appeler en anglais
Traductions:
denominate, exclaim, cite, phone, entitle, name, summon, telephone, bid, term, invoke, call, page, convene, desire, ring, called, to call, calling, appeal
appeler en espagnol
Traductions:
codiciar, término, envidiar, deseo, denominar, llamar, gana, titular, repicar, evocar, hacer, plazo, intitular, retar, convocar, suscitar, llamada, llamado, llamadas, convocatoria, llamada de
appeler en allemand
Traductions:
verlangen, erschaffen, anrufen, machen, zitieren, tönen, plagen, laufzeit, produzieren, telefon, nennen, erstellen, clique, bieten, hörer, termin, Anruf, Aufruf, Gespräch, Ruf
appeler en italien
Traductions:
paggio, citare, cognome, lato, appello, richiamo, anello, offerta, telefonare, provocare, invitare, cagionare, valletto, bramare, produrre, creare, chiamata, invito, chiamata in, chiamata di
appeler en portugais
Traductions:
intimar, oferta, aprovisionar, provoque, bando, página, cáfila, rogar, expressão, totalidade, intitular, assinalar, querer, chame, chamar, nomear, chamada, chamada de, convite, apelo, de chamada
appeler en néerlandais
Traductions:
produceren, aanbieding, uitvoeren, aanstoken, tarten, aanroepen, roepen, uitnodigen, schare, provoceren, wensen, naam, troep, benoemen, veroorzaken, uitdrukking, telefoontje, roep, telefoongesprek, oproepen
appeler en russe
Traductions:
репутация, созывать, фамилия, сзывать, будить, крик, навлечь, ринг, позвонить, рым, термин, банда, группа, хотение, заявка, зов, вызов, вызова, звонок, призыв, вызовов
appeler en norvégien
Traductions:
begjær, begjære, lage, invitere, navn, termin, ringe, provosere, påkalle, skrik, fremkalle, sitere, semester, periode, skape, ønske, samtale, samtalen, anrop, call
appeler en suédois
Traductions:
skrik, befäl, appell, alstra, komponera, benämna, ring, påringning, anbud, bjöd, klinga, namn, bjuda, skapa, termin, reta, samtal, samtalet, samtals, uppmaning
appeler en finnois
Traductions:
loihtia, älähtää, päällikkyys, liuska, kannustaa, valmistaa, käsky, tavoitella, ärsyttää, nimittää, ehto, kehä, pyytää, kaivata, kiusata, äänne, puhelu, puhelun, puheluun, call, soittaa
appeler en danois
Traductions:
ringe, telefon, navn, udfordre, ønske, råbe, ring, råb, udtryk, skrig, ville, indbyde, skrige, invitere, opkald, citere, call, indkaldelse, opkaldet, opfordring
appeler en tchèque
Traductions:
podmínka, tvořit, titulovat, popudit, nabízet, přivolávat, křičet, sejít, lhůta, období, uvádět, pojmenovat, zhotovit, zvát, nařídit, nabídka, volání, výzva, hovor, hovoru, hovorů
appeler en polonais
Traductions:
obrączka, skracać, pierścień, miano, kwartał, pragnienie, telefonować, nazwisko, wżywać, wezwanie, zwać, zachęcać, wymyślać, rozdrabniać, cytować, tytułować, wywoławczy, wołanie, wezwać, wywołanie
appeler en hongrois
Traductions:
hivatásérzet, apród, szó, telefon, bemondás, érdekcsoport, kifejezés, határnap, szakszó, ráígérés, licitálás, szemeszter, név, porond, madárfütty, licit, hívás, hívást, felhívás, felhívást, felhívását
appeler en turc
Traductions:
ses, kızdırmak, emir, arzulamak, yaratmak, çember, bağırmak, vade, isim, çete, sayfa, kavram, yapmak, çağırmak, ring, ad, çağrı, arama, çağrısı, araması, görüşme
appeler en grec
Traductions:
προσπάθεια, τηλέφωνο, καημός, απόπειρα, αναφέρω, τηλεφωνώ, επικαλούμαι, προσκαλώ, ονομασία, σελίδα, επιθυμία, τρίμηνο, συγκαλώ, προκαλώ, δακτυλίδι, αναφωνώ, κλήση, πρόσκληση, κλήσης, πρόσκλησης, κλήσεων
appeler en ukrainien
Traductions:
накладні, телефон, бажати, бажання, термін, прислужувати, іменувати, схотіти, визивати, робити, вигукувати, струмочок, телефонний, кликати, пристрасть, найменувати, виклик, дзвінок
appeler en albanais
Traductions:
krijoj, dëshirë, quaj, thërras, telefon, thirrje, dua, emër, ftoj, telefonoj, emri, faqe, telefonatë, thirrja, e thirrjes, thirrja e
appeler en bulgare
Traductions:
цитат, срок, имена, страница, именувам, телефон, желание, име, назовавам, повикване, обаждане, покана, разговор, призив
appeler en biélorusse
Traductions:
адбыцца, колца, клiкаць, рабiць, хацець, выклік, выклік Ці, вызаў
appeler en estonien
Traductions:
telefon, himu, pealkirjastama, visiit, pakkuma, tsiteerima, helisema, helistama, määrama, teadustama, tähtaeg, iha, manama, lehekülg, rõngas, oskussõna, üleskutse, kõne, üleskutset, kõnet, konkursikutse
appeler en croate
Traductions:
ponuda, zvoni, telefonirati, narediti, želja, odraditi, zvonjenje, prouzrokovati, sazvati, nazivati, citirati, kolut, molba, trajanje, uzvik, nazvati, poziv, poziva, pozivnu, call, pozivima
appeler en islandais
Traductions:
kalla, heiti, hringja, hringur, hljóma, blaðsíða, hróp, simi, kall, skapa, bjóða, nafn, símtal, símtali, símtala
appeler en latin
Traductions:
voco, liceor, votum, orbis, nomen, anulus, cupido, dico, orexis, advoco, laudo, citatio, genero
appeler en lituanien
Traductions:
sukurti, šaukti, įsakymas, gaminti, vardas, puslapis, troškimas, telefonas, noras, rėkti, gauja, norėti, žiedas, pavadinimas, šauksmas, užeiti, kvietimas, paskambinti, skambučių, skambutis, skambučio
appeler en letton
Traductions:
aicinājums, vārds, gribēt, uzaicināt, kliķe, sauciens, vēlēties, lappuse, vēlme, kliedziens, saukt, radīt, ielūgt, vēlēšanās, norāde, nosaukt, izsaukums, zvanu, zvans, zvana
appeler en macédonien
Traductions:
страницата, имe, прстенот, повик, на повик, повикот, повици, телефонски
appeler en roumain
Traductions:
termen, ofertă, crea, suna, nume, pofti, ordin, chema, inel, pagină, telefon, ring, dorinţă, telefona, cita, denumi, apel, de apel, apel de, de apelare, apel în
appeler en slovène
Traductions:
kruh, pojem, halska, telefon, pozvat, ime, želja, prsten, opravit, povabiti, subjekt, želim, prstan, uvést, stránka, zvrt, razpis, klic, klicev, klica, poziv
appeler en slovaque
Traductions:
zvoniť, túžba, pojem, kruh, období, pozvať, okruh, prosba, termín, označiť, volať, privolať, privolávať, vytvoriť, stránka, meno, volania, volanie, volaní, hovorov, hovor