Mot: aigre
Catégorie: aigre
Alimentation et boissons, Références, Marchés commerciaux et industriels
Mots associés / Définition (def): aigre
16140 aigre, aigre antonymes, aigre charente, aigre douce, aigre douce recette, aigre doux, aigre et grincheux, aigre grammaire, aigre mots croisés, aigre signification, aigre synonyme, aigrefeuille, aigrefin, aigremoine, aigue marine, cerise aigre, cornichon, cornichon aigre doux, creme aigre, crevette aigre douce, crème aigre, porc aigre douce, poulet aigre douce, poulet aigre doux, recette aigre douce, sauce aigre, sauce aigre douce
Synonyme: aigre
acide, hargneux, acerbe, âcre, pointu, fin, mordant, vif, aigu, amer, perçant, âpre, cuisant, piquant, incisif, saillant, pénétrant, acrimonieux, rance, acariâtre, grincheux, revêche, tourné, croisé, fâché, métis, global, à fibres irrégulières
Mots croisés: aigre
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - aigre: 5
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - aigre: 5
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 3
Traductions: aigre
aigre en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
acerbic, acrimonious, tangy, unfriendly, stringent, sour, acidic, keen, inclement, acid, short, strident, acute, tart, severe, grievous, and sour, bitter, sharp, shrill
aigre en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
austero, desapacible, severo, áspero, basto, grosero, desabrido, bronco, sutil, acrimonioso, inclemente, agrio, acre, penetrante, ronco, agudo, agria, amargo, amarga, ácido
aigre en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
cholerisch, scharfsinnig, schneidend, steil, üblen, sauer, schroff, nutte, ätzend, brutal, prägnant, törtchen, roh, schrill, grämlich, heftig, säuerlich, saure, saurer
aigre en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
avveduto, brusco, acuminato, pepato, pungente, acre, appuntito, violento, veemente, ineguale, vivo, agro, accanito, scabro, stridente, acido, aspro, acida, sour
aigre en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
ácido, hostil, inesperado, diversos, grosseiro, severo, prostituta, forte, áspero, breve, brusco, cortante, bronco, austero, costa, estrito, azedo, amargo, de leite, ácida
aigre en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
druk, verbittering, beestachtig, gloeiend, onbewerkt, streng, snikheet, wakker, hardhandig, bot, snibbig, voorbijgaand, intens, schrander, schelklinkend, geweldig, zuur, verzuren, wrang, zure, verzuur
aigre en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
хулиган, отточенный, меткий, курва, непродолжительный, сметливый, сердитый, жаркий, истый, суконный, печальный, негладкий, кратко, горючий, краткий, свирепый, кислый, кисло, кислым, кислое, кислого
aigre en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
voldsom, grov, besk, streng, liten, varm, ru, rå, het, gløgg, intens, sur, bitter, syre, kort, barsk, surne, sour, surt, sure
aigre en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
ivrig, skrovlig, knagglig, stark, varm, grov, tvär, allvarlig, bitter, kort, våldsam, häftig, barsk, slug, akut, amper, sura, sour, sur, surt, syrlig
aigre en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
karvasvesi, jyrkkä, aulis, riittämätön, kitkeryys, niukka, kiihottunut, tiukka, tulinen, kiihkoisa, kärkevä, raastava, hauras, tärkeä, vilkas, korviavihlova, hapan, hapanta, sour, happamia, happaman
aigre en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
brysk, dreven, kort, streng, syre, bitter, skarp, voldsom, løselig, ru, grov, kraftig, sur, sour, sure, creme, syrnet
aigre en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
malý, krátký, špičatý, pronikavý, ostře, horlivý, zloba, trpký, ječivý, vážný, úsečný, štiplavý, probíjející, trpkost, jemný, žádostivý, kyselý, zakysanou, zakysaná, z kyselého
aigre en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
krótkometrażowy, potężny, ciastko, sieczny, upalny, nagrzać, zgryźliwy, wściekły, zwinny, przedziurawianie, zjadliwy, chropowaty, kokota, nieprzyjemny, przenikliwy, skwaśnieć, kwaśny, kwaśne, sour, kwaśna, kwaśną
aigre en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
lerövidített, gyümölcslepény, szexi, besavanyodott, mérgesen, kényelmetlen, intenzív, sláger, utcalány, megmunkálatlan, kimért, csiszolatlan, felgerjedt, huligán, forrón, kapós, savanyú, savanykás, meggy, fanyar
aigre en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
fahişe, ekşi, kaba, somurtkan, kısa, sert, sivri, pürüzlü, asit, orospu, pes, acı, şiddetli, keskin, huysuz, sour, ekşi bir, asitli
aigre en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
δριμύς, ενδιαφερόμενος, καυστικός, βίαιος, τραχύς, εχθρικός, οξύς, πρόχειρος, θυελλώδης, στυφός, όξινος, οξύ, σκληρός, αιφνίδιος, διαπεραστικός, πνιγηρός, ξινή, ξινό, ξινά, κρέμα, όξινη
aigre en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
обов'язковий, гірчити, різкий, менше, пиріг, короткий, сумний, дратуючий, спекотний, уїдливий, дотепний, високий, брутальний, гарячий, болісний, їдкий, кислий
aigre en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
aciditet, ashpër, hidhur, nxehtë, thartë, rreptë, fiks, acid, vapë, i lagësht, i thartuar, tharbem, kosi
aigre en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
киселинност, горския, киселина, кисел, заквасена, кисело, кисела
aigre en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
кароткi, на, цяпло, кіслы
aigre en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kime, täpselt, kare, vägivaldne, värske, ränk, kibe, söövitav, ebasõbralik, tundlik, südantlõhestav, läbilõikav, lsd, raske, akuutne, kibestuma, hapu, hapus, väävlirikka, hapu-, hapuks
aigre en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
surov, snažan, mučan, plahovit, nasilan, gorljiv, nagao, zapapren, prodiranje, buran, teške, gorak, brz, uzburkan, slab, opor, kiseo, kiselo, kiselog, kisela, kiseli
aigre en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
beiskur, heitur, tilfinnanlegur, beittur, stuttur, glöggur, hvass, hrjóstur, súr, sýrðum, sýrður, sýrða, súrt
aigre en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
acer, argutus, asper, austerus, atrox, gravis, durus, alacer, crudus, vehemens, penetrabilis, severus, amarus, acidus, acutus, rudis
aigre en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
šiurkštus, smailus, apytikris, rūgštus, smarkus, trumpas, kartus, nuostabus, griežtas, rūgštis, smurtinis, puikus, įžvalgus, grubus, rauginto, rūgščiųjų, rūgštaus, rūgščiąsias
aigre en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
skābums, lielisks, bēdīgs, spēcīgs, varmācīgs, prostitūta, bargs, gudrs, skābe, drūms, nepieklājīgs, stiprs, rūgts, skarbs, skābs, īss, skāba, skābo, skābu, skābais
aigre en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
киселината, кисело, кисела, кисели, киселото, кисел
aigre en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
amar, fierbinte, scurt, abrupt, brusc, acru, serios, sever, brut, brutal, aspru, aciditate, pătrunzător, violent, vehement, prostituată, acră, acrisor, acrișor, acid
aigre en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kratek, grenak, vroč, striktní, borko, drsna, koláč, intenzivní, akutní, vroče, pita, pikantní, kisla, kislo, sour, kisel, kisle
aigre en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
stručný, pikantní, hlasitý, kyselina, bodavý, malý, štipľavý, horko, koláč, trpký, surový, nepríjemný, násilný, drsný, bolestivý, krátky, kyslý, kyslé, kyslá, kyselinový, kyselinová
Le sens et "utilisation de": aigre
adjective
- Aigu, perçant. - Une voix aigre .
- Acerbe, acrimonieux. - Des propos aigres .
- Goût aigre. - Ce vin est aigre .
Statistiques de popularité: aigre
Les plus recherchés par villes
Angoulême, Poitiers, Limoges, La Rochelle, Tours
Les plus recherchés par régions
Poitou-Charentes, Limousin, Centre, Franche-Comté, Lorraine
Mots aléatoires