allouer en anglais
Traductions:
allot, assign, confess, concede, acknowledge, allow, plead, confer, award, allocate, avow, admit, accord, bestow, grant, apportion, allocated, allocating
allouer en espagnol
Traductions:
subvención, confesarse, declarar, acorde, poseer, pacto, abogar, permitir, asignar, dejar, destinar, ceder, repartir, acuerdo, admitir, adjudicar, asignará, asignación, asignar los
allouer en allemand
Traductions:
preis, zugeben, verleihen, zugeteilt, einlassen, eignen, gestatten, reservieren, erlauben, zuerkennung, pakt, gewinnen, gewähren, prämie, besitzen, anerkennen, vergeben, zuweisen, zuteilen, verteilen, zuordnen
allouer en italien
Traductions:
permettere, accordo, unisono, accordare, confessarsi, ammettere, assegnare, fissare, destinare, concedere, stanziare, accogliere, riconoscere, ospitare, proprio, distribuire, allocare, attribuire
allouer en portugais
Traductions:
parlamentar, consentir, adro, peculiar, mocho, admitir, ajuste, possuir, atribua, designar, fruir, tratados, reconhecer, convenção, arrazoar, convencer, repartir, distribuir, alocar, atribuir, afectar
allouer en néerlandais
Traductions:
verbintenis, erkennen, vergunning, toelaten, gedogen, betekenen, verloten, schikking, loten, vergunnen, honoreren, toegeven, laten, toestaan, bezitten, afspraak, toewijzen, toekennen, verdelen, wijzen, toe te wijzen
allouer en russe
Traductions:
ссылаться, совещаться, обращаться, учитывать, узаконить, допускать, присваивать, разделять, приговаривать, позволить, ходатайствовать, присуждать, удостаивать, разместить, созвучие, пособие, выделять, выделить, выделяют, распределять, выделит
allouer en norvégien
Traductions:
overensstemmelse, tillate, innrømme, enighet, anerkjenne, bevilge, samsvar, erkjenne, overenskomst, pris, godkjenne, tildele, bekjenne, eget, godta, vedgå, fordele, allokere, bevilger
allouer en suédois
Traductions:
tillåta, erkänna, tilldela, instämma, harmoni, egen, anslå, enlighet, låta, äga, tillstå, besitta, tillerkänna, bikta, allokera, fördela, avsätta
allouer en finnois
Traductions:
apuraha, päästää, luovutus, määrätä, hyväksyä, myyntilupa, jakaa, toimilupa, ajaa, oma, palkinto, tokaista, tunnustaa, sijoittaa, sopimus, jättää, myöntää, jaettava, kohdentaa, myönnettävä
allouer en danois
Traductions:
have, skrifte, eje, akkord, besidde, tillade, tilstå, bekende, tage, indrømme, egen, løslade, tildele, afsætte, fordele, tildeler, allokere
allouer en tchèque
Traductions:
odměna, povolit, obhajovat, dar, poskytnutí, smlouva, rozdělit, přiznat, uznávat, přepustit, rozvrhnout, přičítat, poskytnout, subvence, podpora, svornost, přidělit, přidělí, alokovat, přidělovat
allouer en polonais
Traductions:
posiadać, przyznawać, przyzwalać, rozdzielać, pozwalać, rozdawać, wyrok, kajać, wyspowiadać, dawać, zgadzać, określać, alokować, zezwolić, wyznawać, wyznaczać, przeznaczyć, przydzielać, przydzielić, alokacji, przydziela
allouer en hongrois
Traductions:
feljogosított, saját, pályadíj, felhatalmazott, diploma, megbízott, engedményes, adományozás, jogutód, osztja, kiosztani, lefoglalni, osztják
allouer en turc
Traductions:
özel, kendi, paylaştırmak, onaylamak, antlaşma, sözleşme, uygunluk, pakt, ayırmak, tahsis, ayırmaya, ayrılamadı, ayırma
allouer en grec
Traductions:
βραβείο, κατακυρώνω, διορίζω, επιτρέπω, ομολογώ, διανέμω, παρέχω, εξομολογώ, χορηγώ, απονέμω, υποτροφία, της], αναθέτω, επίδομα, διακηρύσσω, αγορεύω, κατανομή, διαθέσει, διαθέσουν, κατανέμει, κατανέμουν
allouer en ukrainien
Traductions:
приймати, зізнатися, дозволяти, розмістити, приписати, визнати, вирішення, розподіліть, зізнається, усвідомлювати, погоджуватися, володіти, припускатися, роздавати, призначати, акордний, виділяти, виділятиме, виокремлювати, виділятимуть
allouer en albanais
Traductions:
lejoj, bursë, zotëroj, pranoj, fal, vet, akordojë, ndajë, të ndajë, të caktojë, caktojë
allouer en bulgare
Traductions:
субсидия, отстъпка, правоприемник, договор, концесия, признават, разпредели, отпусне, разпределя, разпределят, разпределяне
allouer en biélorusse
Traductions:
прыймаць, чисты, узяць, выдзяляць, вылучаць, выдаткоўваць
allouer en estonien
Traductions:
omama, oma, kinnitama, võrdle, võimaldama, tunnistama, auhind, kooskõlastama, annetama, möönma, tasu, lubama, jaotama, varuma, andma, reserveerima, eraldama, eraldada, jaotada, eraldab, eraldavad
allouer en croate
Traductions:
darovati, osobni, alocirati, raspodijeliti, zalažemo, odluka, pustiti, smjestiti, razmjestiti, status, braniti, kiselkast, dodijeliti, rezervirati, povjeriti, omogućiti, izdvojiti, dodijeli, alocirao
allouer en islandais
Traductions:
veiting, gefa, eiginn, eigin, heimila, samkomulag, leyfa, styrkur, viðurkenna, eiga, meðganga, veita, úthluta, að úthluta, ráðstafa, tekið, verja
allouer en latin
Traductions:
confero, agnosco, fateor, sino, profiteor, praebeo, tribuo
allouer en lituanien
Traductions:
skirti, susitarimas, skirstyti, paktas, sutartis, paskirstyti, skiria, paskirti, paskirsto
allouer en letton
Traductions:
uzņemt, līgums, vienprātība, saskaņa, pakts, atzīties, piekrist, atzīt, piešķirt, sadalīt, jāpiešķir, piešķirs, sadalītu
allouer en macédonien
Traductions:
алоцирање, се доделат, распредели, доделат, одвои
allouer en roumain
Traductions:
poseda, admite, acorda, pact, permite, recunoaşte, acord, aloca, aloce, alocarea, alocă, să aloce
allouer en slovène
Traductions:
dohoda, cena, pustit, priznati, dogovor, položit, prosit, pripustit, umestit, shoda, dodeliti, dodelijo, razporediti, dodeli, namenijo
allouer en slovaque
Traductions:
vlastni, vlastní, cena, vlastný, dohoda, grant, prideliť, priradiť, vyčleniť, udeliť, pridelenie