affinità, l'affinità, affinità di
affinité en portugais
Traductions:
relacione, referir, pais, relacionar, afinidade, relacionamento, relação, de afinidade, afinidade de, a afinidade, afinidades
affinité en néerlandais
Traductions:
familiebetrekking, relatie, betrekking, verkeer, verhouding, bloedverwant, omgang, verhaal, verstandhouding, affiniteit, opzicht, geslachtsdaad, volksstam, verwantschap, verband, paring, de affiniteit, affiniteit heeft
affinité en russe
Traductions:
подобие, сродство, влечение, связь, связывание, родство, сообщение, сородич, похожесть, близость, родственный, родственница, сходство, родственник, свойство, единокровность, аффинность, аффинной
affinité en norvégien
Traductions:
forbindelse, slektskap, forhold, affinitet, tilhørighet, affiniteten, affinitets
affinité en suédois
Traductions:
sammanhang, släktskap, släkting, affinitet, affinitets, affiniteten, affinity
affinité en finnois
Traductions:
sukulaisuus, lähisukuisuus, juttu, sukulainen, sukua, suku, suhde, samankaltaisuus, yhteys, sukulaisuussuhde, yhdyntä, relaatio, veto, affiniteetti, affiniteetin, affiniteettia, affiniteetilla, affiniteetti-
affinité en danois
Traductions:
forbindelse, forhold, affinitet, affiniteten, tilhørsforhold, affinitets
affinité en tchèque
Traductions:
vztah, poměr, afinita, příbuzenství, příbuzná, podobný, blízkost, souvislost, spojitost, rod, spřízněnost, sousedství, spojení, slučivost, vyprávění, spříznění, afinitní, afinitu, afinitou, spřažení
affinité en polonais
Traductions:
sympatia, związek, bliskość, parantela, opowiadanie, relacja, krewni, koligacja, podobny, stosunek, powinowactwo, pokrewieństwo, powiązanie, sąsiedztwo, pokrewny, bratni, powinowactwa, powinowactwie, powinowactwa z
affinité en hongrois
Traductions:
elbeszélés, viszony, vérrokonság, atyafiság, rokonság, vonzódás, affinitás, affinitással, affinitása, affinitású, affinitást
affinité en turc
Traductions:
akrabalık, ilişki, yakınlık, afinite, afinitesi, afiniteli, ilgi
affinité en grec
Traductions:
σχέση, συνάφεια, έλξη, αγχιστεία, συγγένεια, συγγένειας, συνάφειας, συγγενείας
affinité en ukrainien
Traductions:
відношення, взаємовідносини, люб'язність, зв'язаний, споріднений, спорідненість, добрість, доброта, родинний, привабливість, властивість, потяг, зв'язок, родичі, доброзичливість, відносини, близькість
affinité en albanais
Traductions:
prirje, afiniteti, tërheqje, e afinitetit, afiniteti i
affinité en bulgare
Traductions:
подобие, отношение, родство, афинитет, афинитетна, афинитет към, афинитета, афинитет на
affinité en biélorusse
Traductions:
блізкасць, блізкасьць
affinité en estonien
Traductions:
sugulased, relatsioon, suhe, kongeniaalsus, seos, sugulus, kokkusobivus, sarnane, afiinsus, afiinsusega, afiinsust, afiinsuse, afiinsuskromatograafia
affinité en croate
Traductions:
srodan, profilaksa, srodstvo, sličnost, rod, povezanost, izlaganje, preventiva, rođački, rodbina, veza, odnos, afinitet, priča, srodnost, sklonost, afiniteta, afmitet, afiniteta za
affinité en islandais
Traductions:
skyldleiki, sækni, sækni í, mikla sækni
affinité en lituanien
Traductions:
giminingumas, trauka, afiniteto, afinitetas, afininė
affinité en letton
Traductions:
radinieks, attiecības, līdzība, afinitāte, afinitāti, afinitātes, afinitāte pret
affinité en macédonien
Traductions:
афинитет, афинитети, афинитетот, склоност, афинитет кон
affinité en roumain
Traductions:
relaţie, rudă, clan, rudenie, legătură, afinitate, de afinitate, afinitatea, afinității, afinitate de
affinité en slovène
Traductions:
podobnost, afiniteta, afiniteto, afinitetna, afinitetne, svaštva
affinité en slovaque
Traductions:
relaxe, vzťah, príbuznosť, afinita, afinitu, afinity, afinitou, afinitu k