agiter en anglais
Traductions:
moot, discuss, agitate, incite, abet, rock, flutter, canvass, swing, raise, move, perturb, joggle, toss, stir, worry, shake, wave, agitating
agiter en espagnol
Traductions:
levantar, escollo, tirada, lance, cálculo, giratorio, ondear, circular, bromista, agitar, disputar, flotar, debatir, tremolar, flamear, revolver, sacudir, temblar, agite, sacudida
agiter en allemand
Traductions:
flattern, heben, bereden, schindel, wahlstimmenprüfung, ärger, toben, aktion, analysieren, welle, woge, gehaltszulage, volksversammlung, wedeln, segel, helfen, schütteln, erschüttern, Shake, rütteln, zu schütteln
agiter en italien
Traductions:
preoccupazione, scrollare, mescolare, turbare, ondulazione, controversia, sasso, spostare, istigare, innalzare, cruccio, bega, rialzare, traballare, commuovere, evocare, scuotere, agitare, stringere, tremare, stringere la
agiter en portugais
Traductions:
tramitar, fazer, contender, robô, educar, formar, executar, pedras, sensibilizar, tempestades, mover, andar, impermeável, rochedo, acirrar, disputar, tremer, abalar, sacudir, agitar, balançar
agiter en néerlandais
Traductions:
verleggen, redetwist, uitvoeren, linnen, opruien, golf, aangrijpen, kwestie, beweging, onrust, ophitsen, bedrijven, disputeren, doen, kweken, telen, schudden, beven, schud, te schudden, schudt
agiter en russe
Traductions:
поднять, размахнуться, потрясать, суматоха, понудить, агитировать, кидать, вилять, переполошить, трепет, кивать, отодвинуть, полоскаться, перемещаться, размешивать, переселяться, трясти, поколебать, дрожать, сотрясать, встряхивать
agiter en norvégien
Traductions:
debattere, riste, bevegelse, klippe, engstelse, hjelpe, svinge, bevege, kast, løfte, fjell, forurolige, påvirke, bekymring, heve, røre, rist, rister, ryste, shake
agiter en suédois
Traductions:
bäva, oväder, klippa, träta, lyfta, uppföra, bölja, skaka, bygga, grämelse, gräla, avhandla, svänga, röra, kasta, kast, skakar, skaka om, att skaka, skakas
agiter en finnois
Traductions:
pystyttää, keinua, muutto, heitto, sekamelska, tutista, matkustaa, nostaa, liehua, riita, vekkuli, ahdistaa, huiskuttaa, aiheuttaa, kulua, kiertää, ravistaa, ravistella, ravista, ravistetaan, ravistellaan
agiter en danois
Traductions:
flytte, løfte, diskutere, drøfte, bevægelse, udfordre, sten, bølge, strid, hæve, svinge, blæst, klippe, gå, konflikt, argumentere, ryste, rystes, ryst, ryster, omrystes
agiter en tchèque
Traductions:
diskutovat, hornina, spor, zteč, vzruch, napomáhat, natřást, náraz, popouzet, odstěhovat, pohybovat, útes, rozepře, vystavět, rušit, strkat, otřást, chvět, třepat, třást, protřepejte
agiter en polonais
Traductions:
zamieszać, chybotać, filut, strząsać, trzepot, pomagać, dyskutować, rozjuszyć, przenosiny, narada, rozważać, rozbijać, niepokojenie, chwianie, doskwierać, rozpęd, potrząsnąć, wstrząsać, trząść, zachwiać, potrząsanie
agiter en hongrois
Traductions:
pulzálás, szving, lobogás, hullámosítás, röpködés, elfordíthatóság, ondolálás, felületrezgés, megrázás, hullám, nyugtalankodás, turmix, szorongás, lengés, libegés, vitatkozás, ráz, rázza, rázzuk, rázni, rázza fel
agiter en turc
Traductions:
tasa, yelken, kavga, üzüntü, fırtına, kımıldamak, hareket, kaygı, gitmek, kaldırmak, görüşmek, kayaç, dalga, çoğaltmak, kaya, tartışma, sallamak, sallayın, sallamayın, shake, sarsmak
agiter en grec
Traductions:
επιχειρηματολογώ, διαφωνία, αμφισβητούμενος, κινώ, διαφωνώ, διεκδικώ, μετακομίζω, διαπληκτίζομαι, κουνώ, κύμα, ανησυχώ, κούνια, κρεμιέμαι, παρακινώ, κίνηση, πτερυγίζω, κούνημα, τινάξει, ανακινήστε, ταρακουνήσει, ανακινείτε
agiter en ukrainien
Traductions:
спір, диспутувати, сваритися, ніж, смакувати, помахи, штурм, потрясіть, бушувати, коливатися, спонукуваний, непокоїти, збуджувати, кидання, болотистий, хитатися, трясти, трусити, трястиме
agiter en albanais
Traductions:
ndërsej, trazoj, dallgë, valë, tund, tufan, valëvitet, ngre, lëviz, rrit, kuvendoj, çoj, përkund, shtrëngatë, shkëmb, furtunë, shtrëngoj, shkund, shkundur, të shkundur
agiter en bulgare
Traductions:
волтовата, платно, вълна, камък, волна, буря, диспут, рок, мечтание, движение, скала, разклащане, разклаща, се разклаща, разклатете, разклащайте
agiter en biélorusse
Traductions:
аддаць, аддаваць, абрабiць, хваля, навальнiца, хадзiць, камень, адхазiць, штурхаць, рабiць, трэсці
agiter en estonien
Traductions:
vappuma, lõdisema, kalkuni, vaidlema, torm, kalju, käik, arvamusküsitlus, kaldumine, viskama, väitma, raputus, jäätükk, segama, tuulepuhang, raju, raputama, värisema, loksutatakse, raputada, raputage
agiter en croate
Traductions:
radnja, lepršati, objesiti, zamah, svađa, nevrijeme, bjesnjeti, naslaga, uznemiriti, uznemirivati, spor, razmatrati, osporiti, komešanje, vrbovati, jurišati, tresti, protresti, potresti, otresti, se tresti
agiter en islandais
Traductions:
ágreiningur, hrista, drangur, bjarg, dýja, klettur, bylgja, hræra, hrönn, dúa, berg, rumska, snerta, deila, hækka, ræða, hrist, hristið, hristir, að hrista
agiter en latin
Traductions:
permoveo, fatigo, erigo, procella, sollicitudo, sollicito, certo, tempestas, altercatio, tracto, fluctus, hortor, disputatio, confero, silex, litigo
agiter en lituanien
Traductions:
jaudinti, eiti, burė, veikti, judėti, judinti, akmuo, rokenrolas, sklaidytis, kalbėti, banga, eiga, konfliktas, uola, ginčytis, audra, purtyti, pakratykite, kratyti, paspausti, pakratyti
agiter en letton
Traductions:
nesaskaņa, akmens, strīds, vētra, ķildoties, izklīst, rīkoties, vilnis, kustēties, rokenrols, darboties, palielināt, strīdēties, klints, apspriest, iet, kratīt, krata, sakrata, sakratiet, sakratīt
agiter en macédonien
Traductions:
тресат, размрда, тресете, се тресат, се ослободи
agiter en roumain
Traductions:
discuta, mişcare, scutura, furtună, muta, conflict, piatră, agasa, undă, val, mica, agita, corabie, grijă, tremur, agită, se agită, scuturați
agiter en slovène
Traductions:
govoriti, skála, vihar, nevihta, hodit, val, skrbeti, spor, nápor, seliti, starost, pretresite, pretrese, stresamo, pretresemo, stresajte
agiter en slovaque
Traductions:
rozruch, rockový, vyhodiť, hnutí, nápor, hádka, pohyb, swing, spor, kolba, triasť, mávať, vlna, lejak, kyv, hojdať, otriasť, pohnúť, viesť k strate, otriast