arrestation en anglais
Traductions:
apprehension, stopping, retention, custody, detention, catch, hold, arrest, stoppage, pinch, seizure, collar, arrested, arrests
arrestation en espagnol
Traductions:
contener, dedada, entendimiento, arrestar, custodia, tener, embargo, polvo, haber, coger, arresto, comprensión, pillar, pescar, aprehensión, regentar, detener, arrestar a, detener a
arrestation en allemand
Traductions:
einbehaltung, einzug, ansehen, pfändung, abbruch, zurückhalten, hemmung, ertappen, anhalt, aufschub, ergreifung, besetzung, haben, besitz, kragen, überholen, gefangen nehmen, verhaften, zu verhaften, festzunehmen, festnehmen
arrestation en italien
Traductions:
presa, pizzico, cogliere, colletto, arrestare, pignoramento, sostenere, paura, accalappiare, detenzione, collare, timore, pungere, confisca, rubare, stiva, arresto, arrestarlo, arrestare i, arrestarli
arrestation en portugais
Traductions:
apresar, manter, apanhar, protelação, adiamento, aprisionar, içar, prisão, colher, captura, pegar, haver, beliscar, prender, segurar, alar, deter, prendê, detenção
arrestation en néerlandais
Traductions:
aanflitsen, aanhouding, bedwingen, toegeven, houden, tokkelen, verdaging, aangaan, bewaren, bestellen, vastpakken, overhouden, aanfloepen, kraag, hebben, vasthouden, arresteren, arrestatie, te arresteren, gearresteerd
arrestation en russe
Traductions:
содержать, страх, вести, устроить, ораторствовать, загвоздка, привал, прокормить, сметка, обладание, опекун, поймать, отщипывать, опека, вместить, опекунство, арестовать, ареста, арест, арестовывать, аресту
arrestation en norvégien
Traductions:
frykt, knipe, fange, krage, plombe, snipp, holde, arrest, arrestere, stans, tak, klype, bevare, inneholde, stjele, fangst, arrestert, arresterer, stanse
arrestation en suédois
Traductions:
ertappa, anhållande, arrest, rädsla, vårdnad, försvar, farhåga, frukta, anhålla, arrestera, skräck, hålla, häkta, knipa, befara, kvarsittning, gripa, stoppa, hejda, arresterar
arrestation en finnois
Traductions:
pidätys, varata, pinne, siepata, tukko, juju, omistaa, pelko, rajoittaa, haka, holhous, kaulus, tavoittaa, länget, tarttua, kannatella, pidättää, pidättämään, pysäyttää, pysäyttämiseen
arrestation en danois
Traductions:
ængstelse, frygt, fange, arrestere, holde, skræk, flip, få, bevare, krave, anholde, standse, anholdelse, at arrestere
arrestation en tchèque
Traductions:
pochytit, úzkostlivost, střežení, dopadení, polapení, představa, zadržovat, vnímání, obsahovat, zabrání, chápání, chycení, zachovat, úschova, stihnout, pochopit, zatknout, zatčení, zastavit, zatkli, zatýkat
arrestation en polonais
Traductions:
zawierać, ucapić, nadzór, zgotować, rolada, czekać, karcer, uwięzienie, chomąto, hamowanie, naściągać, spowalnianie, zahamowanie, nadrobić, łapać, piastować, aresztować, aresztowanie, zaaresztować, areszt, zatrzymać
arrestation en hongrois
Traductions:
rekedés, lefoglalás, tengelykarima, fémkarika, gyökérnyak, hajótér, elfogás, megakadályozás, aknagádor, tengelyváll, székrekedés, lopás, becsípés, vár, aknaszáj, elkapás, letartóztatás, letartóztatni, letartóztatását, letartóztassák, letartóztatására
arrestation en turc
Traductions:
endişe, av, tutmak, yaka, kulp, gecikme, anlayış, aşırmak, sap, gerdanlık, dayanmak, tutuklama, durdurmak, korumak, çimdiklemek, korku, tutuklamak, tutuklamaya, tutuklayıp, tutuklanması
arrestation en grec
Traductions:
συλλαμβάνω, αμπάρι, κράτηση, σπασμός, κρατώ, φόβος, τσιμπώ, φύλαξη, κλέβω, κηδεμονία, σύλληψη, βουτώ, λουρί, αρπάζω, ταραχή, πιάνω, συλλάβει, συλλάβουν, σύλληψης, τη σύλληψη
arrestation en ukrainien
Traductions:
затримувати, комір, піймати, припадок, хоронитель, зупинення, кліщі, клішні, пінцет, пломба, затримання, утримання, збереження, перелічувати, захоплення, арешт, заарештувати, арештувати
arrestation en albanais
Traductions:
jakë, kap, kujtesa, mbaj, zë, arrestoj, arrest, arrestim, arrestojë, të arrestuar
arrestation en bulgare
Traductions:
трюм, секвестиране, памет, запазвам, конфискация, арестуване, арестувам, арест, арестуват, арестува
arrestation en biélorusse
Traductions:
трымаць, гадаваць, прыймаць, глядзець, арыштаваць
arrestation en estonien
Traductions:
näpistama, trümm, arestima, paeluss, vahistamine, jõudma, eestkoste, kitsikus, muhv, kinnipidamine, haarama, peatama, kinnihoidmine, krae, katkestus, mahutama, vahistama, vahistada, arreteerida, vahi alla
arrestation en croate
Traductions:
zapljena, okovratnik, kustos, ulov, držanje, zadržati, stezati, uloviti, kragna, štipati, uhićenju, pljenidba, sadržavati, krađa, navući, pojam, uhapsiti, uhititi, uhiti, uhitila, uhite
arrestation en islandais
Traductions:
tak, flibbi, hald, grípa, afli, handtaka, jaxl, ögn, forræði, bragð, fang, halda, handtöku, stöðva, að handtaka, handtekur
arrestation en latin
Traductions:
teneo, possideo, ereptio, custodia
arrestation en lituanien
Traductions:
būgštavimas, atmintis, stebėti, laikyti, areštuoti, areštas, sugauti, apykaklė, žiūrėti, rankena, suimti, arešto, sulaikyti, areštu
arrestation en letton
Traductions:
kost, atmiņa, rokturis, saskanēt, atlikšana, novilcināšana, bažas, arests, apkakle, spals, izbaudīt, nojauta, izjust, arestēšana, šausmas, kāts, arestēt, apcietināt, aizturēt, arestētu, apturēt
arrestation en macédonien
Traductions:
уапсат, уапси, апсење, апси, го уапси
arrestation en roumain
Traductions:
prinde, guler, teamă, captura, mâner, memorie, capta, ine, arestare, înţelegere, aresta, aresteze, aresteze pe, aresta pe
arrestation en slovène
Traductions:
loviti, vaba, uloviti, aretirati, aretacije, aretira, aretacijo, aretirajo
arrestation en slovaque
Traductions:
udržte, golier, chápanie, uchopení, záchytka, uväzniť, štípanec, držať, udržovať, chytiť, zastavení, zachovaní, zatknúť, zatknutie, zadržať, zatknú